# CC-Tuning: A Cross-Lingual Connection Mechanism for Improving Joint Multilingual Supervised Fine-Tuning

arXiv: https://arxiv.org/abs/2506.00875 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2506.00875/

## Key facts

- Cited by 1 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 33 of its 47 references that are in the map.
- First posted on arXiv 1 Jun 2025.

## Builds on (most cited first, 30 of 33)

- [Training language models to follow instructions with human feedback](https://mlsanity.com/paper/2203.02155/) (2022)
- [The Llama 3 Herd of Models](https://mlsanity.com/paper/2407.21783/) (2024)
- [LLaMA: Open and Efficient Foundation Language Models](https://mlsanity.com/paper/2302.13971/) (2023)
- [Measuring Massive Multitask Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2009.03300/) (2020)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [Categorical Reparameterization with Gumbel-Softmax](https://mlsanity.com/paper/1611.01144/) (2016)
- [BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model](https://mlsanity.com/paper/2211.05100/) (2022)
- [LlamaFactory: Unified Efficient Fine-Tuning of 100+ Language Models](https://mlsanity.com/paper/2403.13372/) (2024)
- [XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1809.05053/) (2018)
- [On the Cross-lingual Transferability of Monolingual Representations](https://mlsanity.com/paper/1910.11856/) (2019)
- [Google's Multilingual Neural Machine Translation System: Enabling Zero-Shot Translation](https://mlsanity.com/paper/1611.04558/) (2016)
- [XL-Sum: Large-Scale Multilingual Abstractive Summarization for 44 Languages](https://mlsanity.com/paper/2106.13822/) (2021)
- [Efficient and Effective Text Encoding for Chinese LLaMA and Alpaca](https://mlsanity.com/paper/2304.08177/) (2023)
- [Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Model](https://mlsanity.com/paper/2402.07827/) (2024)
- [Multilingual Translation with Extensible Multilingual Pretraining and Finetuning](https://mlsanity.com/paper/2008.00401/) (2020)
- [Few-shot Learning with Multilingual Language Models](https://mlsanity.com/paper/2112.10668/) (2021)
- [Massively Multilingual Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1903.00089/) (2019)
- [Aya Dataset: An Open-Access Collection for Multilingual Instruction Tuning](https://mlsanity.com/paper/2402.06619/) (2024)
- [Talking About Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2212.03551/) (2022)
- [MKQA: A Linguistically Diverse Benchmark for Multilingual Open Domain Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2007.15207/) (2020)
- [Don't Trust ChatGPT when Your Question is not in English: A Study of Multilingual Abilities and Types of LLMs](https://mlsanity.com/paper/2305.16339/) (2023)
- [Multilingual Instruction Tuning With Just a Pinch of Multilinguality](https://mlsanity.com/paper/2401.01854/) (2024)
- [Extrapolating Large Language Models to Non-English by Aligning Languages](https://mlsanity.com/paper/2308.04948/) (2023)
- [PolyLM: An Open Source Polyglot Large Language Model](https://mlsanity.com/paper/2307.06018/) (2023)
- [Monolingual or Multilingual Instruction Tuning: Which Makes a Better Alpaca](https://mlsanity.com/paper/2309.08958/) (2023)
- [Enhancing Multilingual Capabilities of Large Language Models through Self-Distillation from Resource-Rich Languages](https://mlsanity.com/paper/2402.12204/) (2024)
- [Empowering Cross-lingual Abilities of Instruction-tuned Large Language Models by Translation-following demonstrations](https://mlsanity.com/paper/2308.14186/) (2023)
- [G-DIG: Towards Gradient-based Diverse and High-quality Instruction Data Selection for Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2405.12915/) (2024)
- [Language Versatilists vs. Specialists: An Empirical Revisiting on Multilingual Transfer Ability](https://mlsanity.com/paper/2306.06688/) (2023)
- [Camoscio: an Italian Instruction-tuned LLaMA](https://mlsanity.com/paper/2307.16456/) (2023)

## Built on by (most cited first, 1 of 1)

- [Culture-Aware Machine Translation in Large Language Models: Benchmarking and Investigation](https://mlsanity.com/paper/2604.24361/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Current large language models (LLMs) often exhibit imbalanced multilingual capabilities due to their English-centric training corpora. To address this, existing fine-tuning approaches operating at the data-level (e.g., through data augmentation or distillation) typically introduce implicit cross-lingual alignment, overlooking the potential for more profound, latent-level cross-lingual interactions. In this work, we propose CC-Tuning, a novel multilingual fine-tuning paradigm that explicitly establishes a cross-lingual connection mechanism at the latent level. During training, CC-Tuning fuses the feed forward activations from both English and non-English inputs, enabling the model to benefit from both linguistic resources. This process is facilitated with a trainable Decision Maker that identifies beneficial activations. Furthermore, during inference, a Transform Matrix is utilized to simulate the cross-lingual connection under monolingual setting through representation transformation. Our experiments on six benchmarks covering 22 languages show that CC-Tuning outperforms vanilla SFT and offers a strong latent-level alternative to data-level augmentation methods. Further analysis also highlights the practicality of CC-Tuning and the potential of latent-level cross-lingual interactions in advancing the multilingual performance of LLMs.
