# The Unheard Alternative: Contrastive Explanations for Speech-to-Text Models

arXiv: https://arxiv.org/abs/2509.26543 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2509.26543/

## Key facts

- Cited by 3 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 38 of its 69 references that are in the map.
- First posted on arXiv 30 Sep 2025.

## Builds on (most cited first, 30 of 38)

- [Common Voice: A Massively-Multilingual Speech Corpus](https://mlsanity.com/paper/1912.06670/) (2019)
- [SpecAugment: A Simple Data Augmentation Method for Automatic Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/1904.08779/) (2019)
- [Explanation in Artificial Intelligence: Insights from the Social Sciences](https://mlsanity.com/paper/1706.07269/) (2017)
- [Towards Faithfully Interpretable NLP Systems: How should we define and evaluate faithfulness?](https://mlsanity.com/paper/2004.03685/) (2020)
- [VoxPopuli: A Large-Scale Multilingual Speech Corpus for Representation Learning, Semi-Supervised Learning and Interpretation](https://mlsanity.com/paper/2101.00390/) (2021)
- [Evaluating the visualization of what a Deep Neural Network has learned](https://mlsanity.com/paper/1509.06321/) (2015)
- [TED-LIUM 3: twice as much data and corpus repartition for experiments on speaker adaptation](https://mlsanity.com/paper/1805.04699/) (2018)
- [fairseq S2T: Fast Speech-to-Text Modeling with fairseq](https://mlsanity.com/paper/2010.05171/) (2020)
- [Sanity Checks for Saliency Metrics](https://mlsanity.com/paper/1912.01451/) (2019)
- [If beam search is the answer, what was the question?](https://mlsanity.com/paper/2010.02650/) (2020)
- [Europarl-ST: A Multilingual Corpus For Speech Translation Of Parliamentary Debates](https://mlsanity.com/paper/1911.03167/) (2019)
- [Interpreting Language Models with Contrastive Explanations](https://mlsanity.com/paper/2202.10419/) (2022)
- [Explaining Recurrent Neural Network Predictions in Sentiment Analysis](https://mlsanity.com/paper/1706.07206/) (2017)
- [Inseq: An Interpretability Toolkit for Sequence Generation Models](https://mlsanity.com/paper/2302.13942/) (2023)
- [Contrastive Explanations for Model Interpretability](https://mlsanity.com/paper/2103.01378/) (2021)
- [CoVoST 2 and Massively Multilingual Speech-to-Text Translation](https://mlsanity.com/paper/2007.10310/) (2020)
- [Gender in Danger? Evaluating Speech Translation Technology on the MuST-SHE Corpus](https://mlsanity.com/paper/2006.05754/) (2020)
- [Post Hoc Explanations of Language Models Can Improve Language Models](https://mlsanity.com/paper/2305.11426/) (2023)
- [Towards Opening the Black Box of Neural Machine Translation: Source and Target Interpretations of the Transformer](https://mlsanity.com/paper/2205.11631/) (2022)
- [Explaining How Transformers Use Context to Build Predictions](https://mlsanity.com/paper/2305.12535/) (2023)
- [Sparks of Large Audio Models: A Survey and Outlook](https://mlsanity.com/paper/2308.12792/) (2023)
- [How to Compute the Probability of a Word](https://mlsanity.com/paper/2406.14561/) (2024)
- [Rationales for Sequential Predictions](https://mlsanity.com/paper/2109.06387/) (2021)
- [Under the Morphosyntactic Lens: A Multifaceted Evaluation of Gender Bias in Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2203.09866/) (2022)
- [Gender Neutralization for an Inclusive Machine Translation: from Theoretical Foundations to Open Challenges](https://mlsanity.com/paper/2301.10075/) (2023)
- [Analysing Neural Language Models: Contextual Decomposition Reveals Default Reasoning in Number and Gender Assignment](https://mlsanity.com/paper/1909.08975/) (2019)
- [Evaluating Feature Attribution Methods in the Image Domain](https://mlsanity.com/paper/2202.12270/) (2022)
- [Findings of the IWSLT 2024 Evaluation Campaign](https://mlsanity.com/paper/2411.05088/) (2024)
- [When Good and Reproducible Results are a Giant with Feet of Clay: The Importance of Software Quality in NLP](https://mlsanity.com/paper/2303.16166/) (2023)
- [Homophone Disambiguation Reveals Patterns of Context Mixing in Speech Transformers](https://mlsanity.com/paper/2310.09925/) (2023)

## Built on by (most cited first, 3 of 3)

- [Voice, Bias, and Coreference: An Interpretability Study of Gender in Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2511.21517/) (2025)
- [What Triggers my Model? Contrastive Explanations Inform Gender Choices by Translation Models](https://mlsanity.com/paper/2512.08440/) (2025)
- [Explaining GAND: A Resource on Gender-Ambiguous Natural Data & Contrastive Attribution](https://mlsanity.com/paper/2607.22546/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Contrastive explanations, which indicate why an AI system produced one output (the target) instead of another (the foil), are widely regarded in explainable AI as more informative and interpretable than standard explanations. However, obtaining such explanations for speech-to-text (S2T) generative models remains an open challenge. Drawing from feature attribution techniques, we propose the first method to obtain contrastive explanations in S2T by analyzing how parts of the input spectrogram influence the choice between alternative outputs. Through a case study on gender assignment in speech translation, we show that our method accurately identifies the audio features that drive the selection of one gender over another. By extending the scope of contrastive explanations to S2T, our work provides a foundation for better understanding S2T models.
