# SHuBERT: Self-Supervised Sign Language Representation Learning via Multi-Stream Cluster Prediction

arXiv: https://arxiv.org/abs/2411.16765 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2411.16765/

## Key facts

- Cited by 22 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 37 of its 59 references that are in the map.
- First posted on arXiv 25 Nov 2024.

## Builds on (most cited first, 30 of 37)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Adam: A Method for Stochastic Optimization](https://mlsanity.com/paper/1412.6980/) (2014)
- [RoBERTa: A Robustly Optimized BERT Pretraining Approach](https://mlsanity.com/paper/1907.11692/) (2019)
- [DINOv2: Learning Robust Visual Features without Supervision](https://mlsanity.com/paper/2304.07193/) (2023)
- [ALBERT: A Lite BERT for Self-supervised Learning of Language Representations](https://mlsanity.com/paper/1909.11942/) (2019)
- [HuBERT: Self-Supervised Speech Representation Learning by Masked Prediction of Hidden Units](https://mlsanity.com/paper/2106.07447/) (2021)
- [mT5: A massively multilingual pre-trained text-to-text transformer](https://mlsanity.com/paper/2010.11934/) (2020)
- [A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://mlsanity.com/paper/1804.08771/) (2018)
- [BLEURT: Learning Robust Metrics for Text Generation](https://mlsanity.com/paper/2004.04696/) (2020)
- [SUPERB: Speech processing Universal PERformance Benchmark](https://mlsanity.com/paper/2105.01051/) (2021)
- [MediaPipe: A Framework for Building Perception Pipelines](https://mlsanity.com/paper/1906.08172/) (2019)
- [Rethinking Spatiotemporal Feature Learning: Speed-Accuracy Trade-offs in Video Classification](https://mlsanity.com/paper/1712.04851/) (2017)
- [ByT5: Towards a token-free future with pre-trained byte-to-byte models](https://mlsanity.com/paper/2105.13626/) (2021)
- [Self-Supervised Speech Representation Learning: A Review](https://mlsanity.com/paper/2205.10643/) (2022)
- [Improving Sign Language Translation with Monolingual Data by Sign Back-Translation](https://mlsanity.com/paper/2105.12397/) (2021)
- [How2Sign: A Large-scale Multimodal Dataset for Continuous American Sign Language](https://mlsanity.com/paper/2008.08143/) (2020)
- [Two-Stream Network for Sign Language Recognition and Translation](https://mlsanity.com/paper/2211.01367/) (2022)
- [MS-ASL: A Large-Scale Data Set and Benchmark for Understanding American Sign Language](https://mlsanity.com/paper/1812.01053/) (2018)
- [Skeleton Aware Multi-modal Sign Language Recognition](https://mlsanity.com/paper/2103.08833/) (2021)
- [Sign Language Recognition, Generation, and Translation: An Interdisciplinary Perspective](https://mlsanity.com/paper/1908.08597/) (2019)
- [YouTube-ASL: A Large-Scale, Open-Domain American Sign Language-English Parallel Corpus](https://mlsanity.com/paper/2306.15162/) (2023)
- [Open-Domain Sign Language Translation Learned from Online Video](https://mlsanity.com/paper/2205.12870/) (2022)
- [SignBERT: Pre-Training of Hand-Model-Aware Representation for Sign Language Recognition](https://mlsanity.com/paper/2110.05382/) (2021)
- [SignBERT+: Hand-model-aware Self-supervised Pre-training for Sign Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2305.04868/) (2023)
- [Towards Privacy-Aware Sign Language Translation at Scale](https://mlsanity.com/paper/2402.09611/) (2024)
- [YouTube-SL-25: A Large-Scale, Open-Domain Multilingual Sign Language Parallel Corpus](https://mlsanity.com/paper/2407.11144/) (2024)
- [Fingerspelling recognition in the wild with iterative visual attention](https://mlsanity.com/paper/1908.10546/) (2019)
- [Evaluating the Immediate Applicability of Pose Estimation for Sign Language Recognition](https://mlsanity.com/paper/2104.10166/) (2021)
- [C2RL: Content and Context Representation Learning for Gloss-free Sign Language Translation and Retrieval](https://mlsanity.com/paper/2408.09949/) (2024)

