# MIRAGE: Misleading Retrieval-Augmented Generation via Black-box and Query-agnostic Poisoning Attacks

arXiv: https://arxiv.org/abs/2512.08289 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2512.08289/

## Key facts

- Cited by 4 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Privacy and security of RAG, one of 15 directions in Retrieval-augmented generation.
- Builds on 41 of its 114 references that are in the map.
- First posted on arXiv 9 Dec 2025.

## Placed in

- Retrieval-augmented generation / [Privacy and security of RAG](https://mlsanity.com/rag/privacy-and-security-of-rag/)

## Builds on (most cited first, 30 of 41)

- [The Llama 3 Herd of Models](https://mlsanity.com/paper/2407.21783/) (2024)
- [Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks](https://mlsanity.com/paper/2005.11401/) (2020)
- [Judging LLM-as-a-Judge with MT-Bench and Chatbot Arena](https://mlsanity.com/paper/2306.05685/) (2023)
- [On Calibration of Modern Neural Networks](https://mlsanity.com/paper/1706.04599/) (2017)
- [Gemini 2.5: Pushing the Frontier with Advanced Reasoning, Multimodality, Long Context, and Next Generation Agentic Capabilities](https://mlsanity.com/paper/2507.06261/) (2025)
- [HotpotQA: A Dataset for Diverse, Explainable Multi-hop Question Answering](https://mlsanity.com/paper/1809.09600/) (2018)
- [Mistral 7B](https://mlsanity.com/paper/2310.06825/) (2023)
- [Universal and Transferable Adversarial Attacks on Aligned Language Models](https://mlsanity.com/paper/2307.15043/) (2023)
- [DeBERTa: Decoding-enhanced BERT with Disentangled Attention](https://mlsanity.com/paper/2006.03654/) (2020)
- [MS MARCO: A Human Generated MAchine Reading COmprehension Dataset](https://mlsanity.com/paper/1611.09268/) (2016)
- [Not what you've signed up for: Compromising Real-World LLM-Integrated Applications with Indirect Prompt Injection](https://mlsanity.com/paper/2302.12173/) (2023)
- [gpt-oss-120b & gpt-oss-20b Model Card](https://mlsanity.com/paper/2508.10925/) (2025)
- [Qwen3 Embedding: Advancing Text Embedding and Reranking Through Foundation Models](https://mlsanity.com/paper/2506.05176/) (2025)
- [BEIR: A Heterogenous Benchmark for Zero-shot Evaluation of Information Retrieval Models](https://mlsanity.com/paper/2104.08663/) (2021)
- [Leveraging Passage Retrieval with Generative Models for Open Domain Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2007.01282/) (2020)
- [M3-Embedding: Multi-Linguality, Multi-Functionality, Multi-Granularity Text Embeddings Through Self-Knowledge Distillation](https://mlsanity.com/paper/2402.03216/) (2024)
- [Ignore Previous Prompt: Attack Techniques For Language Models](https://mlsanity.com/paper/2211.09527/) (2022)
- [Baseline Defenses for Adversarial Attacks Against Aligned Language Models](https://mlsanity.com/paper/2309.00614/) (2023)
- [Prompt Injection attack against LLM-integrated Applications](https://mlsanity.com/paper/2306.05499/) (2023)
- [FinQA: A Dataset of Numerical Reasoning over Financial Data](https://mlsanity.com/paper/2109.00122/) (2021)
- [From Generation to Judgment: Opportunities and Challenges of LLM-as-a-judge](https://mlsanity.com/paper/2411.16594/) (2024)
- [Detecting Language Model Attacks with Perplexity](https://mlsanity.com/paper/2308.14132/) (2023)
- [AgentPoison: Red-teaming LLM Agents via Poisoning Memory or Knowledge Bases](https://mlsanity.com/paper/2407.12784/) (2024)
- [Accurate Uncertainties for Deep Learning Using Calibrated Regression](https://mlsanity.com/paper/1807.00263/) (2018)
- [Benchmarking Retrieval-Augmented Generation for Medicine](https://mlsanity.com/paper/2402.13178/) (2024)
- [PoisonedRAG: Knowledge Corruption Attacks to Retrieval-Augmented Generation of Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2402.07867/) (2024)
- [Demystifying Prompts in Language Models via Perplexity Estimation](https://mlsanity.com/paper/2212.04037/) (2022)
- [Certifiably Robust RAG against Retrieval Corruption](https://mlsanity.com/paper/2405.15556/) (2024)
- [Machine Against the RAG: Jamming Retrieval-Augmented Generation with Blocker Documents](https://mlsanity.com/paper/2406.05870/) (2024)
- [Typos that Broke the RAG's Back: Genetic Attack on RAG Pipeline by Simulating Documents in the Wild via Low-level Perturbations](https://mlsanity.com/paper/2404.13948/) (2024)

## Built on by (most cited first, 4 of 4)

- [Securing Retrieval-Augmented Generation: A Taxonomy of Attacks, Defenses, and Future Directions](https://mlsanity.com/paper/2604.08304/) (2026)
- [SilentRetrieval: Hijacking Retrieval-Augmented Generation via Semantically-Preserving Adversarial Data Poisoning](https://mlsanity.com/paper/2605.28074/) (2026)
- [Evaluating Deep-Search Agents under Hierarchical Web Evidence Poisoning](https://mlsanity.com/paper/2609.06027/) (2026)
- [Large Language Models in Misinformation Ecosystems: Misuse, Defense, and Vulnerability](https://mlsanity.com/paper/2607.10402/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems enhance LLMs with external knowledge but introduce a critical attack surface: corpus poisoning. While recent studies have demonstrated the potential of such attacks, they typically rely on impractical assumptions, such as white-box access or known user queries, thereby underestimating the difficulty of real-world exploitation. In this paper, we bridge this gap by proposing MIRAGE, a novel multi-stage poisoning pipeline designed for strict black-box and query-agnostic environments. Operating on surrogate model feedback, MIRAGE functions as an automated optimization framework that integrates three key mechanisms: it utilizes persona-driven query synthesis to approximate latent user search distributions, employs semantic anchoring to imperceptibly embed these intents for high retrieval visibility, and leverages an adversarial variant of Test-Time Preference Optimization (TPO) to maximize persuasion. To rigorously evaluate this threat, we construct a new benchmark derived from three long-form, domain-specific datasets. Extensive experiments demonstrate that MIRAGE significantly outperforms existing baselines in both attack efficacy and stealthiness, exhibiting remarkable transferability across diverse retriever-LLM configurations and highlighting the urgent need for robust defense strategies.