# TextInVision: Text and Prompt Complexity Driven Visual Text Generation Benchmark

arXiv: https://arxiv.org/abs/2503.13730 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2503.13730/

## Key facts

- Cited by 5 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Image generation, text-to-image and editing, one of 14 directions in Diffusion models.
- Builds on 28 of its 38 references that are in the map.
- First posted on arXiv 17 Mar 2025.

## Placed in

- Diffusion models / [Image generation, text-to-image and editing](https://mlsanity.com/diffusion/image-generation-text-to-image-and-editing/)

## Builds on (most cited first, 28 of 28)

- [Denoising Diffusion Probabilistic Models](https://mlsanity.com/paper/2006.11239/) (2020)
- [U-Net: Convolutional Networks for Biomedical Image Segmentation](https://mlsanity.com/paper/1505.04597/) (2015)
- [High-Resolution Image Synthesis with Latent Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2112.10752/) (2021)
- [Microsoft COCO: Common Objects in Context](https://mlsanity.com/paper/1405.0312/) (2014)
- [Denoising Diffusion Implicit Models](https://mlsanity.com/paper/2010.02502/) (2020)
- [Diffusion Models Beat GANs on Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2105.05233/) (2021)
- [Hierarchical Text-Conditional Image Generation with CLIP Latents](https://mlsanity.com/paper/2204.06125/) (2022)
- [Photorealistic Text-to-Image Diffusion Models with Deep Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2205.11487/) (2022)
- [Adding Conditional Control to Text-to-Image Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2302.05543/) (2023)
- [SDXL: Improving Latent Diffusion Models for High-Resolution Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2307.01952/) (2023)
- [Scaling Rectified Flow Transformers for High-Resolution Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2403.03206/) (2024)
- [GLIDE: Towards Photorealistic Image Generation and Editing with Text-Guided Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2112.10741/) (2021)
- [LAION-400M: Open Dataset of CLIP-Filtered 400 Million Image-Text Pairs](https://mlsanity.com/paper/2111.02114/) (2021)
- [eDiff-I: Text-to-Image Diffusion Models with an Ensemble of Expert Denoisers](https://mlsanity.com/paper/2211.01324/) (2022)
- [PixArt-α: Fast Training of Diffusion Transformer for Photorealistic Text-to-Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2310.00426/) (2023)
- [Vector Quantized Diffusion Model for Text-to-Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2111.14822/) (2021)
- [TextDiffuser: Diffusion Models as Text Painters](https://mlsanity.com/paper/2305.10855/) (2023)
- [AnyText: Multilingual Visual Text Generation And Editing](https://mlsanity.com/paper/2311.03054/) (2023)
- [TextDiffuser-2: Unleashing the Power of Language Models for Text Rendering](https://mlsanity.com/paper/2311.16465/) (2023)
- [GlyphControl: Glyph Conditional Control for Visual Text Generation](https://mlsanity.com/paper/2305.18259/) (2023)
- [PP-OCRv3: More Attempts for the Improvement of Ultra Lightweight OCR System](https://mlsanity.com/paper/2206.03001/) (2022)
- [Character-Aware Models Improve Visual Text Rendering](https://mlsanity.com/paper/2212.10562/) (2022)
- [UDiffText: A Unified Framework for High-quality Text Synthesis in Arbitrary Images via Character-aware Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2312.04884/) (2023)
- [LLM Blueprint: Enabling Text-to-Image Generation with Complex and Detailed Prompts](https://mlsanity.com/paper/2310.10640/) (2023)
- [Revisiting Text-to-Image Evaluation with Gecko: On Metrics, Prompts, and Human Ratings](https://mlsanity.com/paper/2404.16820/) (2024)
- [Brush Your Text: Synthesize Any Scene Text on Images via Diffusion Model](https://mlsanity.com/paper/2312.12232/) (2023)
- [TextAtlas5M: A Large-scale Dataset for Dense Text Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2502.07870/) (2025)
- [Refining Text-to-Image Generation: Towards Accurate Training-Free Glyph-Enhanced Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2403.16422/) (2024)

## Built on by (most cited first, 5 of 5)

- [STRICT: Stress Test of Rendering Images Containing Text](https://mlsanity.com/paper/2505.18985/) (2025)
- [TextPixs: Glyph-Conditioned Diffusion with Character-Aware Attention and OCR-Guided Supervision](https://mlsanity.com/paper/2507.06033/) (2025)
- [TIQA: Human-Aligned Perceptual Text Quality Assessment in Generated Images](https://mlsanity.com/paper/2603.07119/) (2026)
- [T2LSC-Bench: Benchmarking Localized Semantic Control in Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2609.02255/) (2026)
- [TextVBench: Evaluating Text Rendering and Preservation in Video Generation](https://mlsanity.com/paper/2610.13412/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Generating images with embedded text is crucial for the automatic production of visual and multimodal documents, such as educational materials and advertisements. However, existing diffusion-based text-to-image models often struggle to accurately embed text within images, facing challenges in spelling accuracy, contextual relevance, and visual coherence. Evaluating the ability of such models to embed text within a generated image is complicated due to the lack of comprehensive benchmarks. In this work, we introduce TextInVision, a large-scale, text and prompt complexity driven benchmark designed to evaluate the ability of diffusion models to effectively integrate visual text into images. We crafted a diverse set of prompts and texts that consider various attributes and text characteristics. Additionally, we prepared an image dataset to test Variational Autoencoder (VAE) models across different character representations, highlighting that VAE architectures can also pose challenges in text generation within diffusion frameworks. Through extensive analysis of multiple models, we identify common errors and highlight issues such as spelling inaccuracies and contextual mismatches. By pinpointing the failure points across different prompts and texts, our research lays the foundation for future advancements in AI-generated multimodal content.
