# Normalized Orthography for Tunisian Arabic

arXiv: https://arxiv.org/abs/2402.12940 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2402.12940/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 2 of its 45 references that are in the map.
- First posted on arXiv 20 Feb 2024.

## Builds on (most cited first, 2 of 2)

- [Adversarial Multitask Learning for Joint Multi-Feature and Multi-Dialect Morphological Modeling](https://mlsanity.com/paper/1910.12702/) (2019)
- [Similarities between Arabic Dialects: Investigating Geographical Proximity](https://mlsanity.com/paper/2105.04221/) (2021)

## Abstract (arXiv)

Tunisian Arabic (ISO 693-3: aeb) isa distinct variety native to Tunisia, derived from Arabic and enriched by various historical influences. This research introduces the "Normalized Orthography for Tunisian Arabic" (NOTA), an adaptation of CODA* guidelines for transcribing Tunisian Arabic using Arabic script. The aim is to enhance language resource development by ensuring user-friendliness and consistency. The updated standard addresses challenges in accurately representing Tunisian phonology and morphology, correcting issues from transcriptions based on Modern Standard Arabic.