# Bias Beyond English: Evaluating Social Bias and Debiasing Methods in a Low-Resource Setting

arXiv: https://arxiv.org/abs/2504.11183 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2504.11183/

## Key facts

- Cited by 1 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 27 of its 50 references that are in the map.
- First posted on arXiv 15 Apr 2025.

## Builds on (most cited first, 27 of 27)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [The Llama 3 Herd of Models](https://mlsanity.com/paper/2407.21783/) (2024)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [Man is to Computer Programmer as Woman is to Homemaker? Debiasing Word Embeddings](https://mlsanity.com/paper/1607.06520/) (2016)
- [Language (Technology) is Power: A Critical Survey of "Bias" in NLP](https://mlsanity.com/paper/2005.14050/) (2020)
- [StereoSet: Measuring stereotypical bias in pretrained language models](https://mlsanity.com/paper/2004.09456/) (2020)
- [The State and Fate of Linguistic Diversity and Inclusion in the NLP World](https://mlsanity.com/paper/2004.09095/) (2020)
- [XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization](https://mlsanity.com/paper/2003.11080/) (2020)
- [CrowS-Pairs: A Challenge Dataset for Measuring Social Biases in Masked Language Models](https://mlsanity.com/paper/2010.00133/) (2020)
- [Gender Bias in Coreference Resolution: Evaluation and Debiasing Methods](https://mlsanity.com/paper/1804.06876/) (2018)
- [Null It Out: Guarding Protected Attributes by Iterative Nullspace Projection](https://mlsanity.com/paper/2004.07667/) (2020)
- [Self-Diagnosis and Self-Debiasing: A Proposal for Reducing Corpus-Based Bias in NLP](https://mlsanity.com/paper/2103.00453/) (2021)
- [Examining Gender and Race Bias in Two Hundred Sentiment Analysis Systems](https://mlsanity.com/paper/1805.04508/) (2018)
- [Measuring and Reducing Gendered Correlations in Pre-trained Models](https://mlsanity.com/paper/2010.06032/) (2020)
- [Are All Languages Created Equal in Multilingual BERT?](https://mlsanity.com/paper/2005.09093/) (2020)
- [BERT has a Mouth, and It Must Speak: BERT as a Markov Random Field Language Model](https://mlsanity.com/paper/1902.04094/) (2019)
- [Towards Debiasing Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/2007.08100/) (2020)
- [A Survey on Recent Approaches for Natural Language Processing in Low-Resource Scenarios](https://mlsanity.com/paper/2010.12309/) (2020)
- [The Geometry of Multilingual Language Model Representations](https://mlsanity.com/paper/2205.10964/) (2022)
- [Mitigating Language-Dependent Ethnic Bias in BERT](https://mlsanity.com/paper/2109.05704/) (2021)
- [Lost in Translation: Loss and Decay of Linguistic Richness in Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1906.12068/) (2019)
- [Examining Gender Bias in Languages with Grammatical Gender](https://mlsanity.com/paper/1909.02224/) (2019)
- [Comparing Biases and the Impact of Multilingual Training across Multiple Languages](https://mlsanity.com/paper/2305.11242/) (2023)
- [AraWEAT: Multidimensional Analysis of Biases in Arabic Word Embeddings](https://mlsanity.com/paper/2011.01575/) (2020)
- [Investigating Bias in Multilingual Language Models: Cross-Lingual Transfer of Debiasing Techniques](https://mlsanity.com/paper/2310.10310/) (2023)
- [Mapping the Multilingual Margins: Intersectional Biases of Sentiment Analysis Systems in English, Spanish, and Arabic](https://mlsanity.com/paper/2204.03558/) (2022)
- [Are Pretrained Multilingual Models Equally Fair Across Languages?](https://mlsanity.com/paper/2210.05457/) (2022)

## Built on by (most cited first, 1 of 1)

- [Lower-Resource, Higher Scores: Language Bias in LLM Evaluators](https://mlsanity.com/paper/2607.14480/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Social bias in language models can potentially exacerbate social inequalities. Despite it having garnered wide attention, most research focuses on English data. In a low-resource scenario, the models often perform worse due to insufficient training data. This study aims to leverage high-resource language corpora to evaluate bias and experiment with debiasing methods in low-resource languages. We evaluated the performance of recent multilingual models in five languages: English, Chinese, Russian, Indonesian and Thai, and analyzed four bias dimensions: gender, religion, nationality, and race-color. By constructing multilingual bias evaluation datasets, this study allows fair comparisons between models across languages. We have further investigated three debiasing methods-CDA, Dropout, SenDeb-and demonstrated that debiasing methods from high-resource languages can be effectively transferred to low-resource ones, providing actionable insights for fairness research in multilingual NLP.