## Built on by (most cited first, 22 of 22)

- [Bridging Sign and Spoken Languages: Pseudo Gloss Generation for Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2505.15438/) (2025)
- [MaDiS: Taming Masked Diffusion Language Models for Sign Language Generation](https://mlsanity.com/paper/2601.19577/) (2026)
- [SONAR-SLT: Multilingual Sign Language Translation via Language-Agnostic Sentence Embedding Supervision](https://mlsanity.com/paper/2510.19398/) (2025)
- [Sign Language Question Answering: A New Task, Benchmark, and Baseline for Sign Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2607.27826/) (2026)
- [Bootstrapping Sign Language Annotations with Sign Language Models](https://mlsanity.com/paper/2604.07606/) (2026)
- [SSL-SLR: Self-Supervised Representation Learning for Sign Language Recognition](https://mlsanity.com/paper/2509.05188/) (2025)
- [FEA-SLT: A Gloss-Free End-to-End Framework for Facial-Expression-Aware Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2601.03549/) (2026)
- [Gesture-Aware Pretraining and Token Fusion for 3D Hand Pose Estimation](https://mlsanity.com/paper/2603.17396/) (2026)
- [Sign Language Recognition in the Age of LLMs](https://mlsanity.com/paper/2604.11225/) (2026)
- [Evaluation of Pose Estimation Systems for Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2604.24609/) (2026)
- [Targeted Linguistic Analysis of Sign Language Models with Minimal Translation Pairs](https://mlsanity.com/paper/2604.27232/) (2026)
- [Recognizing Co-Speech Gestures in-the-Wild](https://mlsanity.com/paper/2605.31589/) (2026)
- [VTaMo: Video-Text Alignment Model for Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2607.09126/) (2026)
- [Toward Real-Time Sentence-Level Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2607.09611/) (2026)
- [Q-BridgeNet: A Quantization Network for Cross-Lingual Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2607.11215/) (2026)
- [Attention-Steered Vision-Language Models for Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2608.00235/) (2026)
- [Bridging the Gap Between Semantics and Reconstruction:Unifying Sign Language Translation and Production](https://mlsanity.com/paper/2608.09045/) (2026)
- [SignDino: Self-Supervised Sign Language Representation Learning via Temporal-Axis Self-Distillation](https://mlsanity.com/paper/2609.06296/) (2026)
- [Zero-Shot Cross-Lingual Recognition of Sign Language Handshapes](https://mlsanity.com/paper/2609.18772/) (2026)
- [OneSign: Unifying Sign Language Understanding Tasks with One Model](https://mlsanity.com/paper/2609.33090/) (2026)
- [SignFLIP: A Unified Model for Sign Language Translation and Generation via Stage-wise Alignment at Scale](https://mlsanity.com/paper/2609.35225/) (2026)
- [Machine Translation for Sign Languages](https://mlsanity.com/paper/2610.00881/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Sign language processing has traditionally relied on task-specific models, limiting the potential for transfer learning across tasks. Pre-training methods for sign language have typically focused on either supervised pre-training, which cannot take advantage of unlabeled data, or context-independent (frame or video segment) representations, which ignore the effects of relationships across time in sign language. We introduce SHuBERT (Sign Hidden-Unit BERT), a self-supervised contextual representation model learned from approximately 1,000 hours of American Sign Language video. SHuBERT adapts masked token prediction objectives to multi-stream visual sign language input, learning to predict multiple targets corresponding to clustered hand, face, and body pose streams. SHuBERT achieves state-of-the-art performance across multiple tasks including sign language translation, isolated sign language recognition, and fingerspelling detection.
