# Opportunities and Challenges of Large Language Models for Low-Resource Languages in Humanities Research

arXiv: https://arxiv.org/abs/2412.04497 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2412.04497/

## Key facts

- Cited by 27 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 80 of its 152 references that are in the map.
- First posted on arXiv 30 Nov 2024.

## Builds on (most cited first, 30 of 80)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Language Models are Few-Shot Learners](https://mlsanity.com/paper/2005.14165/) (2020)
- [GPT-4 Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2303.08774/) (2023)
- [The Llama 3 Herd of Models](https://mlsanity.com/paper/2407.21783/) (2024)
- [Model-Agnostic Meta-Learning for Fast Adaptation of Deep Networks](https://mlsanity.com/paper/1703.03400/) (2017)
- [Learning Phrase Representations using RNN Encoder-Decoder for Statistical Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1406.1078/) (2014)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [Outrageously Large Neural Networks: The Sparsely-Gated Mixture-of-Experts Layer](https://mlsanity.com/paper/1701.06538/) (2017)
- [Switch Transformers: Scaling to Trillion Parameter Models with Simple and Efficient Sparsity](https://mlsanity.com/paper/2101.03961/) (2021)
- [Gradient Surgery for Multi-Task Learning](https://mlsanity.com/paper/2001.06782/) (2020)
- [A Survey on Multi-Task Learning](https://mlsanity.com/paper/1707.08114/) (2017)
- [How multilingual is Multilingual BERT?](https://mlsanity.com/paper/1906.01502/) (2019)
- [Mixture-of-Experts with Expert Choice Routing](https://mlsanity.com/paper/2202.09368/) (2022)
- [MAD-X: An Adapter-Based Framework for Multi-Task Cross-Lingual Transfer](https://mlsanity.com/paper/2005.00052/) (2020)
- [TrustLLM: Trustworthiness in Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2401.05561/) (2024)
- [Massively Multilingual Neural Machine Translation in the Wild: Findings and Challenges](https://mlsanity.com/paper/1907.05019/) (2019)
- [Diachronic Word Embeddings Reveal Statistical Laws of Semantic Change](https://mlsanity.com/paper/1605.09096/) (2016)
- [BiomedGPT: A Generalist Vision-Language Foundation Model for Diverse Biomedical Tasks](https://mlsanity.com/paper/2305.17100/) (2023)
- [Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1604.02201/) (2016)
- [A Survey on Recent Approaches for Natural Language Processing in Low-Resource Scenarios](https://mlsanity.com/paper/2010.12309/) (2020)
- [Summary of ChatGPT-Related Research and Perspective Towards the Future of Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2304.01852/) (2023)
- [We're Afraid Language Models Aren't Modeling Ambiguity](https://mlsanity.com/paper/2304.14399/) (2023)
- [Language-Specific Neurons: The Key to Multilingual Capabilities in Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2402.16438/) (2024)
- [Neural Machine Translation for Low-Resource Languages: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2106.15115/) (2021)
- [SemEval-2020 Task 1: Unsupervised Lexical Semantic Change Detection](https://mlsanity.com/paper/2007.11464/) (2020)
- [GLUECoS : An Evaluation Benchmark for Code-Switched NLP](https://mlsanity.com/paper/2004.12376/) (2020)
- [The Geometry of Multilingual Language Model Representations](https://mlsanity.com/paper/2205.10964/) (2022)
- [Analysing Lexical Semantic Change with Contextualised Word Representations](https://mlsanity.com/paper/2004.14118/) (2020)
- [Low-resource Languages: A Review of Past Work and Future Challenges](https://mlsanity.com/paper/2006.07264/) (2020)
- [Revolutionizing Finance with LLMs: An Overview of Applications and Insights](https://mlsanity.com/paper/2401.11641/) (2024)

