# JoyType: A Robust Design for Multilingual Visual Text Creation

arXiv: https://arxiv.org/abs/2409.17524 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2409.17524/

## Key facts

- Cited by 12 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Image generation, text-to-image and editing, one of 14 directions in Diffusion models.
- Builds on 20 of its 26 references that are in the map.
- First posted on arXiv 26 Sep 2024.

## Placed in

- Diffusion models / [Image generation, text-to-image and editing](https://mlsanity.com/diffusion/image-generation-text-to-image-and-editing/)

## Builds on (most cited first, 20 of 20)

- [Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision](https://mlsanity.com/paper/2103.00020/) (2021)
- [Denoising Diffusion Probabilistic Models](https://mlsanity.com/paper/2006.11239/) (2020)
- [Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer](https://mlsanity.com/paper/1910.10683/) (2019)
- [LoRA: Low-Rank Adaptation of Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2106.09685/) (2021)
- [Denoising Diffusion Implicit Models](https://mlsanity.com/paper/2010.02502/) (2020)
- [Hierarchical Text-Conditional Image Generation with CLIP Latents](https://mlsanity.com/paper/2204.06125/) (2022)
- [Photorealistic Text-to-Image Diffusion Models with Deep Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2205.11487/) (2022)
- [SDXL: Improving Latent Diffusion Models for High-Resolution Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2307.01952/) (2023)
- [Scaling Rectified Flow Transformers for High-Resolution Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2403.03206/) (2024)
- [GLIDE: Towards Photorealistic Image Generation and Editing with Text-Guided Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2112.10741/) (2021)
- [SDEdit: Guided Image Synthesis and Editing with Stochastic Differential Equations](https://mlsanity.com/paper/2108.01073/) (2021)
- [Imagic: Text-Based Real Image Editing with Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2210.09276/) (2022)
- [Composer: Creative and Controllable Image Synthesis with Composable Conditions](https://mlsanity.com/paper/2302.09778/) (2023)
- [AnyText: Multilingual Visual Text Generation And Editing](https://mlsanity.com/paper/2311.03054/) (2023)
- [TextDiffuser-2: Unleashing the Power of Language Models for Text Rendering](https://mlsanity.com/paper/2311.16465/) (2023)
- [GlyphControl: Glyph Conditional Control for Visual Text Generation](https://mlsanity.com/paper/2305.18259/) (2023)
- [UDiffText: A Unified Framework for High-quality Text Synthesis in Arbitrary Images via Character-aware Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2312.04884/) (2023)
- [Brush Your Text: Synthesize Any Scene Text on Images via Diffusion Model](https://mlsanity.com/paper/2312.12232/) (2023)
- [Hi-SAM: Marrying Segment Anything Model for Hierarchical Text Segmentation](https://mlsanity.com/paper/2401.17904/) (2024)
- [CapOnImage: Context-driven Dense-Captioning on Image](https://mlsanity.com/paper/2204.12974/) (2022)

## Built on by (most cited first, 12 of 12)

- [PosterMaker: Towards High-Quality Product Poster Generation with Accurate Text Rendering](https://mlsanity.com/paper/2504.06632/) (2025)
- [FLUX-Text: A Simple and Advanced Diffusion Transformer Baseline for Scene Text Editing](https://mlsanity.com/paper/2505.03329/) (2025)
- [EasyText: Controllable Diffusion Transformer for Multilingual Text Rendering](https://mlsanity.com/paper/2505.24417/) (2025)
- [ControlText: Unlocking Controllable Fonts in Multilingual Text Rendering without Font Annotations](https://mlsanity.com/paper/2502.10999/) (2025)
- [Type-R: Automatically Retouching Typos for Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2411.18159/) (2024)
- [RepText: Rendering Visual Text via Replicating](https://mlsanity.com/paper/2504.19724/) (2025)
- [GlyphPrinter: Region-Grouped Direct Preference Optimization for Glyph-Accurate Visual Text Rendering](https://mlsanity.com/paper/2603.15616/) (2026)
- [PSDesigner: Automated Graphic Design with a Human-Like Creative Workflow](https://mlsanity.com/paper/2603.25738/) (2026)
- [HDGlyph: A Hierarchical Disentangled Glyph-Based Framework for Long-Tail Text Rendering in Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2505.06543/) (2025)
- [Planning and Rendering in Concert: DeepFusion of Autoregressive Layouts and Diffusion for Visual Text Generation](https://mlsanity.com/paper/2609.22916/) (2026)
- [Enhanced Video Text Editing with Trajectory-Aligned Glyph Rendering](https://mlsanity.com/paper/2609.34178/) (2026)
- [UltraText Bench: A Comprehensive Bilingual Benchmark for Evaluating Visual Text Rendering in Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2610.09823/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Generating images with accurately represented text, especially in non-Latin languages, poses a significant challenge for diffusion models. Existing approaches, such as the integration of hint condition diagrams via auxiliary networks (e.g., ControlNet), have made strides towards addressing this issue. However, diffusion models often fall short in tasks requiring controlled text generation, such as specifying particular fonts or producing text in small fonts. In this paper, we introduce a novel approach for multilingual visual text creation, named JoyType, designed to maintain the font style of text during the image generation process. Our methodology begins with assembling a training dataset, JoyType-1M, comprising 1 million pairs of data. Each pair includes an image, its description, and glyph instructions corresponding to the font style within the image. We then developed a text control network, Font ControlNet, tasked with extracting font style information to steer the image generation. To further enhance our model's ability to maintain font style, notably in generating small-font text, we incorporated a multi-layer OCR-aware loss into the diffusion process. This enhancement allows JoyType to direct text rendering using low-level descriptors. Our evaluations, based on both visual and accuracy metrics, demonstrate that JoyType significantly outperforms existing state-of-the-art methods. Additionally, JoyType can function as a plugin, facilitating the creation of varied image styles in conjunction with other stable diffusion models on HuggingFace and CivitAI. Our project is open-sourced on https://jdh-algo.github.io/JoyType/.
