# TextGuider: Training-Free Guidance for Text Rendering via Attention Alignment

arXiv: https://arxiv.org/abs/2512.09350 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2512.09350/

## Key facts

- Cited by 2 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Image generation, text-to-image and editing, one of 14 directions in Diffusion models.
- Builds on 38 of its 45 references that are in the map.
- First posted on arXiv 10 Dec 2025.

## Placed in

- Diffusion models / [Image generation, text-to-image and editing](https://mlsanity.com/diffusion/image-generation-text-to-image-and-editing/)

## Builds on (most cited first, 30 of 38)

- [Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision](https://mlsanity.com/paper/2103.00020/) (2021)
- [Denoising Diffusion Probabilistic Models](https://mlsanity.com/paper/2006.11239/) (2020)
- [High-Resolution Image Synthesis with Latent Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2112.10752/) (2021)
- [Diffusion Models Beat GANs on Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2105.05233/) (2021)
- [Deep Unsupervised Learning using Nonequilibrium Thermodynamics](https://mlsanity.com/paper/1503.03585/) (2015)
- [Scalable Diffusion Models with Transformers](https://mlsanity.com/paper/2212.09748/) (2022)
- [Classifier-Free Diffusion Guidance](https://mlsanity.com/paper/2207.12598/) (2022)
- [Flow Matching for Generative Modeling](https://mlsanity.com/paper/2210.02747/) (2022)
- [Scaling Rectified Flow Transformers for High-Resolution Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2403.03206/) (2024)
- [Flow Straight and Fast: Learning to Generate and Transfer Data with Rectified Flow](https://mlsanity.com/paper/2209.03003/) (2022)
- [Pick-a-Pic: An Open Dataset of User Preferences for Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2305.01569/) (2023)
- [Human Preference Score v2: A Solid Benchmark for Evaluating Human Preferences of Text-to-Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2306.09341/) (2023)
- [Attend-and-Excite: Attention-Based Semantic Guidance for Text-to-Image Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2301.13826/) (2023)
- [ByT5: Towards a token-free future with pre-trained byte-to-byte models](https://mlsanity.com/paper/2105.13626/) (2021)
- [Improving Diffusion Models for Inverse Problems using Manifold Constraints](https://mlsanity.com/paper/2206.00941/) (2022)
- [Evaluating Text-to-Visual Generation with Image-to-Text Generation](https://mlsanity.com/paper/2404.01291/) (2024)
- [Training-Free Layout Control with Cross-Attention Guidance](https://mlsanity.com/paper/2304.03373/) (2023)
- [Diffusion Self-Guidance for Controllable Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2306.00986/) (2023)
- [TextDiffuser: Diffusion Models as Text Painters](https://mlsanity.com/paper/2305.10855/) (2023)
- [Linguistic Binding in Diffusion Models: Enhancing Attribute Correspondence through Attention Map Alignment](https://mlsanity.com/paper/2306.08877/) (2023)
- [AnyText: Multilingual Visual Text Generation And Editing](https://mlsanity.com/paper/2311.03054/) (2023)
- [TextDiffuser-2: Unleashing the Power of Language Models for Text Rendering](https://mlsanity.com/paper/2311.16465/) (2023)
- [GlyphControl: Glyph Conditional Control for Visual Text Generation](https://mlsanity.com/paper/2305.18259/) (2023)
- [Character-Aware Models Improve Visual Text Rendering](https://mlsanity.com/paper/2212.10562/) (2022)
- [Divide & Bind Your Attention for Improved Generative Semantic Nursing](https://mlsanity.com/paper/2307.10864/) (2023)
- [Glyph-ByT5: A Customized Text Encoder for Accurate Visual Text Rendering](https://mlsanity.com/paper/2403.09622/) (2024)
- [A-STAR: Test-time Attention Segregation and Retention for Text-to-image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2306.14544/) (2023)
- [UDiffText: A Unified Framework for High-quality Text Synthesis in Arbitrary Images via Character-aware Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2312.04884/) (2023)
- [CONFORM: Contrast is All You Need For High-Fidelity Text-to-Image Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2312.06059/) (2023)
- [AnyText2: Visual Text Generation and Editing With Customizable Attributes](https://mlsanity.com/paper/2411.15245/) (2024)

## Built on by (most cited first, 2 of 2)

- [VTR-Bench: A Systematic Benchmark for Evaluating Visual Text Rendering in Video Generation](https://mlsanity.com/paper/2610.01499/) (2026)
- [UltraText Bench: A Comprehensive Bilingual Benchmark for Evaluating Visual Text Rendering in Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2610.09823/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Despite recent advances, diffusion-based text-to-image models still struggle with accurate text rendering. Several studies have proposed fine-tuning or training-free refinement methods for accurate text rendering. However, the critical issue of text omission, where the desired text is partially or entirely missing, remains largely overlooked. In this work, we propose TextGuider, a novel training-free method that encourages accurate and complete text appearance by aligning textual content tokens and text regions in the image. Specifically, we analyze attention patterns in Multi-Modal Diffusion Transformer(MM-DiT) models, particularly for text-related tokens intended to be rendered in the image. Leveraging this observation, we apply latent guidance during the early stage of denoising steps based on two loss functions that we introduce. Our method achieves state-of-the-art performance in test-time text rendering, with significant gains in recall and strong results in OCR accuracy and CLIP score.