# Domain Adaptation for Japanese Sentence Embeddings with Contrastive Learning based on Synthetic Sentence Generation

arXiv: https://arxiv.org/abs/2503.09094 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2503.09094/

## Key facts

- Cited by 1 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 60 of its 86 references that are in the map.
- First posted on arXiv 12 Mar 2025.

## Builds on (most cited first, 30 of 60)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Language Models are Few-Shot Learners](https://mlsanity.com/paper/2005.14165/) (2020)
- [Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer](https://mlsanity.com/paper/1910.10683/) (2019)
- [Sentence-BERT: Sentence Embeddings using Siamese BERT-Networks](https://mlsanity.com/paper/1908.10084/) (2019)
- [Dense Passage Retrieval for Open-Domain Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2004.04906/) (2020)
- [The Curious Case of Neural Text Degeneration](https://mlsanity.com/paper/1904.09751/) (2019)
- [Supervised Contrastive Learning](https://mlsanity.com/paper/2004.11362/) (2020)
- [A Broad-Coverage Challenge Corpus for Sentence Understanding through Inference](https://mlsanity.com/paper/1704.05426/) (2017)
- [HuggingFace's Transformers: State-of-the-art Natural Language Processing](https://mlsanity.com/paper/1910.03771/) (2019)
- [SimCSE: Simple Contrastive Learning of Sentence Embeddings](https://mlsanity.com/paper/2104.08821/) (2021)
- [BioBERT: a pre-trained biomedical language representation model for biomedical text mining](https://mlsanity.com/paper/1901.08746/) (2019)
- [A large annotated corpus for learning natural language inference](https://mlsanity.com/paper/1508.05326/) (2015)
- [Don't Stop Pretraining: Adapt Language Models to Domains and Tasks](https://mlsanity.com/paper/2004.10964/) (2020)
- [Understanding Contrastive Representation Learning through Alignment and Uniformity on the Hypersphere](https://mlsanity.com/paper/2005.10242/) (2020)
- [BEIR: A Heterogenous Benchmark for Zero-shot Evaluation of Information Retrieval Models](https://mlsanity.com/paper/2104.08663/) (2021)
- [Hierarchical Neural Story Generation](https://mlsanity.com/paper/1805.04833/) (2018)
- [SemEval-2017 Task 1: Semantic Textual Similarity - Multilingual and Cross-lingual Focused Evaluation](https://mlsanity.com/paper/1708.00055/) (2017)
- [XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1809.05053/) (2018)
- [Adafactor: Adaptive Learning Rates with Sublinear Memory Cost](https://mlsanity.com/paper/1804.04235/) (2018)
- [Bag of Tricks for Efficient Text Classification](https://mlsanity.com/paper/1607.01759/) (2016)
- [Improving Neural Machine Translation Models with Monolingual Data](https://mlsanity.com/paper/1511.06709/) (2015)
- [Contrastive Learning with Hard Negative Samples](https://mlsanity.com/paper/2010.04592/) (2020)
- [TyDi QA: A Benchmark for Information-Seeking Question Answering in Typologically Diverse Languages](https://mlsanity.com/paper/2003.05002/) (2020)
- [Supervised Learning of Universal Sentence Representations from Natural Language Inference Data](https://mlsanity.com/paper/1705.02364/) (2017)
- [Understanding the Behaviour of Contrastive Loss](https://mlsanity.com/paper/2012.09740/) (2020)
- [Skip-Thought Vectors](https://mlsanity.com/paper/1506.06726/) (2015)
- [A Structured Self-attentive Sentence Embedding](https://mlsanity.com/paper/1703.03130/) (2017)
- [SentEval: An Evaluation Toolkit for Universal Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1803.05449/) (2018)
- [ConSERT: A Contrastive Framework for Self-Supervised Sentence Representation Transfer](https://mlsanity.com/paper/2105.11741/) (2021)

## Built on by (most cited first, 1 of 1)

- [NMIXX: Domain-Adapted Neural Embeddings for Cross-Lingual eXploration of Finance](https://mlsanity.com/paper/2507.09601/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Several backbone models pre-trained on general domain datasets can encode a sentence into a widely useful embedding. Such sentence embeddings can be further enhanced by domain adaptation that adapts a backbone model to a specific domain. However, domain adaptation for low-resource languages like Japanese is often difficult due to the scarcity of large-scale labeled datasets. To overcome this, this paper introduces SDJC (Self-supervised Domain adaptation for Japanese sentence embeddings with Contrastive learning) that utilizes a data generator to generate sentences, which have the same syntactic structure to a sentence in an unlabeled specific domain corpus but convey different semantic meanings. Generated sentences are then used to boost contrastive learning that adapts a backbone model to accurately discriminate sentences in the specific domain. In addition, the components of SDJC like a backbone model and a method to adapt it need to be carefully selected, but no benchmark dataset is available for Japanese. Thus, a comprehensive Japanese STS (Semantic Textual Similarity) benchmark dataset is constructed by combining datasets machine-translated from English with existing datasets. The experimental results validates the effectiveness of SDJC on two domain-specific downstream tasks as well as the usefulness of the constructed dataset. Datasets, codes and backbone models adapted by SDJC are available on our github repository https://github.com/ccilab-doshisha/SDJC.