# BgGPT 1.0: Extending English-centric LLMs to other languages

arXiv: https://arxiv.org/abs/2412.10893 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2412.10893/

## Key facts

- Cited by 8 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 26 of its 60 references that are in the map.
- First posted on arXiv 14 Dec 2024.

## Builds on (most cited first, 26 of 26)

- [The Llama 3 Herd of Models](https://mlsanity.com/paper/2407.21783/) (2024)
- [LLaMA: Open and Efficient Foundation Language Models](https://mlsanity.com/paper/2302.13971/) (2023)
- [Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Models](https://mlsanity.com/paper/2307.09288/) (2023)
- [Training Verifiers to Solve Math Word Problems](https://mlsanity.com/paper/2110.14168/) (2021)
- [Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challenge](https://mlsanity.com/paper/1803.05457/) (2018)
- [Mistral 7B](https://mlsanity.com/paper/2310.06825/) (2023)
- [HuggingFace's Transformers: State-of-the-art Natural Language Processing](https://mlsanity.com/paper/1910.03771/) (2019)
- [Qwen2 Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2407.10671/) (2024)
- [Gemma 2: Improving Open Language Models at a Practical Size](https://mlsanity.com/paper/2408.00118/) (2024)
- [Enriching Word Vectors with Subword Information](https://mlsanity.com/paper/1607.04606/) (2016)
- [A Comprehensive Survey on Transfer Learning](https://mlsanity.com/paper/1911.02685/) (2019)
- [An Empirical Investigation of Catastrophic Forgetting in Gradient-Based Neural Networks](https://mlsanity.com/paper/1312.6211/) (2013)
- [The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variants](https://mlsanity.com/paper/2308.16884/) (2023)
- [Continual Learning of Large Language Models: A Comprehensive Survey](https://mlsanity.com/paper/2404.16789/) (2024)
- [WildBench: Benchmarking LLMs with Challenging Tasks from Real Users in the Wild](https://mlsanity.com/paper/2406.04770/) (2024)
- [Arcee's MergeKit: A Toolkit for Merging Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2403.13257/) (2024)
- [LLaMA Beyond English: An Empirical Study on Language Capability Transfer](https://mlsanity.com/paper/2401.01055/) (2024)
- [Understanding and Mitigating Language Confusion in LLMs](https://mlsanity.com/paper/2406.20052/) (2024)
- [Efficiently Adapting Pretrained Language Models To New Languages](https://mlsanity.com/paper/2311.05741/) (2023)
- [Adapting Multilingual LLMs to Low-Resource Languages using Continued Pre-training and Synthetic Corpus](https://mlsanity.com/paper/2410.14815/) (2024)
- [Scaling Laws for Multilingual Language Models](https://mlsanity.com/paper/2410.12883/) (2024)
- [Fauno: The Italian Large Language Model that will leave you senza parole!](https://mlsanity.com/paper/2306.14457/) (2023)
- [VinaLLaMA: LLaMA-based Vietnamese Foundation Model](https://mlsanity.com/paper/2312.11011/) (2023)
- [Continual Learning Under Language Shift](https://mlsanity.com/paper/2311.01200/) (2023)
- [RedWhale: An Adapted Korean LLM Through Efficient Continual Pretraining](https://mlsanity.com/paper/2408.11294/) (2024)
- ["Vorbecsti Romanecste?" A Recipe to Train Powerful Romanian LLMs with English Instructions](https://mlsanity.com/paper/2406.18266/) (2024)

## Built on by (most cited first, 8 of 8)

- [Krikri: Advancing Open Large Language Models for Greek](https://mlsanity.com/paper/2505.13772/) (2025)
- [In-context Learning vs. Instruction Tuning: The Case of Small and Multilingual Language Models](https://mlsanity.com/paper/2503.01611/) (2025)
- [Beyond N-Grams: Rethinking Evaluation Metrics and Strategies for Multilingual Abstractive Summarization](https://mlsanity.com/paper/2507.08342/) (2025)
- [Teaching a Language Model to Speak the Language of Tools](https://mlsanity.com/paper/2506.23394/) (2025)
- [The Hrunting of AI: Where and How to Improve English Dialectal Fairness](https://mlsanity.com/paper/2603.15187/) (2026)
- [Jupiter-N Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2604.17429/) (2026)
- [Sch"utzen: Evaluating LLM Safety in Bulgarian and German Contexts](https://mlsanity.com/paper/2606.11316/) (2026)
- [Does Machine Translation Retain Media Bias?](https://mlsanity.com/paper/2610.19945/) (2026)

## Abstract (arXiv)

We present BgGPT-Gemma-2-27B-Instruct and BgGPT-Gemma-2-9B-Instruct: continually pretrained and fine-tuned versions of Google's Gemma-2 models, specifically optimized for Bulgarian language understanding and generation. Leveraging Gemma-2's multilingual capabilities and over 100 billion tokens of Bulgarian and English text data, our models demonstrate strong performance in Bulgarian language tasks, setting a new standard for language-specific AI models. Our approach maintains the robust capabilities of the original Gemma-2 models, ensuring that the English language performance remains intact. To preserve the base model capabilities, we incorporate continual learning strategies based on recent Branch-and-Merge techniques as well as thorough curation and selection of training data. We provide detailed insights into our methodology, including the release of model weights with a commercial-friendly license, enabling broader adoption by researchers, companies, and hobbyists. Further, we establish a comprehensive set of benchmarks based on non-public educational data sources to evaluate models on Bulgarian language tasks as well as safety and chat capabilities. Our findings demonstrate the effectiveness of fine-tuning state-of-the-art models like Gemma 2 to enhance language-specific AI applications while maintaining cross-lingual capabilities.
