# LuxEmbedder: A Cross-Lingual Approach to Enhanced Luxembourgish Sentence Embeddings

arXiv: https://arxiv.org/abs/2412.03331 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2412.03331/

## Key facts

- Cited by 7 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 15 of its 25 references that are in the map.
- First posted on arXiv 4 Dec 2024.

## Builds on (most cited first, 15 of 15)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks](https://mlsanity.com/paper/2005.11401/) (2020)
- [Similarity of Neural Network Representations Revisited](https://mlsanity.com/paper/1905.00414/) (2019)
- [No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2207.04672/) (2022)
- [BEIR: A Heterogenous Benchmark for Zero-shot Evaluation of Information Retrieval Models](https://mlsanity.com/paper/2104.08663/) (2021)
- [Language-agnostic BERT Sentence Embedding](https://mlsanity.com/paper/2007.01852/) (2020)
- [Making Monolingual Sentence Embeddings Multilingual using Knowledge Distillation](https://mlsanity.com/paper/2004.09813/) (2020)
- [Massively Multilingual Sentence Embeddings for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer and Beyond](https://mlsanity.com/paper/1812.10464/) (2018)
- [Multilingual Universal Sentence Encoder for Semantic Retrieval](https://mlsanity.com/paper/1907.04307/) (2019)
- [SIB-200: A Simple, Inclusive, and Big Evaluation Dataset for Topic Classification in 200+ Languages and Dialects](https://mlsanity.com/paper/2309.07445/) (2023)
- [An Open Dataset and Model for Language Identification](https://mlsanity.com/paper/2305.13820/) (2023)
- [Learning Cross-Lingual Sentence Representations via a Multi-task Dual-Encoder Model](https://mlsanity.com/paper/1810.12836/) (2018)
- [English Contrastive Learning Can Learn Universal Cross-lingual Sentence Embeddings](https://mlsanity.com/paper/2211.06127/) (2022)
- [Massively Parallel Cross-Lingual Learning in Low-Resource Target Language Translation](https://mlsanity.com/paper/1804.07878/) (2018)
- [Letz Translate: Low-Resource Machine Translation for Luxembourgish](https://mlsanity.com/paper/2303.01347/) (2023)

## Built on by (most cited first, 7 of 7)

- [Towards Simulating Social Media Users with LLMs: Evaluating the Operational Validity of Conditioned Comment Prediction](https://mlsanity.com/paper/2602.22752/) (2026)
- [20min-XD: A Comparable Corpus of Swiss News Articles](https://mlsanity.com/paper/2504.21677/) (2025)
- [LuxInstruct: A Cross-Lingual Instruction Tuning Dataset For Luxembourgish](https://mlsanity.com/paper/2510.07074/) (2025)
- [Adapting Multilingual Embedding Models to Historical Luxembourgish](https://mlsanity.com/paper/2502.07938/) (2025)
- [LuxIT: A Luxembourgish Instruction Tuning Dataset from Monolingual Seed Data](https://mlsanity.com/paper/2510.24434/) (2025)
- [LuxMT Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2602.15506/) (2026)
- [Why Low-Resource NLP Needs More Than Cross-Lingual Transfer: Lessons Learned from Luxembourgish](https://mlsanity.com/paper/2605.10714/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Sentence embedding models play a key role in various Natural Language Processing tasks, such as in Topic Modeling, Document Clustering and Recommendation Systems. However, these models rely heavily on parallel data, which can be scarce for many low-resource languages, including Luxembourgish. This scarcity results in suboptimal performance of monolingual and cross-lingual sentence embedding models for these languages. To address this issue, we compile a relatively small but high-quality human-generated cross-lingual parallel dataset to train LuxEmbedder, an enhanced sentence embedding model for Luxembourgish with strong cross-lingual capabilities. Additionally, we present evidence suggesting that including low-resource languages in parallel training datasets can be more advantageous for other low-resource languages than relying solely on high-resource language pairs. Furthermore, recognizing the lack of sentence embedding benchmarks for low-resource languages, we create a paraphrase detection benchmark specifically for Luxembourgish, aiming to partially fill this gap and promote further research.
