# XL-Suite: Cross-Lingual Synthetic Training and Evaluation Data for Open-Ended Generation

arXiv: https://arxiv.org/abs/2503.22973 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2503.22973/

## Key facts

- Cited by 1 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 39 of its 55 references that are in the map.
- First posted on arXiv 29 Mar 2025.

## Builds on (most cited first, 30 of 39)

- [Self-Instruct: Aligning Language Models with Self-Generated Instructions](https://mlsanity.com/paper/2212.10560/) (2022)
- [G-Eval: NLG Evaluation using GPT-4 with Better Human Alignment](https://mlsanity.com/paper/2303.16634/) (2023)
- [mT5: A massively multilingual pre-trained text-to-text transformer](https://mlsanity.com/paper/2010.11934/) (2020)
- [Improving Neural Machine Translation Models with Monolingual Data](https://mlsanity.com/paper/1511.06709/) (2015)
- [AlpacaFarm: A Simulation Framework for Methods that Learn from Human Feedback](https://mlsanity.com/paper/2305.14387/) (2023)
- [Can Large Language Models Be an Alternative to Human Evaluations?](https://mlsanity.com/paper/2305.01937/) (2023)
- [OpenAssistant Conversations -- Democratizing Large Language Model Alignment](https://mlsanity.com/paper/2304.07327/) (2023)
- [Prometheus: Inducing Fine-grained Evaluation Capability in Language Models](https://mlsanity.com/paper/2310.08491/) (2023)
- [Large Language Models Are State-of-the-Art Evaluators of Translation Quality](https://mlsanity.com/paper/2302.14520/) (2023)
- [Scaling Synthetic Data Creation with 1,000,000,000 Personas](https://mlsanity.com/paper/2406.20094/) (2024)
- [Unnatural Instructions: Tuning Language Models with (Almost) No Human Labor](https://mlsanity.com/paper/2212.09689/) (2022)
- [Self-Preference Bias in LLM-as-a-Judge](https://mlsanity.com/paper/2410.21819/) (2024)
- [Okapi: Instruction-tuned Large Language Models in Multiple Languages with Reinforcement Learning from Human Feedback](https://mlsanity.com/paper/2307.16039/) (2023)
- [CulturaX: A Cleaned, Enormous, and Multilingual Dataset for Large Language Models in 167 Languages](https://mlsanity.com/paper/2309.09400/) (2023)
- [Not All Languages Are Created Equal in LLMs: Improving Multilingual Capability by Cross-Lingual-Thought Prompting](https://mlsanity.com/paper/2305.07004/) (2023)
- [GEMBA-MQM: Detecting Translation Quality Error Spans with GPT-4](https://mlsanity.com/paper/2310.13988/) (2023)
- [A Monolingual Approach to Contextualized Word Embeddings for Mid-Resource Languages](https://mlsanity.com/paper/2006.06202/) (2020)
- [Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual Progress](https://mlsanity.com/paper/2405.15032/) (2024)
- [A Note on Shumailov et al. (2024): `AI Models Collapse When Trained on Recursively Generated Data'](https://mlsanity.com/paper/2410.12954/) (2024)
- [Cross-lingual Prompting: Improving Zero-shot Chain-of-Thought Reasoning across Languages](https://mlsanity.com/paper/2310.14799/) (2023)
- [Scaling up COMETKIWI: Unbabel-IST 2023 Submission for the Quality Estimation Shared Task](https://mlsanity.com/paper/2309.11925/) (2023)
- [Understanding and Mitigating Language Confusion in LLMs](https://mlsanity.com/paper/2406.20052/) (2024)
- [Multilingual LLMs are Better Cross-lingual In-context Learners with Alignment](https://mlsanity.com/paper/2305.05940/) (2023)
- [Monolingual or Multilingual Instruction Tuning: Which Makes a Better Alpaca](https://mlsanity.com/paper/2309.08958/) (2023)
- [M-RewardBench: Evaluating Reward Models in Multilingual Settings](https://mlsanity.com/paper/2410.15522/) (2024)
- [LongForm: Effective Instruction Tuning with Reverse Instructions](https://mlsanity.com/paper/2304.08460/) (2023)
- [UMBRELA: UMbrela is the (Open-Source Reproduction of the) Bing RELevance Assessor](https://mlsanity.com/paper/2406.06519/) (2024)
- [Segment Any Text: A Universal Approach for Robust, Efficient and Adaptable Sentence Segmentation](https://mlsanity.com/paper/2406.16678/) (2024)
- [PLUG: Leveraging Pivot Language in Cross-Lingual Instruction Tuning](https://mlsanity.com/paper/2311.08711/) (2023)
- [MM-Eval: A Multilingual Meta-Evaluation Benchmark for LLM-as-a-Judge and Reward Models](https://mlsanity.com/paper/2410.17578/) (2024)

## Built on by (most cited first, 1 of 1)

- [IRIS: Interleaved Reinforcement with Incremental Staged Curriculum for Cross-Lingual Mathematical Reasoning](https://mlsanity.com/paper/2604.24114/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Cross-lingual open-ended generation - responding in a language different from that of the query - is an important yet understudied problem. This work proposes XL-Instruct, a novel technique for generating high-quality synthetic data, and introduces XL-AlpacaEval, a new benchmark for evaluating cross-lingual generation capabilities of large language models (LLMs). Our experiments show that fine-tuning with just 8K instructions generated using XL-Instruct significantly improves model performance, increasing the win rate against GPT-4o-Mini from 7.4% to 21.5% and improving on several fine-grained quality metrics. Moreover, base LLMs fine-tuned on XL-Instruct exhibit strong zero-shot improvements to question answering in the same language, as shown on our machine-translated m-AlpacaEval. These consistent gains highlight the promising role of XL-Instruct in the post-training of multilingual LLMs. Finally, we publicly release XL-Suite, a collection of training and evaluation data to facilitate research in cross-lingual open-ended generation.