## Built on by (most cited first, 27 of 27)

- [Between Circuits and Chomsky: Pre-pretraining on Formal Languages Imparts Linguistic Biases](https://mlsanity.com/paper/2502.19249/) (2025)
- [Beyond Log Likelihood: Probability-Based Objectives for Supervised Fine-Tuning across the Model Capability Continuum](https://mlsanity.com/paper/2510.00526/) (2025)
- [Relic: Enhancing Reward Model Generalization for Low-Resource Indic Languages with Few-Shot Examples](https://mlsanity.com/paper/2506.16502/) (2025)
- [Whispering in Amharic: Fine-tuning Whisper for Low-resource Language](https://mlsanity.com/paper/2503.18485/) (2025)
- [NusaAksara: A Multimodal and Multilingual Benchmark for Preserving Indonesian Indigenous Scripts](https://mlsanity.com/paper/2502.18148/) (2025)
- [Large Language Models for Bioinformatics](https://mlsanity.com/paper/2501.06271/) (2025)
- [Enhancing Low-Resource Minority Language Translation with LLMs and Retrieval-Augmented Generation for Cultural Nuances](https://mlsanity.com/paper/2505.10829/) (2025)
- [Bridging Gaps in Hate Speech Detection: Meta-Collections and Benchmarks for Low-Resource Iberian Languages](https://mlsanity.com/paper/2510.11167/) (2025)
- [Is Lying Only Sinful in Islam? Exploring Religious Bias in Multilingual Large Language Models Across Major Religions](https://mlsanity.com/paper/2512.03943/) (2025)
- [Think Outside the Data: Colonial Biases and Systemic Issues in Automated Moderation Pipelines for Low-Resource Languages](https://mlsanity.com/paper/2501.13836/) (2025)
- [Bridging Technology and Humanities: Evaluating the Impact of Large Language Models on Social Sciences Research with DeepSeek-R1](https://mlsanity.com/paper/2503.16304/) (2025)
- [Advancing Uto-Aztecan Language Technologies: A Case Study on the Endangered Comanche Language](https://mlsanity.com/paper/2505.18159/) (2025)
- [Mafoko: Structuring and Building Open Multilingual Terminologies for South African NLP](https://mlsanity.com/paper/2508.03529/) (2025)
- [AdaDocVQA: Adaptive Framework for Long Document Visual Question Answering in Low-Resource Settings](https://mlsanity.com/paper/2508.13606/) (2025)
- [Limited Reference, Reliable Generation: A Two-Component Framework for Tabular Data Generation in Low-Data Regimes](https://mlsanity.com/paper/2509.09960/) (2025)
- [Do Large Language Models Grasp The Grammar? Evidence from Grammar-Book-Guided Probing in Luxembourgish](https://mlsanity.com/paper/2510.24856/) (2025)
- [AfroScope: A Framework for Studying the Linguistic Landscape of Africa](https://mlsanity.com/paper/2601.13346/) (2026)
- [ECHO: An Open Research Platform for Evaluation of Chat, Human Behavior, and Outcomes](https://mlsanity.com/paper/2602.10295/) (2026)
- [CGRA-DeBERTa Concept Guided Residual Augmentation Transformer for Theologically Islamic Understanding](https://mlsanity.com/paper/2602.15139/) (2026)
- [LLM Probe: Evaluating LLMs for Low-Resource Languages](https://mlsanity.com/paper/2603.29517/) (2026)
- [Cross-Lingual Transfer and Parameter-Efficient Adaptation in the Turkic Language Family: A Theoretical Framework for Low-Resource Language Models](https://mlsanity.com/paper/2604.06202/) (2026)
- [COMPASS: COntinual Multilingual PEFT with Adaptive Semantic Sampling](https://mlsanity.com/paper/2604.20720/) (2026)
- [In Data or Invisible: Toward a Better Digital Representation of Low-Resource Languages with Knowledge Graphs](https://mlsanity.com/paper/2605.05931/) (2026)
- [PersLitEval: Fine-grained Benchmark and Evaluation of LLMs on Persian Literature Questions](https://mlsanity.com/paper/2605.27015/) (2026)
- [Simorgh at SemEval-2026 task 7: Region-Aware Hybrid Retrieval for Low-Resource Cultural Reasoning in Multilingual Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2605.27636/) (2026)
- [Benchmarking Open-Weight Foundation Models for Global AI Technical Governance](https://mlsanity.com/paper/2606.26099/) (2026)
- [MoLGE: Mixture of Language Group Experts for Efficient Scaling of Massively Multilingual Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2607.24030/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Low-resource languages serve as invaluable repositories of human history, embodying cultural evolution and intellectual diversity. Despite their significance, these languages face critical challenges, including data scarcity and technological limitations, which hinder their comprehensive study and preservation. Recent advancements in large language models (LLMs) offer transformative opportunities for addressing these challenges, enabling innovative methodologies in linguistic, historical, and cultural research. This study systematically evaluates the applications of LLMs in low-resource language research, encompassing linguistic variation, historical documentation, cultural expressions, and literary analysis. By analyzing technical frameworks, current methodologies, and ethical considerations, this paper identifies key challenges such as data accessibility, model adaptability, and cultural sensitivity. Given the cultural, historical, and linguistic richness inherent in low-resource languages, this work emphasizes interdisciplinary collaboration and the development of customized models as promising avenues for advancing research in this domain. By underscoring the potential of integrating artificial intelligence with the humanities to preserve and study humanity's linguistic and cultural heritage, this study fosters global efforts towards safeguarding intellectual diversity.
