# Bridging Gaps in Hate Speech Detection: Meta-Collections and Benchmarks for Low-Resource Iberian Languages

arXiv: https://arxiv.org/abs/2510.11167 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2510.11167/

## Key facts

- Cited by 2 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 34 of its 87 references that are in the map.
- First posted on arXiv 13 Oct 2025.

## Builds on (most cited first, 30 of 34)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [The Llama 3 Herd of Models](https://mlsanity.com/paper/2407.21783/) (2024)
- [A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://mlsanity.com/paper/1804.08771/) (2018)
- [BERTopic: Neural topic modeling with a class-based TF-IDF procedure](https://mlsanity.com/paper/2203.05794/) (2022)
- [Automated Hate Speech Detection and the Problem of Offensive Language](https://mlsanity.com/paper/1703.04009/) (2017)
- [Large Scale Crowdsourcing and Characterization of Twitter Abusive Behavior](https://mlsanity.com/paper/1802.00393/) (2018)
- [Learning from the Worst: Dynamically Generated Datasets to Improve Online Hate Detection](https://mlsanity.com/paper/2012.15761/) (2020)
- [SemEval-2019 Task 6: Identifying and Categorizing Offensive Language in Social Media (OffensEval)](https://mlsanity.com/paper/1903.08983/) (2019)
- [Crowdsourcing a Word-Emotion Association Lexicon](https://mlsanity.com/paper/1308.6297/) (2013)
- [Directions in Abusive Language Training Data: Garbage In, Garbage Out](https://mlsanity.com/paper/2004.01670/) (2020)
- [SemEval-2020 Task 12: Multilingual Offensive Language Identification in Social Media (OffensEval 2020)](https://mlsanity.com/paper/2006.07235/) (2020)
- [Multilingual and Multi-Aspect Hate Speech Analysis](https://mlsanity.com/paper/1908.11049/) (2019)
- [A Benchmark Dataset for Learning to Intervene in Online Hate Speech](https://mlsanity.com/paper/1909.04251/) (2019)
- [CONAN -- COunter NArratives through Nichesourcing: a Multilingual Dataset of Responses to Fight Online Hate Speech](https://mlsanity.com/paper/1910.03270/) (2019)
- [Hate Lingo: A Target-based Linguistic Analysis of Hate Speech in Social Media](https://mlsanity.com/paper/1804.04257/) (2018)
- [Probing LLMs for hate speech detection: strengths and vulnerabilities](https://mlsanity.com/paper/2310.12860/) (2023)
- [Toxic Language Detection in Social Media for Brazilian Portuguese: New Dataset and Multilingual Analysis](https://mlsanity.com/paper/2010.04543/) (2020)
- [Hate Towards the Political Opponent: A Twitter Corpus Study of the 2020 US Elections on the Basis of Offensive Speech and Stance Detection](https://mlsanity.com/paper/2103.01664/) (2021)
- [HateMM: A Multi-Modal Dataset for Hate Video Classification](https://mlsanity.com/paper/2305.03915/) (2023)
- [Large-Scale Hate Speech Detection with Cross-Domain Transfer](https://mlsanity.com/paper/2203.01111/) (2022)
- [Toxicity Detection with Generative Prompt-based Inference](https://mlsanity.com/paper/2205.12390/) (2022)
- [Peer to Peer Hate: Hate Speech Instigators and Their Targets](https://mlsanity.com/paper/1804.04649/) (2018)
- [Mean Birds: Detecting Aggression and Bullying on Twitter](https://mlsanity.com/paper/1702.06877/) (2017)
- [Opportunities and Challenges of Large Language Models for Low-Resource Languages in Humanities Research](https://mlsanity.com/paper/2412.04497/) (2024)
- [From Languages to Geographies: Towards Evaluating Cultural Bias in Hate Speech Datasets](https://mlsanity.com/paper/2404.17874/) (2024)
- [Adapting Multilingual LLMs to Low-Resource Languages using Continued Pre-training and Synthetic Corpus](https://mlsanity.com/paper/2410.14815/) (2024)
- [Model and Data Transfer for Cross-Lingual Sequence Labelling in Zero-Resource Settings](https://mlsanity.com/paper/2210.12623/) (2022)
- [HateBR: A Large Expert Annotated Corpus of Brazilian Instagram Comments for Offensive Language and Hate Speech Detection](https://mlsanity.com/paper/2103.14972/) (2021)
- [MetaHate: A Dataset for Unifying Efforts on Hate Speech Detection](https://mlsanity.com/paper/2401.06526/) (2024)
- [The FRENK Datasets of Socially Unacceptable Discourse in Slovene and English](https://mlsanity.com/paper/1906.02045/) (2019)

## Built on by (most cited first, 2 of 2)

- [ALBA: A European Portuguese Benchmark for Evaluating Language and Linguistic Dimensions in Generative LLMs](https://mlsanity.com/paper/2603.26516/) (2026)
- [Can LLMs Evaluate What They Cannot Annotate? Revisiting LLM Reliability in Hate Speech Detection](https://mlsanity.com/paper/2512.09662/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Hate speech poses a serious threat to social cohesion and individual well-being, particularly on social media, where it spreads rapidly. While research on hate speech detection has progressed, it remains largely focused on English, resulting in limited resources and benchmarks for low-resource languages. Moreover, many of these languages have multiple linguistic varieties, a factor often overlooked in current approaches. At the same time, large language models require substantial amounts of data to perform reliably, a requirement that low-resource languages often cannot meet. In this work, we address these gaps by compiling a meta-collection of hate speech datasets for European Spanish, standardised with unified labels and metadata. This collection is based on a systematic analysis and integration of existing resources, aiming to bridge the data gap and support more consistent and scalable hate speech detection. We extended this collection by translating it into European Portuguese and into a Galician standard that is more convergent with Spanish and another Galician variant that is more convergent with Portuguese, creating aligned multilingual corpora. Using these resources, we establish new benchmarks for hate speech detection in Iberian languages. We evaluate state-of-the-art large language models in zero-shot, few-shot, and fine-tuning settings, providing baseline results for future research. Moreover, we perform a cross-lingual analysis with our target languages. Our findings underscore the importance of multilingual and variety-aware approaches in hate speech detection and offer a foundation for improved benchmarking in underrepresented European languages.
