# Is Translation All You Need? A Study on Solving Multilingual Tasks with Large Language Models

arXiv: https://arxiv.org/abs/2403.10258 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2403.10258/

## Key facts

- Cited by 31 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 28 of its 44 references that are in the map.
- First posted on arXiv 15 Mar 2024.

## Builds on (most cited first, 28 of 28)

- [Language Models are Few-Shot Learners](https://mlsanity.com/paper/2005.14165/) (2020)
- [Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Models](https://mlsanity.com/paper/2307.09288/) (2023)
- [Judging LLM-as-a-Judge with MT-Bench and Chatbot Arena](https://mlsanity.com/paper/2306.05685/) (2023)
- [PaLM: Scaling Language Modeling with Pathways](https://mlsanity.com/paper/2204.02311/) (2022)
- [BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model](https://mlsanity.com/paper/2211.05100/) (2022)
- [A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://mlsanity.com/paper/1804.08771/) (2018)
- [No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2207.04672/) (2022)
- [XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1809.05053/) (2018)
- [A Multitask, Multilingual, Multimodal Evaluation of ChatGPT on Reasoning, Hallucination, and Interactivity](https://mlsanity.com/paper/2302.04023/) (2023)
- [Language Models are Multilingual Chain-of-Thought Reasoners](https://mlsanity.com/paper/2210.03057/) (2022)
- [Is ChatGPT a General-Purpose Natural Language Processing Task Solver?](https://mlsanity.com/paper/2302.06476/) (2023)
- [XL-Sum: Large-Scale Multilingual Abstractive Summarization for 44 Languages](https://mlsanity.com/paper/2106.13822/) (2021)
- [XCOPA: A Multilingual Dataset for Causal Commonsense Reasoning](https://mlsanity.com/paper/2005.00333/) (2020)
- [MEGA: Multilingual Evaluation of Generative AI](https://mlsanity.com/paper/2303.12528/) (2023)
- [Few-shot Learning with Multilingual Language Models](https://mlsanity.com/paper/2112.10668/) (2021)
- [PAWS-X: A Cross-lingual Adversarial Dataset for Paraphrase Identification](https://mlsanity.com/paper/1908.11828/) (2019)
- [ChatGPT Beyond English: Towards a Comprehensive Evaluation of Large Language Models in Multilingual Learning](https://mlsanity.com/paper/2304.05613/) (2023)
- [Not All Languages Are Created Equal in LLMs: Improving Multilingual Capability by Cross-Lingual-Thought Prompting](https://mlsanity.com/paper/2305.07004/) (2023)
- [MKQA: A Linguistically Diverse Benchmark for Multilingual Open Domain Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2007.15207/) (2020)
- [How do Large Language Models Handle Multilingualism?](https://mlsanity.com/paper/2402.18815/) (2024)
- [Don't Trust ChatGPT when Your Question is not in English: A Study of Multilingual Abilities and Types of LLMs](https://mlsanity.com/paper/2305.16339/) (2023)
- [SeaLLMs -- Large Language Models for Southeast Asia](https://mlsanity.com/paper/2312.00738/) (2023)
- [Cross-lingual Prompting: Improving Zero-shot Chain-of-Thought Reasoning across Languages](https://mlsanity.com/paper/2310.14799/) (2023)
- [Massively Multi-Cultural Knowledge Acquisition & LM Benchmarking](https://mlsanity.com/paper/2402.09369/) (2024)
- [Revisiting Machine Translation for Cross-lingual Classification](https://mlsanity.com/paper/2305.14240/) (2023)
- [Zero-shot Cross-lingual Transfer of Prompt-based Tuning with a Unified Multilingual Prompt](https://mlsanity.com/paper/2202.11451/) (2022)
- [Extrinsic Evaluation of Machine Translation Metrics](https://mlsanity.com/paper/2212.10297/) (2022)
- [English Prompts are Better for NLI-based Zero-Shot Emotion Classification than Target-Language Prompts](https://mlsanity.com/paper/2402.03223/) (2024)

