# From No to Know: Taxonomy, Challenges, and Opportunities for Negation Understanding in Multimodal Foundation Models

arXiv: https://arxiv.org/abs/2502.09645 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2502.09645/

## Key facts

- Cited by 1 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 28 of its 42 references that are in the map.
- First posted on arXiv 10 Feb 2025.

## Builds on (most cited first, 28 of 28)

- [Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision](https://mlsanity.com/paper/2103.00020/) (2021)
- [Chain-of-Thought Prompting Elicits Reasoning in Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2201.11903/) (2022)
- [BLIP: Bootstrapping Language-Image Pre-training for Unified Vision-Language Understanding and Generation](https://mlsanity.com/paper/2201.12086/) (2022)
- [When and why vision-language models behave like bags-of-words, and what to do about it?](https://mlsanity.com/paper/2210.01936/) (2022)
- [LiT: Zero-Shot Transfer with Locked-image text Tuning](https://mlsanity.com/paper/2111.07991/) (2021)
- [SpeechGPT: Empowering Large Language Models with Intrinsic Cross-Modal Conversational Abilities](https://mlsanity.com/paper/2305.11000/) (2023)
- [What BERT is not: Lessons from a new suite of psycholinguistic diagnostics for language models](https://mlsanity.com/paper/1907.13528/) (2019)
- [Think before you speak: Training Language Models With Pause Tokens](https://mlsanity.com/paper/2310.02226/) (2023)
- [Negated and Misprimed Probes for Pretrained Language Models: Birds Can Talk, But Cannot Fly](https://mlsanity.com/paper/1911.03343/) (2019)
- [SugarCrepe: Fixing Hackable Benchmarks for Vision-Language Compositionality](https://mlsanity.com/paper/2306.14610/) (2023)
- [Pengi: An Audio Language Model for Audio Tasks](https://mlsanity.com/paper/2305.11834/) (2023)
- [GAMA: A Large Audio-Language Model with Advanced Audio Understanding and Complex Reasoning Abilities](https://mlsanity.com/paper/2406.11768/) (2024)
- [The Revolution of Multimodal Large Language Models: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2402.12451/) (2024)
- [Language models are not naysayers: An analysis of language models on negation benchmarks](https://mlsanity.com/paper/2306.08189/) (2023)
- [Tokenization Impacts Multilingual Language Modeling: Assessing Vocabulary Allocation and Overlap Across Languages](https://mlsanity.com/paper/2305.17179/) (2023)
- [TripletCLIP: Improving Compositional Reasoning of CLIP via Synthetic Vision-Language Negatives](https://mlsanity.com/paper/2411.02545/) (2024)
- [Learn "No" to Say "Yes" Better: Improving Vision-Language Models via Negations](https://mlsanity.com/paper/2403.20312/) (2024)
- [It's not a Non-Issue: Negation as a Source of Error in Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2010.05432/) (2020)
- [This is not a Dataset: A Large Negation Benchmark to Challenge Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2310.15941/) (2023)
- [Learn to Understand Negation in Video Retrieval](https://mlsanity.com/paper/2205.00132/) (2022)
- [Investigating and Addressing Hallucinations of LLMs in Tasks Involving Negation](https://mlsanity.com/paper/2406.05494/) (2024)
- [Beyond Positive Scaling: How Negation Impacts Scaling Trends of Language Models](https://mlsanity.com/paper/2305.17311/) (2023)
- [NegatER: Unsupervised Discovery of Negatives in Commonsense Knowledge Bases](https://mlsanity.com/paper/2011.07497/) (2020)
- [Negation in Cognitive Reasoning](https://mlsanity.com/paper/2012.12641/) (2020)
- [Navigating Text-to-Image Generative Bias across Indic Languages](https://mlsanity.com/paper/2408.00283/) (2024)
- [Fine-Grained Attention Mechanism for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1803.11407/) (2018)
- [Resolving Legalese: A Multilingual Exploration of Negation Scope Resolution in Legal Documents](https://mlsanity.com/paper/2309.08695/) (2023)
- [Qtok: A Comprehensive Framework for Evaluating Multilingual Tokenizer Quality in Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2410.12989/) (2024)

## Built on by (most cited first, 1 of 1)

- [NAST: Improving Negation Handling in Medical Vision-Language Models through Negation-Aware Selective Training](https://mlsanity.com/paper/2602.12498/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Negation, a linguistic construct conveying absence, denial, or contradiction, poses significant challenges for multilingual multimodal foundation models. These models excel in tasks like machine translation, text-guided generation, image captioning, audio interactions, and video processing but often struggle to accurately interpret negation across diverse languages and cultural contexts. In this perspective paper, we propose a comprehensive taxonomy of negation constructs, illustrating how structural, semantic, and cultural factors influence multimodal foundation models. We present open research questions and highlight key challenges, emphasizing the importance of addressing these issues to achieve robust negation handling. Finally, we advocate for specialized benchmarks, language-specific tokenization, fine-grained attention mechanisms, and advanced multimodal architectures. These strategies can foster more adaptable and semantically precise multimodal foundation models, better equipped to navigate and accurately interpret the complexities of negation in multilingual, multimodal environments.
