# Triangulation as an Acceptance Rule for Multilingual Mechanistic Interpretability

arXiv: https://arxiv.org/abs/2512.24842 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2512.24842/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Knowledge and representations inside LLMs, one of 13 directions in Mechanistic interpretability.
- Builds on 11 of its 22 references that are in the map.
- First posted on arXiv 31 Dec 2025.

## Placed in

- Mechanistic interpretability / [Knowledge and representations inside LLMs](https://mlsanity.com/mechinterp/knowledge-and-representations-inside-llms/)

## Builds on (most cited first, 11 of 11)

- [Locating and Editing Factual Associations in GPT](https://mlsanity.com/paper/2202.05262/) (2022)
- [Interpretability in the Wild: a Circuit for Indirect Object Identification in GPT-2 small](https://mlsanity.com/paper/2211.00593/) (2022)
- [Towards Automated Circuit Discovery for Mechanistic Interpretability](https://mlsanity.com/paper/2304.14997/) (2023)
- [Causal inference using invariant prediction: identification and confidence intervals](https://mlsanity.com/paper/1501.01332/) (2015)
- [Causal Abstraction: A Theoretical Foundation for Mechanistic Interpretability](https://mlsanity.com/paper/2301.04709/) (2023)
- [Have Faith in Faithfulness: Going Beyond Circuit Overlap When Finding Model Mechanisms](https://mlsanity.com/paper/2403.17806/) (2024)
- [Lifting the Curse of Multilinguality by Pre-training Modular Transformers](https://mlsanity.com/paper/2205.06266/) (2022)
- [Interventional Causal Representation Learning](https://mlsanity.com/paper/2209.11924/) (2022)
- [Position-aware Automatic Circuit Discovery](https://mlsanity.com/paper/2502.04577/) (2025)
- [Mind the Inclusivity Gap: Multilingual Gender-Neutral Translation Evaluation with mGeNTE](https://mlsanity.com/paper/2501.09409/) (2025)
- [FairTranslate: An English-French Dataset for Gender Bias Evaluation in Machine Translation by Overcoming Gender Binarity](https://mlsanity.com/paper/2504.15941/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Multilingual language models achieve strong aggregate performance yet often behave unpredictably across languages, scripts, and cultures. We argue that mechanistic explanations for such models should satisfy a causal standard: claims must survive causal interventions and must cross-reference across environments that perturb surface form while preserving meaning. We formalize reference families as predicate-preserving variants and introduce triangulation, an acceptance rule requiring necessity (ablating the circuit degrades the target behavior), sufficiency (patching activations transfers the behavior), and invariance (both effects remain directionally stable and of sufficient magnitude across the reference family). To supply candidate subgraphs, we adopt automatic circuit discovery and accept or reject those candidates by triangulation. We ground triangulation in causal abstraction by casting it as an approximate transformation score over a distribution of interchange interventions, connect it to the pragmatic interpretability agenda, and present a comparative experimental protocol across multiple model families, language pairs, and tasks. Triangulation provides a falsifiable standard for mechanistic claims that filters spurious circuits passing single-environment tests but failing cross-lingual invariance.
