# Framing Political Bias in Multilingual LLMs Across Pakistani Languages

arXiv: https://arxiv.org/abs/2506.00068 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2506.00068/

## Key facts

- Cited by 5 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 31 of its 55 references that are in the map.
- First posted on arXiv 29 May 2025.

## Builds on (most cited first, 30 of 31)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Judging LLM-as-a-Judge with MT-Bench and Chatbot Arena](https://mlsanity.com/paper/2306.05685/) (2023)
- [Ethical and social risks of harm from Language Models](https://mlsanity.com/paper/2112.04359/) (2021)
- [Language (Technology) is Power: A Critical Survey of "Bias" in NLP](https://mlsanity.com/paper/2005.14050/) (2020)
- [StereoSet: Measuring stereotypical bias in pretrained language models](https://mlsanity.com/paper/2004.09456/) (2020)
- [Trustworthy LLMs: a Survey and Guideline for Evaluating Large Language Models' Alignment](https://mlsanity.com/paper/2308.05374/) (2023)
- [From Pretraining Data to Language Models to Downstream Tasks: Tracking the Trails of Political Biases Leading to Unfair NLP Models](https://mlsanity.com/paper/2305.08283/) (2023)
- [Large Language Model as Attributed Training Data Generator: A Tale of Diversity and Bias](https://mlsanity.com/paper/2306.15895/) (2023)
- [Societal Biases in Language Generation: Progress and Challenges](https://mlsanity.com/paper/2105.04054/) (2021)
- [The political ideology of conversational AI: Converging evidence on ChatGPT's pro-environmental, left-libertarian orientation](https://mlsanity.com/paper/2301.01768/) (2023)
- [Large Pre-trained Language Models Contain Human-like Biases of What is Right and Wrong to Do](https://mlsanity.com/paper/2103.11790/) (2021)
- ["I'm sorry to hear that": Finding New Biases in Language Models with a Holistic Descriptor Dataset](https://mlsanity.com/paper/2205.09209/) (2022)
- [Political Compass or Spinning Arrow? Towards More Meaningful Evaluations for Values and Opinions in Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2402.16786/) (2024)
- [We Can Detect Your Bias: Predicting the Political Ideology of News Articles](https://mlsanity.com/paper/2010.05338/) (2020)
- [Measuring Political Bias in Large Language Models: What Is Said and How It Is Said](https://mlsanity.com/paper/2403.18932/) (2024)
- [Language Generation Models Can Cause Harm: So What Can We Do About It? An Actionable Survey](https://mlsanity.com/paper/2210.07700/) (2022)
- [RumourEval 2019: Determining Rumour Veracity and Support for Rumours](https://mlsanity.com/paper/1809.06683/) (2018)
- [Mitigating Political Bias in Language Models Through Reinforced Calibration](https://mlsanity.com/paper/2104.14795/) (2021)
- [In Plain Sight: Media Bias Through the Lens of Factual Reporting](https://mlsanity.com/paper/1909.02670/) (2019)
- [Analyzing Polarization in Social Media: Method and Application to Tweets on 21 Mass Shootings](https://mlsanity.com/paper/1904.01596/) (2019)
- [Beyond prompt brittleness: Evaluating the reliability and consistency of political worldviews in LLMs](https://mlsanity.com/paper/2402.17649/) (2024)
- [BERTScore is Unfair: On Social Bias in Language Model-Based Metrics for Text Generation](https://mlsanity.com/paper/2210.07626/) (2022)
- [Analyzing Political Bias and Unfairness in News Articles at Different Levels of Granularity](https://mlsanity.com/paper/2010.10652/) (2020)
- [Weakly Supervised Learning of Nuanced Frames for Analyzing Polarization in News Media](https://mlsanity.com/paper/2009.09609/) (2020)
- [NeuS: Neutral Multi-News Summarization for Mitigating Framing Bias](https://mlsanity.com/paper/2204.04902/) (2022)
- [Assessing Political Prudence of Open-domain Chatbots](https://mlsanity.com/paper/2106.06157/) (2021)
- [To Protect and To Serve? Analyzing Entity-Centric Framing of Police Violence](https://mlsanity.com/paper/2109.05325/) (2021)
- [UQA: Corpus for Urdu Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2405.01458/) (2024)
- [Benchmarking the Performance of Pre-trained LLMs across Urdu NLP Tasks](https://mlsanity.com/paper/2405.15453/) (2024)
- [No Word Embedding Model Is Perfect: Evaluating the Representation Accuracy for Social Bias in the Media](https://mlsanity.com/paper/2211.03634/) (2022)

## Built on by (most cited first, 5 of 5)

- [Steering Towards Fairness: Mitigating Political Bias in LLMs](https://mlsanity.com/paper/2508.08846/) (2025)
- [Bias Beyond Borders: Political Ideology Evaluation and Steering in Multilingual LLMs](https://mlsanity.com/paper/2601.23001/) (2026)
- [Camellia: Benchmarking Cultural Biases in LLMs for Asian Languages](https://mlsanity.com/paper/2510.05291/) (2025)
- [Fairness Evaluation and Inference Level Mitigation in LLMs](https://mlsanity.com/paper/2510.18914/) (2025)
- [Progressive in Principle, Centrist in Practice: LLM Political Bias Is Instrument-Dependent](https://mlsanity.com/paper/2606.00048/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Large Language Models (LLMs) increasingly shape public discourse, yet most evaluations of political and economic bias have focused on high-resource, Western languages and contexts. This leaves critical blind spots in low-resource, multilingual regions such as Pakistan, where linguistic identity is closely tied to political, religious, and regional ideologies. We present a systematic evaluation of political bias in 13 state-of-the-art LLMs across five Pakistani languages: Urdu, Punjabi, Sindhi, Pashto, and Balochi. Our framework integrates a culturally adapted Political Compass Test (PCT) with multi-level framing analysis, capturing both ideological stance (economic/social axes) and stylistic framing (content, tone, emphasis). Prompts are aligned with 11 socio-political themes specific to the Pakistani context. Results show that while LLMs predominantly reflect liberal-left orientations consistent with Western training data, they exhibit more authoritarian framing in regional languages, highlighting language-conditioned ideological modulation. We also identify consistent model-specific bias patterns across languages. These findings show the need for culturally grounded, multilingual bias auditing frameworks in global NLP.
