# MEL: Legal Spanish Language Model

arXiv: https://arxiv.org/abs/2501.16011 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2501.16011/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 9 of its 16 references that are in the map.
- First posted on arXiv 27 Jan 2025.

## Builds on (most cited first, 9 of 9)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [BioBERT: a pre-trained biomedical language representation model for biomedical text mining](https://mlsanity.com/paper/1901.08746/) (2019)
- [SciBERT: A Pretrained Language Model for Scientific Text](https://mlsanity.com/paper/1903.10676/) (2019)
- [Beto, Bentz, Becas: The Surprising Cross-Lingual Effectiveness of BERT](https://mlsanity.com/paper/1904.09077/) (2019)
- [MultiEURLEX -- A multi-lingual and multi-label legal document classification dataset for zero-shot cross-lingual transfer](https://mlsanity.com/paper/2109.00904/) (2021)
- [MultiLegalPile: A 689GB Multilingual Legal Corpus](https://mlsanity.com/paper/2306.02069/) (2023)
- [Pre-trained Language Models for the Legal Domain: A Case Study on Indian Law](https://mlsanity.com/paper/2209.06049/) (2022)
- [Lessons learned from the evaluation of Spanish Language Models](https://mlsanity.com/paper/2212.08390/) (2022)

## Abstract (arXiv)

Legal texts, characterized by complex and specialized terminology, present a significant challenge for Language Models. Adding an underrepresented language, such as Spanish, to the mix makes it even more challenging. While pre-trained models like XLM-RoBERTa have shown capabilities in handling multilingual corpora, their performance on domain specific documents remains underexplored. This paper presents the development and evaluation of MEL, a legal language model based on XLM-RoBERTa-large, fine-tuned on legal documents such as BOE (Bolet'in Oficial del Estado, the Spanish oficial report of laws) and congress texts. We detail the data collection, processing, training, and evaluation processes. Evaluation benchmarks show a significant improvement over baseline models in understanding the legal Spanish language. We also present case studies demonstrating the model's application to new legal texts, highlighting its potential to perform top results over different NLP tasks.