# Synthetic Document Question Answering in Hungarian

arXiv: https://arxiv.org/abs/2505.23008 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2505.23008/

## Key facts

- Cited by 1 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 19 of its 27 references that are in the map.
- First posted on arXiv 29 May 2025.

## Builds on (most cited first, 19 of 19)

- [Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision](https://mlsanity.com/paper/2103.00020/) (2021)
- [LoRA: Low-Rank Adaptation of Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2106.09685/) (2021)
- [Judging LLM-as-a-Judge with MT-Bench and Chatbot Arena](https://mlsanity.com/paper/2306.05685/) (2023)
- [Qwen2.5-VL Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2502.13923/) (2025)
- [Making the V in VQA Matter: Elevating the Role of Image Understanding in Visual Question Answering](https://mlsanity.com/paper/1612.00837/) (2016)
- [mT5: A massively multilingual pre-trained text-to-text transformer](https://mlsanity.com/paper/2010.11934/) (2020)
- [Expanding Performance Boundaries of Open-Source Multimodal Models with Model, Data, and Test-Time Scaling](https://mlsanity.com/paper/2412.05271/) (2024)
- [Enriching Word Vectors with Subword Information](https://mlsanity.com/paper/1607.04606/) (2016)
- [LlamaFactory: Unified Efficient Fine-Tuning of 100+ Language Models](https://mlsanity.com/paper/2403.13372/) (2024)
- [Model soups: averaging weights of multiple fine-tuned models improves accuracy without increasing inference time](https://mlsanity.com/paper/2203.05482/) (2022)
- [What matters when building vision-language models?](https://mlsanity.com/paper/2405.02246/) (2024)
- [CulturaX: A Cleaned, Enormous, and Multilingual Dataset for Large Language Models in 167 Languages](https://mlsanity.com/paper/2309.09400/) (2023)
- [Building and better understanding vision-language models: insights and future directions](https://mlsanity.com/paper/2408.12637/) (2024)
- [Crossmodal-3600: A Massively Multilingual Multimodal Evaluation Dataset](https://mlsanity.com/paper/2205.12522/) (2022)
- [EXAMS-V: A Multi-Discipline Multilingual Multimodal Exam Benchmark for Evaluating Vision Language Models](https://mlsanity.com/paper/2403.10378/) (2024)
- [Translationese as a Language in "Multilingual" NMT](https://mlsanity.com/paper/1911.03823/) (2019)
- [PALO: A Polyglot Large Multimodal Model for 5B People](https://mlsanity.com/paper/2402.14818/) (2024)
- [NLLB-CLIP -- train performant multilingual image retrieval model on a budget](https://mlsanity.com/paper/2309.01859/) (2023)
- [JDocQA: Japanese Document Question Answering Dataset for Generative Language Models](https://mlsanity.com/paper/2403.19454/) (2024)

## Built on by (most cited first, 1 of 1)

- [LV-ROVER-MLT: Low-Resource Maltese OCR by Synthetic Fine-Tuning and Multi-Stream Arbitration](https://mlsanity.com/paper/2607.00250/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Modern VLMs have achieved near-saturation accuracy in English document visual question-answering (VQA). However, this task remains challenging in lower resource languages due to a dearth of suitable training and evaluation data. In this paper we present scalable methods for curating such datasets by focusing on Hungarian, approximately the 17th highest resource language on the internet. Specifically, we present HuDocVQA and HuDocVQA-manual, document VQA datasets that modern VLMs significantly underperform on compared to English DocVQA. HuDocVQA-manual is a small manually curated dataset based on Hungarian documents from Common Crawl, while HuDocVQA is a larger synthetically generated VQA data set from the same source. We apply multiple rounds of quality filtering and deduplication to HuDocVQA in order to match human-level quality in this dataset. We also present HuCCPDF, a dataset of 117k pages from Hungarian Common Crawl PDFs along with their transcriptions, which can be used for training a model for Hungarian OCR. To validate the quality of our datasets, we show how finetuning on a mixture of these datasets can improve accuracy on HuDocVQA for Llama 3.2 11B Instruct by +7.2%. Our datasets and code will be released to the public to foster further research in multilingual DocVQA.