# Multilingual Coreference Resolution in Low-resource South Asian Languages

arXiv: https://arxiv.org/abs/2402.13571 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2402.13571/

## Key facts

- Cited by 2 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 29 of its 61 references that are in the map.
- First posted on arXiv 21 Feb 2024.

## Builds on (most cited first, 29 of 29)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [Longformer: The Long-Document Transformer](https://mlsanity.com/paper/2004.05150/) (2020)
- [No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2207.04672/) (2022)
- [SpanBERT: Improving Pre-training by Representing and Predicting Spans](https://mlsanity.com/paper/1907.10529/) (2019)
- [Stanza: A Python Natural Language Processing Toolkit for Many Human Languages](https://mlsanity.com/paper/2003.07082/) (2020)
- [End-to-end Neural Coreference Resolution](https://mlsanity.com/paper/1707.07045/) (2017)
- [Word Alignment by Fine-tuning Embeddings on Parallel Corpora](https://mlsanity.com/paper/2101.08231/) (2021)
- [SimAlign: High Quality Word Alignments without Parallel Training Data using Static and Contextualized Embeddings](https://mlsanity.com/paper/2004.08728/) (2020)
- [Higher-order Coreference Resolution with Coarse-to-fine Inference](https://mlsanity.com/paper/1804.05392/) (2018)
- [BERT for Coreference Resolution: Baselines and Analysis](https://mlsanity.com/paper/1908.09091/) (2019)
- [Toward Gender-Inclusive Coreference Resolution](https://mlsanity.com/paper/1910.13913/) (2019)
- [An Annotated Dataset of Coreference in English Literature](https://mlsanity.com/paper/1912.01140/) (2019)
- [Revealing the Myth of Higher-Order Inference in Coreference Resolution](https://mlsanity.com/paper/2009.12013/) (2020)
- [Coreference Resolution without Span Representations](https://mlsanity.com/paper/2101.00434/) (2021)
- [Autoregressive Structured Prediction with Language Models](https://mlsanity.com/paper/2210.14698/) (2022)
- [Word-Level Coreference Resolution](https://mlsanity.com/paper/2109.04127/) (2021)
- [Coreference Resolution through a seq2seq Transition-Based System](https://mlsanity.com/paper/2211.12142/) (2022)
- [Learning to Ignore: Long Document Coreference with Bounded Memory Neural Networks](https://mlsanity.com/paper/2010.02807/) (2020)
- [LingMess: Linguistically Informed Multi Expert Scorers for Coreference Resolution](https://mlsanity.com/paper/2205.12644/) (2022)
- [On Generalization in Coreference Resolution](https://mlsanity.com/paper/2109.09667/) (2021)
- [F-coref: Fast, Accurate and Easy to Use Coreference Resolution](https://mlsanity.com/paper/2209.04280/) (2022)
- [Moving on from OntoNotes: Coreference Resolution Model Transfer](https://mlsanity.com/paper/2104.08457/) (2021)
- [A Cluster Ranking Model for Full Anaphora Resolution](https://mlsanity.com/paper/1911.09532/) (2019)
- [Lingke: A Fine-grained Multi-turn Chatbot for Customer Service](https://mlsanity.com/paper/1808.03430/) (2018)
- [Neural Coreference Resolution for Arabic](https://mlsanity.com/paper/2011.00286/) (2020)
- [Neural Cross-Lingual Coreference Resolution and its Application to Entity Linking](https://mlsanity.com/paper/1806.10201/) (2018)
- [Scoring Coreference Chains with Split-Antecedent Anaphors](https://mlsanity.com/paper/2205.12323/) (2022)
- [Longtonotes: OntoNotes with Longer Coreference Chains](https://mlsanity.com/paper/2210.03650/) (2022)

## Built on by (most cited first, 2 of 2)

- [Findings of the Third Shared Task on Multilingual Coreference Resolution](https://mlsanity.com/paper/2410.15949/) (2024)
- [Bhaasha, Bhasa, Zaban: A Survey for Low-Resourced Languages in South Asia -- Current Stage and Challenges](https://mlsanity.com/paper/2509.11570/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Coreference resolution involves the task of identifying text spans within a discourse that pertain to the same real-world entity. While this task has been extensively explored in the English language, there has been a notable scarcity of publicly accessible resources and models for coreference resolution in South Asian languages. We introduce a Translated dataset for Multilingual Coreference Resolution (TransMuCoRes) in 31 South Asian languages using off-the-shelf tools for translation and word-alignment. Nearly all of the predicted translations successfully pass a sanity check, and 75% of English references align with their predicted translations. Using multilingual encoders, two off-the-shelf coreference resolution models were trained on a concatenation of TransMuCoRes and a Hindi coreference resolution dataset with manual annotations. The best performing model achieved a score of 64 and 68 for LEA F1 and CoNLL F1, respectively, on our test-split of Hindi golden set. This study is the first to evaluate an end-to-end coreference resolution model on a Hindi golden set. Furthermore, this work underscores the limitations of current coreference evaluation metrics when applied to datasets with split antecedents, advocating for the development of more suitable evaluation metrics.
