# SimulS2S-LLM: Unlocking Simultaneous Inference of Speech LLMs for Speech-to-Speech Translation

arXiv: https://arxiv.org/abs/2504.15509 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2504.15509/

## Key facts

- Cited by 3 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 53 of its 70 references that are in the map.
- First posted on arXiv 22 Apr 2025.

## Builds on (most cited first, 30 of 53)

- [Language Models are Few-Shot Learners](https://mlsanity.com/paper/2005.14165/) (2020)
- [Training language models to follow instructions with human feedback](https://mlsanity.com/paper/2203.02155/) (2022)
- [The Llama 3 Herd of Models](https://mlsanity.com/paper/2407.21783/) (2024)
- [Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Models](https://mlsanity.com/paper/2307.09288/) (2023)
- [HuBERT: Self-Supervised Speech Representation Learning by Masked Prediction of Hidden Units](https://mlsanity.com/paper/2106.07447/) (2021)
- [BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model](https://mlsanity.com/paper/2211.05100/) (2022)
- [A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://mlsanity.com/paper/1804.08771/) (2018)
- [fairseq: A Fast, Extensible Toolkit for Sequence Modeling](https://mlsanity.com/paper/1904.01038/) (2019)
- [HiFi-GAN: Generative Adversarial Networks for Efficient and High Fidelity Speech Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2010.05646/) (2020)
- [Neural Codec Language Models are Zero-Shot Text to Speech Synthesizers](https://mlsanity.com/paper/2301.02111/) (2023)
- [AudioLM: a Language Modeling Approach to Audio Generation](https://mlsanity.com/paper/2209.03143/) (2022)
- [Qwen-Audio: Advancing Universal Audio Understanding via Unified Large-Scale Audio-Language Models](https://mlsanity.com/paper/2311.07919/) (2023)
- [Moshi: a speech-text foundation model for real-time dialogue](https://mlsanity.com/paper/2410.00037/) (2024)
- [SpeechGPT: Empowering Large Language Models with Intrinsic Cross-Modal Conversational Abilities](https://mlsanity.com/paper/2305.11000/) (2023)
- [AnyGPT: Unified Multimodal LLM with Discrete Sequence Modeling](https://mlsanity.com/paper/2402.12226/) (2024)
- [Mini-Omni: Language Models Can Hear, Talk While Thinking in Streaming](https://mlsanity.com/paper/2408.16725/) (2024)
- [Seamless: Multilingual Expressive and Streaming Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2312.05187/) (2023)
- [Direct speech-to-speech translation with discrete units](https://mlsanity.com/paper/2107.05604/) (2021)
- [On decoder-only architecture for speech-to-text and large language model integration](https://mlsanity.com/paper/2307.03917/) (2023)
- [Prompting Large Language Models with Speech Recognition Abilities](https://mlsanity.com/paper/2307.11795/) (2023)
- [X-LLM: Bootstrapping Advanced Large Language Models by Treating Multi-Modalities as Foreign Languages](https://mlsanity.com/paper/2305.04160/) (2023)
- [Direct speech-to-speech translation with a sequence-to-sequence model](https://mlsanity.com/paper/1904.06037/) (2019)
- [Dynamic-SUPERB: Towards A Dynamic, Collaborative, and Comprehensive Instruction-Tuning Benchmark for Speech](https://mlsanity.com/paper/2309.09510/) (2023)
- [Learning to Translate in Real-time with Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1610.00388/) (2016)
- [Non-Autoregressive Machine Translation with Latent Alignments](https://mlsanity.com/paper/2004.07437/) (2020)
- [SimulEval: An Evaluation Toolkit for Simultaneous Translation](https://mlsanity.com/paper/2007.16193/) (2020)
- [Monotonic Multihead Attention](https://mlsanity.com/paper/1909.12406/) (2019)
- [Recent Advances in Speech Language Models: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2410.03751/) (2024)
- [ESPnet-ST: All-in-One Speech Translation Toolkit](https://mlsanity.com/paper/2004.10234/) (2020)
- [SimulMT to SimulST: Adapting Simultaneous Text Translation to End-to-End Simultaneous Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2011.02048/) (2020)

## Built on by (most cited first, 3 of 3)

- [SASST: Leveraging Syntax-Aware Chunking and LLMs for Simultaneous Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2508.07781/) (2025)
- [SimulSense: Sense-Driven Interpreting for Efficient Simultaneous Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2509.21932/) (2025)
- [SimulU: Training-free Policy for Long-form Simultaneous Speech-to-Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2603.16924/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Simultaneous speech translation (SST) outputs translations in parallel with streaming speech input, balancing translation quality and latency. While large language models (LLMs) have been extended to handle the speech modality, streaming remains challenging as speech is prepended as a prompt for the entire generation process. To unlock LLM streaming capability, this paper proposes SimulS2S-LLM, which trains speech LLMs offline and employs a test-time policy to guide simultaneous inference. SimulS2S-LLM alleviates the mismatch between training and inference by extracting boundary-aware speech prompts that allows it to be better matched with text input data. SimulS2S-LLM achieves simultaneous speech-to-speech translation (Simul-S2ST) by predicting discrete output speech tokens and then synthesising output speech using a pre-trained vocoder. An incremental beam search is designed to expand the search space of speech token prediction without increasing latency. Experiments on the CVSS speech data show that SimulS2S-LLM offers a better translation quality-latency trade-off than existing methods that use the same training data, such as improving ASR-BLEU scores by 3 points at similar latency.
