# Culture-TRIP: Culturally-Aware Text-to-Image Generation with Iterative Prompt Refinement

arXiv: https://arxiv.org/abs/2502.16902 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2502.16902/

## Key facts

- Cited by 7 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Image generation, text-to-image and editing, one of 14 directions in Diffusion models.
- Builds on 21 of its 34 references that are in the map.
- First posted on arXiv 24 Feb 2025.

## Placed in

- Diffusion models / [Image generation, text-to-image and editing](https://mlsanity.com/diffusion/image-generation-text-to-image-and-editing/)

## Builds on (most cited first, 21 of 21)

- [The Llama 3 Herd of Models](https://mlsanity.com/paper/2407.21783/) (2024)
- [Hierarchical Text-Conditional Image Generation with CLIP Latents](https://mlsanity.com/paper/2204.06125/) (2022)
- [LAION-5B: An open large-scale dataset for training next generation image-text models](https://mlsanity.com/paper/2210.08402/) (2022)
- [Self-Refine: Iterative Refinement with Self-Feedback](https://mlsanity.com/paper/2303.17651/) (2023)
- [DreamBooth: Fine Tuning Text-to-Image Diffusion Models for Subject-Driven Generation](https://mlsanity.com/paper/2208.12242/) (2022)
- [Self-critiquing models for assisting human evaluators](https://mlsanity.com/paper/2206.05802/) (2022)
- [Check Your Facts and Try Again: Improving Large Language Models with External Knowledge and Automated Feedback](https://mlsanity.com/paper/2302.12813/) (2023)
- [Hard Prompts Made Easy: Gradient-Based Discrete Optimization for Prompt Tuning and Discovery](https://mlsanity.com/paper/2302.03668/) (2023)
- [DALL-Eval: Probing the Reasoning Skills and Social Biases of Text-to-Image Generation Models](https://mlsanity.com/paper/2202.04053/) (2022)
- [Stable Bias: Analyzing Societal Representations in Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2303.11408/) (2023)
- [Design Guidelines for Prompt Engineering Text-to-Image Generative Models](https://mlsanity.com/paper/2109.06977/) (2021)
- [VIEScore: Towards Explainable Metrics for Conditional Image Synthesis Evaluation](https://mlsanity.com/paper/2312.14867/) (2023)
- [Re3: Generating Longer Stories With Recursive Reprompting and Revision](https://mlsanity.com/paper/2210.06774/) (2022)
- [Fair Diffusion: Instructing Text-to-Image Generation Models on Fairness](https://mlsanity.com/paper/2302.10893/) (2023)
- [How well can Text-to-Image Generative Models understand Ethical Natural Language Interventions?](https://mlsanity.com/paper/2210.15230/) (2022)
- [Inspecting the Geographical Representativeness of Images from Text-to-Image Models](https://mlsanity.com/paper/2305.11080/) (2023)
- [Beyond Aesthetics: Cultural Competence in Text-to-Image Models](https://mlsanity.com/paper/2407.06863/) (2024)
- [On Hate Scaling Laws For Data-Swamps](https://mlsanity.com/paper/2306.13141/) (2023)
- [Learning from Crowds with Crowd-Kit](https://mlsanity.com/paper/2109.08584/) (2021)
- [Adversarial Crowdsourcing Through Robust Rank-One Matrix Completion](https://mlsanity.com/paper/2010.12181/) (2020)
- [SCoFT: Self-Contrastive Fine-Tuning for Equitable Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2401.08053/) (2024)

## Built on by (most cited first, 7 of 7)

- [Where Culture Fades: Revealing the Cultural Gap in Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2511.17282/) (2025)
- [Culture in Action: Evaluating Text-to-Image Models through Social Activities](https://mlsanity.com/paper/2511.05681/) (2025)
- [TextTIGER: Text-based Intelligent Generation with Entity Prompt Refinement for Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2504.18269/) (2025)
- [Text-to-Image Models and Their Representation of People from Different Nationalities Engaging in Activities](https://mlsanity.com/paper/2504.06313/) (2025)
- [IndicFairFace: Balanced Indian Face Dataset for Auditing and Mitigating Geographical Bias in Vision-Language Models](https://mlsanity.com/paper/2602.12659/) (2026)
- [EgoGroups: A Benchmark For Detecting Social Groups of People in the Wild](https://mlsanity.com/paper/2603.22249/) (2026)
- [KG-FairDiff: Knowledge Graph-Guided Prompt Refinement for Demographically Fair Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2606.01282/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Text-to-Image models, including Stable Diffusion, have significantly improved in generating images that are highly semantically aligned with the given prompts. However, existing models may fail to produce appropriate images for the cultural concepts or objects that are not well known or underrepresented in western cultures, such as `hangari' (Korean utensil). In this paper, we propose a novel approach, Culturally-Aware Text-to-Image Generation with Iterative Prompt Refinement (Culture-TRIP), which refines the prompt in order to improve the alignment of the image with such culture nouns in text-to-image models. Our approach (1) retrieves cultural contexts and visual details related to the culture nouns in the prompt and (2) iteratively refines and evaluates the prompt based on a set of cultural criteria and large language models. The refinement process utilizes the information retrieved from Wikipedia and the Web. Our user survey, conducted with 66 participants from eight different countries demonstrates that our proposed approach enhances the alignment between the images and the prompts. In particular, C-TRIP demonstrates improved alignment between the generated images and underrepresented culture nouns. Resource can be found at https://shane3606.github.io/Culture-TRIP.