# Constructing Multilingual Visual-Text Datasets Revealing Visual Multilingual Ability of Vision Language Models

arXiv: https://arxiv.org/abs/2406.15359 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2406.15359/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Placed in VLM benchmarks and visual reasoning, one of 16 directions in Multimodal LLMs / vision-language models.
- Builds on 37 of its 69 references that are in the map.
- First posted on arXiv 29 Mar 2024.

## Placed in

- Multimodal LLMs / vision-language models / [VLM benchmarks and visual reasoning](https://mlsanity.com/mllm/vlm-benchmarks-and-visual-reasoning/)

## Builds on (most cited first, 30 of 37)

- [GPT-4 Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2303.08774/) (2023)
- [Microsoft COCO: Common Objects in Context](https://mlsanity.com/paper/1405.0312/) (2014)
- [Training Verifiers to Solve Math Word Problems](https://mlsanity.com/paper/2110.14168/) (2021)
- [Evaluating Large Language Models Trained on Code](https://mlsanity.com/paper/2107.03374/) (2021)
- [Measuring Massive Multitask Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2009.03300/) (2020)
- [BLIP-2: Bootstrapping Language-Image Pre-training with Frozen Image Encoders and Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2301.12597/) (2023)
- [Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challenge](https://mlsanity.com/paper/1803.05457/) (2018)
- [LAION-5B: An open large-scale dataset for training next generation image-text models](https://mlsanity.com/paper/2210.08402/) (2022)
- [InstructBLIP: Towards General-purpose Vision-Language Models with Instruction Tuning](https://mlsanity.com/paper/2305.06500/) (2023)
- [MiniGPT-4: Enhancing Vision-Language Understanding with Advanced Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2304.10592/) (2023)
- [Making the V in VQA Matter: Elevating the Role of Image Understanding in Visual Question Answering](https://mlsanity.com/paper/1612.00837/) (2016)
- [VQA: Visual Question Answering](https://mlsanity.com/paper/1505.00468/) (2015)
- [Qwen-VL: A Versatile Vision-Language Model for Understanding, Localization, Text Reading, and Beyond](https://mlsanity.com/paper/2308.12966/) (2023)
- [MMBench: Is Your Multi-modal Model an All-around Player?](https://mlsanity.com/paper/2307.06281/) (2023)
- [MMMU: A Massive Multi-discipline Multimodal Understanding and Reasoning Benchmark for Expert AGI](https://mlsanity.com/paper/2311.16502/) (2023)
- [Challenging BIG-Bench Tasks and Whether Chain-of-Thought Can Solve Them](https://mlsanity.com/paper/2210.09261/) (2022)
- [MME: A Comprehensive Evaluation Benchmark for Multimodal Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2306.13394/) (2023)
- [MathVista: Evaluating Mathematical Reasoning of Foundation Models in Visual Contexts](https://mlsanity.com/paper/2310.02255/) (2023)
- [Flickr30k Entities: Collecting Region-to-Phrase Correspondences for Richer Image-to-Sentence Models](https://mlsanity.com/paper/1505.04870/) (2015)
- [MM-Vet: Evaluating Large Multimodal Models for Integrated Capabilities](https://mlsanity.com/paper/2308.02490/) (2023)
- [Kosmos-2: Grounding Multimodal Large Language Models to the World](https://mlsanity.com/paper/2306.14824/) (2023)
- [mPLUG-Owl: Modularization Empowers Large Language Models with Multimodality](https://mlsanity.com/paper/2304.14178/) (2023)
- [SEED-Bench: Benchmarking Multimodal LLMs with Generative Comprehension](https://mlsanity.com/paper/2307.16125/) (2023)
- [A Survey on Multimodal Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2306.13549/) (2023)
- [Shikra: Unleashing Multimodal LLM's Referential Dialogue Magic](https://mlsanity.com/paper/2306.15195/) (2023)
- [Generation and Comprehension of Unambiguous Object Descriptions](https://mlsanity.com/paper/1511.02283/) (2015)
- [AGIEval: A Human-Centric Benchmark for Evaluating Foundation Models](https://mlsanity.com/paper/2304.06364/) (2023)
- [CogVLM: Visual Expert for Pretrained Language Models](https://mlsanity.com/paper/2311.03079/) (2023)
- [OpenFlamingo: An Open-Source Framework for Training Large Autoregressive Vision-Language Models](https://mlsanity.com/paper/2308.01390/) (2023)
- [mPLUG-Owl2: Revolutionizing Multi-modal Large Language Model with Modality Collaboration](https://mlsanity.com/paper/2311.04257/) (2023)

## Abstract (arXiv)

Large language models (LLMs) have increased interest in vision language models (VLMs), which process image-text pairs as input. Studies investigating the visual understanding ability of VLMs have been proposed, but such studies are still preliminary because existing datasets do not permit a comprehensive evaluation of the fine-grained visual linguistic abilities of VLMs across multiple languages. To further explore the strengths of VLMs, such as GPT-4V citeopenai2023GPT4, we developed new datasets for the systematic and qualitative analysis of VLMs. Our contribution is four-fold: 1) we introduced nine vision-and-language (VL) tasks (including object recognition, image-text matching, and more) and constructed multilingual visual-text datasets in four languages: English, Japanese, Swahili, and Urdu through utilizing templates containing textitquestions and prompting GPT4-V to generate the textitanswers and the textitrationales, 2) introduced a new VL task named textitunrelatedness, 3) introduced rationales to enable human understanding of the VLM reasoning process, and 4) employed human evaluation to measure the suitability of proposed datasets for VL tasks. We show that VLMs can be fine-tuned on our datasets. Our work is the first to conduct such analyses in Swahili and Urdu. Also, it introduces textitrationales in VL analysis, which played a vital role in the evaluation.