# Decomposed Prompting: Probing Multilingual Linguistic Structure Knowledge in Large Language Models

arXiv: https://arxiv.org/abs/2402.18397 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2402.18397/

## Key facts

- Cited by 2 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 17 of its 29 references that are in the map.
- First posted on arXiv 28 Feb 2024.

## Builds on (most cited first, 17 of 17)

- [Language Models are Few-Shot Learners](https://mlsanity.com/paper/2005.14165/) (2020)
- [LLaMA: Open and Efficient Foundation Language Models](https://mlsanity.com/paper/2302.13971/) (2023)
- [PaLM: Scaling Language Modeling with Pathways](https://mlsanity.com/paper/2204.02311/) (2022)
- [Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units](https://mlsanity.com/paper/1508.07909/) (2015)
- [Generating Long Sequences with Sparse Transformers](https://mlsanity.com/paper/1904.10509/) (2019)
- [Super-NaturalInstructions: Generalization via Declarative Instructions on 1600+ NLP Tasks](https://mlsanity.com/paper/2204.07705/) (2022)
- [XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization](https://mlsanity.com/paper/2003.11080/) (2020)
- [MEGA: Multilingual Evaluation of Generative AI](https://mlsanity.com/paper/2303.12528/) (2023)
- [Universal Dependencies v2: An Evergrowing Multilingual Treebank Collection](https://mlsanity.com/paper/2004.10643/) (2020)
- [ChatGPT Beyond English: Towards a Comprehensive Evaluation of Large Language Models in Multilingual Learning](https://mlsanity.com/paper/2304.05613/) (2023)
- [Neural Machine Translation with Byte-Level Subwords](https://mlsanity.com/paper/1909.03341/) (2019)
- [BUFFET: Benchmarking Large Language Models for Few-shot Cross-lingual Transfer](https://mlsanity.com/paper/2305.14857/) (2023)
- [Learning Language Representations for Typology Prediction](https://mlsanity.com/paper/1707.09569/) (2017)
- [Prompting Language Models for Linguistic Structure](https://mlsanity.com/paper/2211.07830/) (2022)
- [Language Versatilists vs. Specialists: An Empirical Revisiting on Multilingual Transfer Ability](https://mlsanity.com/paper/2306.06688/) (2023)
- [Is Prompt-Based Finetuning Always Better than Vanilla Finetuning? Insights from Cross-Lingual Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2307.07880/) (2023)
- [ToPro: Token-Level Prompt Decomposition for Cross-Lingual Sequence Labeling Tasks](https://mlsanity.com/paper/2401.16589/) (2024)

## Built on by (most cited first, 2 of 2)

- [Under the Shadow of Babel: How Language Shapes Reasoning in LLMs](https://mlsanity.com/paper/2506.16151/) (2025)
- [MSMO-ABSA: Multi-Scale and Multi-Objective Optimization for Cross-Lingual Aspect-Based Sentiment Analysis](https://mlsanity.com/paper/2502.13718/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Probing the multilingual knowledge of linguistic structure in LLMs, often characterized as sequence labeling, faces challenges with maintaining output templates in current text-to-text prompting strategies. To solve this, we introduce a decomposed prompting approach for sequence labeling tasks. Diverging from the single text-to-text prompt, our prompt method generates for each token of the input sentence an individual prompt which asks for its linguistic label. We test our method on the Universal Dependencies part-of-speech tagging dataset for 38 languages, using both English-centric and multilingual LLMs. Our findings show that decomposed prompting surpasses the iterative prompting baseline in efficacy and efficiency under zero- and few-shot settings. Moreover, our analysis of multilingual performance of English-centric LLMs yields insights into the transferability of linguistic knowledge via multilingual prompting.
