# Language Models on a Diet: Cost-Efficient Development of Encoders for Closely-Related Languages via Additional Pretraining

arXiv: https://arxiv.org/abs/2404.05428 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2404.05428/

## Key facts

- Cited by 4 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 20 of its 43 references that are in the map.
- First posted on arXiv 8 Apr 2024.

## Builds on (most cited first, 20 of 20)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [LLaMA: Open and Efficient Foundation Language Models](https://mlsanity.com/paper/2302.13971/) (2023)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [OPT: Open Pre-trained Transformer Language Models](https://mlsanity.com/paper/2205.01068/) (2022)
- [mT5: A massively multilingual pre-trained text-to-text transformer](https://mlsanity.com/paper/2010.11934/) (2020)
- [SuperGLUE: A Stickier Benchmark for General-Purpose Language Understanding Systems](https://mlsanity.com/paper/1905.00537/) (2019)
- [AdapterFusion: Non-Destructive Task Composition for Transfer Learning](https://mlsanity.com/paper/2005.00247/) (2020)
- [MAD-X: An Adapter-Based Framework for Multi-Task Cross-Lingual Transfer](https://mlsanity.com/paper/2005.00052/) (2020)
- [CamemBERT: a Tasty French Language Model](https://mlsanity.com/paper/1911.03894/) (2019)
- [Are All Languages Created Equal in Multilingual BERT?](https://mlsanity.com/paper/2005.09093/) (2020)
- [FlauBERT: Unsupervised Language Model Pre-training for French](https://mlsanity.com/paper/1912.05372/) (2019)
- [BERTje: A Dutch BERT Model](https://mlsanity.com/paper/1912.09582/) (2019)
- [Extending Multilingual BERT to Low-Resource Languages](https://mlsanity.com/paper/2004.13640/) (2020)
- [How to Adapt Your Pretrained Multilingual Model to 1600 Languages](https://mlsanity.com/paper/2106.02124/) (2021)
- [BERTi'c -- The Transformer Language Model for Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian](https://mlsanity.com/paper/2104.09243/) (2021)
- [FinEst BERT and CroSloEngual BERT: less is more in multilingual models](https://mlsanity.com/paper/2006.07890/) (2020)
- [EstBERT: A Pretrained Language-Specific BERT for Estonian](https://mlsanity.com/paper/2011.04784/) (2020)
- [A Warm Start and a Clean Crawled Corpus -- A Recipe for Good Language Models](https://mlsanity.com/paper/2201.05601/) (2022)
- [The ParlaSent Multilingual Training Dataset for Sentiment Identification in Parliamentary Proceedings](https://mlsanity.com/paper/2309.09783/) (2023)
- [Evaluation of contextual embeddings on less-resourced languages](https://mlsanity.com/paper/2107.10614/) (2021)

## Built on by (most cited first, 4 of 4)

- [Generative Model for Less-Resourced Language with 1 billion parameters](https://mlsanity.com/paper/2410.06898/) (2024)
- [Call for Rigor in Reporting Quality of Instruction Tuning Data](https://mlsanity.com/paper/2503.04807/) (2025)
- [Improving Customer Service with Automatic Topic Detection in User Emails](https://mlsanity.com/paper/2502.19115/) (2025)
- [The Growing Gains and Pains of Iterative Web Corpora Crawling: Insights from South Slavic CLASSLA-web 2.0 Corpora](https://mlsanity.com/paper/2601.11170/) (2026)

## Abstract (arXiv)

The world of language models is going through turbulent times, better and ever larger models are coming out at an unprecedented speed. However, we argue that, especially for the scientific community, encoder models of up to 1 billion parameters are still very much needed, their primary usage being in enriching large collections of data with metadata necessary for downstream research. We investigate the best way to ensure the existence of such encoder models on the set of very closely related languages - Croatian, Serbian, Bosnian and Montenegrin, by setting up a diverse benchmark for these languages, and comparing the trained-from-scratch models with the new models constructed via additional pretraining of existing multilingual models. We show that comparable performance to dedicated from-scratch models can be obtained by additionally pretraining available multilingual models even with a limited amount of computation. We also show that neighboring languages, in our case Slovenian, can be included in the additional pretraining with little to no loss in the performance of the final model.
