# Revealing the Parallel Multilingual Learning within Large Language Models

arXiv: https://arxiv.org/abs/2403.09073 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2403.09073/

## Key facts

- Cited by 8 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 26 of its 42 references that are in the map.
- First posted on arXiv 14 Mar 2024.

## Builds on (most cited first, 26 of 26)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [Training Verifiers to Solve Math Word Problems](https://mlsanity.com/paper/2110.14168/) (2021)
- [Gaussian Error Linear Units (GELUs)](https://mlsanity.com/paper/1606.08415/) (2016)
- [BoolQ: Exploring the Surprising Difficulty of Natural Yes/No Questions](https://mlsanity.com/paper/1905.10044/) (2019)
- [BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model](https://mlsanity.com/paper/2211.05100/) (2022)
- [mT5: A massively multilingual pre-trained text-to-text transformer](https://mlsanity.com/paper/2010.11934/) (2020)
- [GLU Variants Improve Transformer](https://mlsanity.com/paper/2002.05202/) (2020)
- [A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://mlsanity.com/paper/1804.08771/) (2018)
- [SuperGLUE: A Stickier Benchmark for General-Purpose Language Understanding Systems](https://mlsanity.com/paper/1905.00537/) (2019)
- [Fast and Accurate Deep Network Learning by Exponential Linear Units (ELUs)](https://mlsanity.com/paper/1511.07289/) (2015)
- [XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1809.05053/) (2018)
- [XL-Sum: Large-Scale Multilingual Abstractive Summarization for 44 Languages](https://mlsanity.com/paper/2106.13822/) (2021)
- [Not All Languages Are Created Equal in LLMs: Improving Multilingual Capability by Cross-Lingual-Thought Prompting](https://mlsanity.com/paper/2305.07004/) (2023)
- [MoEfication: Transformer Feed-forward Layers are Mixtures of Experts](https://mlsanity.com/paper/2110.01786/) (2021)
- [The Lazy Neuron Phenomenon: On Emergence of Activation Sparsity in Transformers](https://mlsanity.com/paper/2210.06313/) (2022)
- [Neural CRF Model for Sentence Alignment in Text Simplification](https://mlsanity.com/paper/2005.02324/) (2020)
- [ASSET: A Dataset for Tuning and Evaluation of Sentence Simplification Models with Multiple Rewriting Transformations](https://mlsanity.com/paper/2005.00481/) (2020)
- [Cross-lingual Prompting: Improving Zero-shot Chain-of-Thought Reasoning across Languages](https://mlsanity.com/paper/2310.14799/) (2023)
- [Steering Large Language Models for Machine Translation with Finetuning and In-Context Learning](https://mlsanity.com/paper/2310.13448/) (2023)
- [Zero-Resource Translation with Multi-Lingual Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1606.04164/) (2016)
- [Democratizing LLMs for Low-Resource Languages by Leveraging their English Dominant Abilities with Linguistically-Diverse Prompts](https://mlsanity.com/paper/2306.11372/) (2023)
- [PLUG: Leveraging Pivot Language in Cross-Lingual Instruction Tuning](https://mlsanity.com/paper/2311.08711/) (2023)
- [Multi-Source Neural Translation](https://mlsanity.com/paper/1601.00710/) (2016)
- [Augmenting Large Language Model Translators via Translation Memories](https://mlsanity.com/paper/2305.17367/) (2023)
- [Multi-Source Neural Machine Translation with Data Augmentation](https://mlsanity.com/paper/1810.06826/) (2018)
- [Improving a Multi-Source Neural Machine Translation Model with Corpus Extension for Low-Resource Languages](https://mlsanity.com/paper/1709.08898/) (2017)

## Built on by (most cited first, 8 of 8)

- [MMNeuron: Discovering Neuron-Level Domain-Specific Interpretation in Multimodal Large Language Model](https://mlsanity.com/paper/2406.11193/) (2024)
- [Multilingual Large Language Models: A Systematic Survey](https://mlsanity.com/paper/2411.11072/) (2024)
- [SLAM: Towards Efficient Multilingual Reasoning via Selective Language Alignment](https://mlsanity.com/paper/2501.03681/) (2025)
- [ParamMute: Suppressing Knowledge-Critical FFNs for Faithful Retrieval-Augmented Generation](https://mlsanity.com/paper/2502.15543/) (2025)
- [From Unaligned to Aligned: Scaling Multilingual LLMs with Multi-Way Parallel Corpora](https://mlsanity.com/paper/2505.14045/) (2025)
- [Analyzing LLMs' Knowledge Boundary Cognition Across Languages Through the Lens of Internal Representations](https://mlsanity.com/paper/2504.13816/) (2025)
- [Semantic Pivots Enable Cross-Lingual Transfer in Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2505.16385/) (2025)
- [Exploring Language-Agnosticity in Function Vectors: A Case Study in Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2604.19678/) (2026)

## Abstract (arXiv)

In this study, we reveal an in-context learning (ICL) capability of multilingual large language models (LLMs): by translating the input to several languages, we provide Parallel Input in Multiple Languages (PiM) to LLMs, which significantly enhances their comprehension abilities. To test this capability, we design extensive experiments encompassing 8 typical datasets, 7 languages and 8 state-of-the-art multilingual LLMs. Experimental results show that (1) incorporating more languages help PiM surpass the conventional ICL further; (2) even combining with the translations that are inferior to baseline performance can also help. Moreover, by examining the activated neurons in LLMs, we discover a counterintuitive but interesting phenomenon. Contrary to the common thought that PiM would activate more neurons than monolingual input to leverage knowledge learned from diverse languages, PiM actually inhibits neurons and promotes more precise neuron activation especially when more languages are added. This phenomenon aligns with the neuroscience insight about synaptic pruning, which removes less used neural connections, strengthens remainders, and then enhances brain intelligence.
