# ColBERT-XM: A Modular Multi-Vector Representation Model for Zero-Shot Multilingual Information Retrieval

arXiv: https://arxiv.org/abs/2402.15059 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2402.15059/

## Key facts

- Cited by 7 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 35 of its 49 references that are in the map.
- First posted on arXiv 23 Feb 2024.

## Builds on (most cited first, 30 of 35)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Sentence-BERT: Sentence Embeddings using Siamese BERT-Networks](https://mlsanity.com/paper/1908.10084/) (2019)
- [Parameter-Efficient Transfer Learning for NLP](https://mlsanity.com/paper/1902.00751/) (2019)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [Dense Passage Retrieval for Open-Domain Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2004.04906/) (2020)
- [Billion-scale similarity search with GPUs](https://mlsanity.com/paper/1702.08734/) (2017)
- [mT5: A massively multilingual pre-trained text-to-text transformer](https://mlsanity.com/paper/2010.11934/) (2020)
- [MS MARCO: A Human Generated MAchine Reading COmprehension Dataset](https://mlsanity.com/paper/1611.09268/) (2016)
- [Text Embeddings by Weakly-Supervised Contrastive Pre-training](https://mlsanity.com/paper/2212.03533/) (2022)
- [ColBERT: Efficient and Effective Passage Search via Contextualized Late Interaction over BERT](https://mlsanity.com/paper/2004.12832/) (2020)
- [M3-Embedding: Multi-Linguality, Multi-Functionality, Multi-Granularity Text Embeddings Through Self-Knowledge Distillation](https://mlsanity.com/paper/2402.03216/) (2024)
- [Approximate Nearest Neighbor Negative Contrastive Learning for Dense Text Retrieval](https://mlsanity.com/paper/2007.00808/) (2020)
- [Learning multiple visual domains with residual adapters](https://mlsanity.com/paper/1705.08045/) (2017)
- [Quantifying the Carbon Emissions of Machine Learning](https://mlsanity.com/paper/1910.09700/) (2019)
- [ColBERTv2: Effective and Efficient Retrieval via Lightweight Late Interaction](https://mlsanity.com/paper/2112.01488/) (2021)
- [MAD-X: An Adapter-Based Framework for Multi-Task Cross-Lingual Transfer](https://mlsanity.com/paper/2005.00052/) (2020)
- [Document Ranking with a Pretrained Sequence-to-Sequence Model](https://mlsanity.com/paper/2003.06713/) (2020)
- [SPLADE: Sparse Lexical and Expansion Model for First Stage Ranking](https://mlsanity.com/paper/2107.05720/) (2021)
- [Pretrained Transformers for Text Ranking: BERT and Beyond](https://mlsanity.com/paper/2010.06467/) (2020)
- [MiniLMv2: Multi-Head Self-Attention Relation Distillation for Compressing Pretrained Transformers](https://mlsanity.com/paper/2012.15828/) (2020)
- [Simple, Scalable Adaptation for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1909.08478/) (2019)
- [Are All Languages Created Equal in Multilingual BERT?](https://mlsanity.com/paper/2005.09093/) (2020)
- [Multi-Stage Document Ranking with BERT](https://mlsanity.com/paper/1910.14424/) (2019)
- [On the Effectiveness of Adapter-based Tuning for Pretrained Language Model Adaptation](https://mlsanity.com/paper/2106.03164/) (2021)
- [Lifting the Curse of Multilinguality by Pre-training Modular Transformers](https://mlsanity.com/paper/2205.06266/) (2022)
- [Mr. TyDi: A Multi-lingual Benchmark for Dense Retrieval](https://mlsanity.com/paper/2108.08787/) (2021)
- [mMARCO: A Multilingual Version of the MS MARCO Passage Ranking Dataset](https://mlsanity.com/paper/2108.13897/) (2021)
- [A Few Brief Notes on DeepImpact, COIL, and a Conceptual Framework for Information Retrieval Techniques](https://mlsanity.com/paper/2106.14807/) (2021)
- [End-to-End Retrieval in Continuous Space](https://mlsanity.com/paper/1811.08008/) (2018)
- [Rethinking the Role of Token Retrieval in Multi-Vector Retrieval](https://mlsanity.com/paper/2304.01982/) (2023)

## Built on by (most cited first, 7 of 7)

- [Jina-ColBERT-v2: A General-Purpose Multilingual Late Interaction Retriever](https://mlsanity.com/paper/2408.16672/) (2024)
- [JaColBERTv2.5: Optimising Multi-Vector Retrievers to Create State-of-the-Art Japanese Retrievers with Constrained Resources](https://mlsanity.com/paper/2407.20750/) (2024)
- [Milco: Learned Sparse Retrieval Across Languages via a Multilingual Connector](https://mlsanity.com/paper/2510.00671/) (2025)
- [Simple Projection Variants Improve ColBERT Performance](https://mlsanity.com/paper/2510.12327/) (2025)
- [LIR: The First Workshop on Late Interaction and Multi Vector Retrieval @ ECIR 2026](https://mlsanity.com/paper/2511.00444/) (2025)
- [On the Biased Assessment of Expert Finding Systems](https://mlsanity.com/paper/2410.05018/) (2024)
- [MoganColBERT-TR: A Late-Interaction Multi-Vector Retrieval Model for Turkish](https://mlsanity.com/paper/2608.26344/) (2026)

## Abstract (arXiv)

State-of-the-art neural retrievers predominantly focus on high-resource languages like English, which impedes their adoption in retrieval scenarios involving other languages. Current approaches circumvent the lack of high-quality labeled data in non-English languages by leveraging multilingual pretrained language models capable of cross-lingual transfer. However, these models require substantial task-specific fine-tuning across multiple languages, often perform poorly in languages with minimal representation in the pretraining corpus, and struggle to incorporate new languages after the pretraining phase. In this work, we present a novel modular dense retrieval model that learns from the rich data of a single high-resource language and effectively zero-shot transfers to a wide array of languages, thereby eliminating the need for language-specific labeled data. Our model, ColBERT-XM, demonstrates competitive performance against existing state-of-the-art multilingual retrievers trained on more extensive datasets in various languages. Further analysis reveals that our modular approach is highly data-efficient, effectively adapts to out-of-distribution data, and significantly reduces energy consumption and carbon emissions. By demonstrating its proficiency in zero-shot scenarios, ColBERT-XM marks a shift towards more sustainable and inclusive retrieval systems, enabling effective information accessibility in numerous languages. We publicly release our code and models for the community.