# Exploring Polyglot Harmony: On Multilingual Data Allocation for Large Language Models Pretraining

arXiv: https://arxiv.org/abs/2509.15556 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2509.15556/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 46 of its 60 references that are in the map.
- First posted on arXiv 19 Sep 2025.

## Builds on (most cited first, 30 of 46)

- [Scaling Laws for Neural Language Models](https://mlsanity.com/paper/2001.08361/) (2020)
- [Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challenge](https://mlsanity.com/paper/1803.05457/) (2018)
- [HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?](https://mlsanity.com/paper/1905.07830/) (2019)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [Training Compute-Optimal Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2203.15556/) (2022)
- [TruthfulQA: Measuring How Models Mimic Human Falsehoods](https://mlsanity.com/paper/2109.07958/) (2021)
- [GPQA: A Graduate-Level Google-Proof Q&A Benchmark](https://mlsanity.com/paper/2311.12022/) (2023)
- [Scaling Language Models: Methods, Analysis & Insights from Training Gopher](https://mlsanity.com/paper/2112.11446/) (2021)
- [Gemma: Open Models Based on Gemini Research and Technology](https://mlsanity.com/paper/2403.08295/) (2024)
- [XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1809.05053/) (2018)
- [Language Models are Multilingual Chain-of-Thought Reasoners](https://mlsanity.com/paper/2210.03057/) (2022)
- [Beyond neural scaling laws: beating power law scaling via data pruning](https://mlsanity.com/paper/2206.14486/) (2022)
- [Scaling Laws for Autoregressive Generative Modeling](https://mlsanity.com/paper/2010.14701/) (2020)
- [CMMLU: Measuring massive multitask language understanding in Chinese](https://mlsanity.com/paper/2306.09212/) (2023)
- [DoReMi: Optimizing Data Mixtures Speeds Up Language Model Pretraining](https://mlsanity.com/paper/2305.10429/) (2023)
- [XCOPA: A Multilingual Dataset for Causal Commonsense Reasoning](https://mlsanity.com/paper/2005.00333/) (2020)
- [The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variants](https://mlsanity.com/paper/2308.16884/) (2023)
- [Few-shot Learning with Multilingual Language Models](https://mlsanity.com/paper/2112.10668/) (2021)
- [Data Mixing Laws: Optimizing Data Mixtures by Predicting Language Modeling Performance](https://mlsanity.com/paper/2403.16952/) (2024)
- [RegMix: Data Mixture as Regression for Language Model Pre-training](https://mlsanity.com/paper/2407.01492/) (2024)
- [Scaling Laws for Fine-Grained Mixture of Experts](https://mlsanity.com/paper/2402.07871/) (2024)
- [Multilingual Machine Translation with Large Language Models: Empirical Results and Analysis](https://mlsanity.com/paper/2304.04675/) (2023)
- [UniMax: Fairer and more Effective Language Sampling for Large-Scale Multilingual Pretraining](https://mlsanity.com/paper/2304.09151/) (2023)
- [FineWeb2: One Pipeline to Scale Them All -- Adapting Pre-Training Data Processing to Every Language](https://mlsanity.com/paper/2506.20920/) (2025)
- [Scaling Laws for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2109.07740/) (2021)
- [MATES: Model-Aware Data Selection for Efficient Pretraining with Data Influence Models](https://mlsanity.com/paper/2406.06046/) (2024)
- [DoGE: Domain Reweighting with Generalization Estimation](https://mlsanity.com/paper/2310.15393/) (2023)
- [INCLUDE: Evaluating Multilingual Language Understanding with Regional Knowledge](https://mlsanity.com/paper/2411.19799/) (2024)
- [A Complete Survey on LLM-based AI Chatbots](https://mlsanity.com/paper/2406.16937/) (2024)
- [MultiBLiMP 1.0: A Massively Multilingual Benchmark of Linguistic Minimal Pairs](https://mlsanity.com/paper/2504.02768/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Large language models (LLMs) have become integral to a wide range of applications worldwide, driving an unprecedented global demand for effective multilingual capabilities. Central to achieving robust multilingual performance is the strategic allocation of language proportions within training corpora. However, determining optimal language ratios is highly challenging due to intricate cross-lingual interactions and sensitivity to dataset scale. This paper introduces Climb (Cross-Lingual Interaction-aware Multilingual Balancing), a novel framework designed to systematically optimize multilingual data allocation. At its core, Climb introduces a cross-lingual interaction-aware language ratio, explicitly quantifying each language's effective allocation by capturing inter-language dependencies. Leveraging this ratio, Climb proposes a principled two-step optimization procedure--first equalizing marginal benefits across languages, then maximizing the magnitude of the resulting language allocation vectors--significantly simplifying the inherently complex multilingual optimization problem. Extensive experiments confirm that Climb can accurately measure cross-lingual interactions across various multilingual settings. LLMs trained with Climb-derived proportions consistently achieve state-of-the-art multilingual performance, even achieving competitive performance with open-sourced LLMs trained with more tokens.