## Built on by (most cited first, 30 of 31)

- [BertaQA: How Much Do Language Models Know About Local Culture?](https://mlsanity.com/paper/2406.07302/) (2024)
- [The Emergence of Abstract Thought in Large Language Models Beyond Any Language](https://mlsanity.com/paper/2506.09890/) (2025)
- [MMATH: A Multilingual Benchmark for Mathematical Reasoning](https://mlsanity.com/paper/2505.19126/) (2025)
- [When Less Language is More: Language-Reasoning Disentanglement Makes LLMs Better Multilingual Reasoners](https://mlsanity.com/paper/2505.15257/) (2025)
- [Why Do Multilingual Reasoning Gaps Emerge in Reasoning Language Models?](https://mlsanity.com/paper/2510.27269/) (2025)
- [Conditions for Catastrophic Forgetting in Multilingual Translation](https://mlsanity.com/paper/2510.19546/) (2025)
- [Mind the Gap... or Not? How Translation Errors and Evaluation Details Skew Multilingual Results](https://mlsanity.com/paper/2511.05162/) (2025)
- [Unlocking Multilingual Reasoning Capability of LLMs and LVLMs through Representation Engineering](https://mlsanity.com/paper/2511.23231/) (2025)
- [Lens: Rethinking Multilingual Enhancement for Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2410.04407/) (2024)
- [Multilingual Prompt Engineering in Large Language Models: A Survey Across NLP Tasks](https://mlsanity.com/paper/2505.11665/) (2025)
- [Image First or Text First? Optimising the Sequencing of Modalities in Large Language Model Prompting and Reasoning Tasks](https://mlsanity.com/paper/2410.03062/) (2024)
- [PersianMedQA: Evaluating Large Language Models on a Persian-English Bilingual Medical Question Answering Benchmark](https://mlsanity.com/paper/2506.00250/) (2025)
- [A Context-aware Framework for Translation-mediated Conversations](https://mlsanity.com/paper/2412.04205/) (2024)
- [Breaking the Programming Language Barrier: Multilingual Prompting to Empower Non-Native English Learners](https://mlsanity.com/paper/2412.12800/) (2024)
- [SoT: Structured-of-Thought Prompting Guides Multilingual Reasoning in Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2510.02648/) (2025)
- [EMCEE: Improving Multilingual Capability of LLMs via Bridging Knowledge and Reasoning with Extracted Synthetic Multilingual Context](https://mlsanity.com/paper/2503.05846/) (2025)
- [Large Language Models for Czech Aspect-Based Sentiment Analysis](https://mlsanity.com/paper/2508.07860/) (2025)
- [Cross-lingual Aspect-Based Sentiment Analysis: A Survey on Tasks, Approaches, and Challenges](https://mlsanity.com/paper/2508.09516/) (2025)
- [A Multimodal GUI Architecture for Interfacing with LLM-Based Conversational Assistants](https://mlsanity.com/paper/2510.06223/) (2025)
- [Parallel Universes, Parallel Languages: A Comprehensive Study on LLM-based Multilingual Counterfactual Example Generation](https://mlsanity.com/paper/2601.00263/) (2026)
- [No One Fits All: From Fixed Prompting to Learned Routing in Multilingual LLMs](https://mlsanity.com/paper/2604.16937/) (2026)
- [Learning to Route Languages for Multilingual Policy Optimization](https://mlsanity.com/paper/2605.25360/) (2026)
- [Delving into Multilingual Ethical Bias: The MSQAD with Statistical Hypothesis Tests for Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2505.19121/) (2025)
- [CLM-Bench: Benchmarking and Analyzing Cross-lingual Misalignment of LLMs in Knowledge Editing](https://mlsanity.com/paper/2601.17397/) (2026)
- [Evaluating Cross-Lingual Classification Approaches Enabling Topic Discovery for Multilingual Social Media Data](https://mlsanity.com/paper/2602.17051/) (2026)
- [Rashid: A Cipher-Based Framework for Exploring In-Context Language Learning](https://mlsanity.com/paper/2603.22497/) (2026)
- [Lost in the Tower of Babel: The Adverse Effects of Incidental Multilingualism in LLMs](https://mlsanity.com/paper/2605.01224/) (2026)
- [The Masked Advantage: Uncovering Local-Language Access to Cultural Knowledge in LLMs](https://mlsanity.com/paper/2606.07422/) (2026)
- [The Language-Energy Divide: Measuring Energy Costs of Multilingual LLM Inference](https://mlsanity.com/paper/2606.21869/) (2026)
- [Multilingual Reasoning Cascades Need More Context](https://mlsanity.com/paper/2606.27306/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Large language models (LLMs) have demonstrated multilingual capabilities, yet they are mostly English-centric due to the imbalanced training corpora. While prior works have leveraged this bias to enhance multilingual performance through translation, they have been largely limited to natural language processing (NLP) tasks. In this work, we extend the evaluation to real-world user queries and non-English-centric LLMs, offering a broader examination of multilingual performance. Our key contribution lies in demonstrating that while translation into English can boost the performance of English-centric LLMs on NLP tasks, it is not universally optimal. For culture-related tasks that need deep language understanding, prompting in the native language proves more effective as it better captures the nuances of culture and language. Our experiments expose varied behaviors across LLMs and tasks in the multilingual context, underscoring the need for a more comprehensive approach to multilingual evaluation. Therefore, we call for greater efforts in developing and evaluating LLMs that go beyond English-centric paradigms.
