# Narratives at Conflict: Computational Analysis of News Framing in Multilingual Disinformation Campaigns

arXiv: https://arxiv.org/abs/2408.13651 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2408.13651/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 8 of its 28 references that are in the map.
- First posted on arXiv 24 Aug 2024.

## Builds on (most cited first, 8 of 8)

- [Efficient Estimation of Word Representations in Vector Space](https://mlsanity.com/paper/1301.3781/) (2013)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [CCNet: Extracting High Quality Monolingual Datasets from Web Crawl Data](https://mlsanity.com/paper/1911.00359/) (2019)
- [Unsupervised Machine Translation Using Monolingual Corpora Only](https://mlsanity.com/paper/1711.00043/) (2017)
- [Framing and Agenda-setting in Russian News: a Computational Analysis of Intricate Political Strategies](https://mlsanity.com/paper/1808.09386/) (2018)
- [Modeling Framing in Immigration Discourse on Social Media](https://mlsanity.com/paper/2104.06443/) (2021)
- [FrameAxis: Characterizing Microframe Bias and Intensity with Word Embedding](https://mlsanity.com/paper/2002.08608/) (2020)
- [Challenges and Opportunities in Information Manipulation Detection: An Examination of Wartime Russian Media](https://mlsanity.com/paper/2205.12382/) (2022)

## Abstract (arXiv)

Any report frames issues to favor a particular interpretation by highlighting or excluding certain aspects of a story. Despite the widespread use of framing in disinformation, framing properties and detection methods remain underexplored outside the English-speaking world. We explore how multilingual framing of the same issue differs systematically. We use eight years of Russia-backed disinformation campaigns, spanning 8k news articles in 4 languages targeting 15 countries. We find that disinformation campaigns consistently and intentionally favor specific framing, depending on the target language of the audience. We further discover how Russian-language articles consistently highlight selected frames depending on the region of the media coverage. We find that the two most prominent models for automatic frame analysis underperform and show high disagreement, highlighting the need for further research.