# Multilingual De-Duplication Strategies: Applying scalable similarity search with monolingual & multilingual embedding models

arXiv: https://arxiv.org/abs/2406.13695 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2406.13695/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 19 of its 29 references that are in the map.
- First posted on arXiv 19 Jun 2024.

## Builds on (most cited first, 19 of 19)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Language Models are Few-Shot Learners](https://mlsanity.com/paper/2005.14165/) (2020)
- [Sentence-BERT: Sentence Embeddings using Siamese BERT-Networks](https://mlsanity.com/paper/1908.10084/) (2019)
- [Dense Passage Retrieval for Open-Domain Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2004.04906/) (2020)
- [Billion-scale similarity search with GPUs](https://mlsanity.com/paper/1702.08734/) (2017)
- [MPNet: Masked and Permuted Pre-training for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2004.09297/) (2020)
- [Deduplicating Training Data Makes Language Models Better](https://mlsanity.com/paper/2107.06499/) (2021)
- [Making Monolingual Sentence Embeddings Multilingual using Knowledge Distillation](https://mlsanity.com/paper/2004.09813/) (2020)
- [Augmented SBERT: Data Augmentation Method for Improving Bi-Encoders for Pairwise Sentence Scoring Tasks](https://mlsanity.com/paper/2010.08240/) (2020)
- [word2vec Parameter Learning Explained](https://mlsanity.com/paper/1411.2738/) (2014)
- [A Survey on Deep Hashing Methods](https://mlsanity.com/paper/2003.03369/) (2020)
- [Comparing BERT against traditional machine learning text classification](https://mlsanity.com/paper/2005.13012/) (2020)
- [GermanQuAD and GermanDPR: Improving Non-English Question Answering and Passage Retrieval](https://mlsanity.com/paper/2104.12741/) (2021)
- [A BERT based Sentiment Analysis and Key Entity Detection Approach for Online Financial Texts](https://mlsanity.com/paper/2001.05326/) (2020)
- [CultureBERT: Measuring Corporate Culture With Transformer-Based Language Models](https://mlsanity.com/paper/2212.00509/) (2022)
- [Ahead of the Text: Leveraging Entity Preposition for Financial Relation Extraction](https://mlsanity.com/paper/2308.04534/) (2023)
- [Projective Clustering Product Quantization](https://mlsanity.com/paper/2112.02179/) (2021)
- [StonkBERT: Can Language Models Predict Medium-Run Stock Price Movements?](https://mlsanity.com/paper/2202.02268/) (2022)

## Abstract (arXiv)

This paper addresses the deduplication of multilingual textual data using advanced NLP tools. We compare a two-step method involving translation to English followed by embedding with mpnet, and a multilingual embedding model (distiluse). The two-step approach achieved a higher F1 score (82% vs. 60%), particularly with less widely used languages, which can be increased up to 89% by leveraging expert rules based on domain knowledge. We also highlight limitations related to token length constraints and computational efficiency. Our methodology suggests improvements for future multilingual deduplication tasks.
