# Alirector: Alignment-Enhanced Chinese Grammatical Error Corrector

arXiv: https://arxiv.org/abs/2402.04601 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2402.04601/

## Key facts

- Cited by 5 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 28 of its 44 references that are in the map.
- First posted on arXiv 7 Feb 2024.

## Builds on (most cited first, 28 of 28)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [Adam: A Method for Stochastic Optimization](https://mlsanity.com/paper/1412.6980/) (2014)
- [Training language models to follow instructions with human feedback](https://mlsanity.com/paper/2203.02155/) (2022)
- [LLaMA: Open and Efficient Foundation Language Models](https://mlsanity.com/paper/2302.13971/) (2023)
- [Distilling the Knowledge in a Neural Network](https://mlsanity.com/paper/1503.02531/) (2015)
- [BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and Comprehension](https://mlsanity.com/paper/1910.13461/) (2019)
- [QLoRA: Efficient Finetuning of Quantized LLMs](https://mlsanity.com/paper/2305.14314/) (2023)
- [Fantastically Ordered Prompts and Where to Find Them: Overcoming Few-Shot Prompt Order Sensitivity](https://mlsanity.com/paper/2104.08786/) (2021)
- [GLM: General Language Model Pretraining with Autoregressive Blank Infilling](https://mlsanity.com/paper/2103.10360/) (2021)
- [LLM.int8(): 8-bit Matrix Multiplication for Transformers at Scale](https://mlsanity.com/paper/2208.07339/) (2022)
- [Baichuan 2: Open Large-scale Language Models](https://mlsanity.com/paper/2309.10305/) (2023)
- [Large Language Models are Effective Text Rankers with Pairwise Ranking Prompting](https://mlsanity.com/paper/2306.17563/) (2023)
- [GECToR -- Grammatical Error Correction: Tag, Not Rewrite](https://mlsanity.com/paper/2005.12592/) (2020)
- [Is ChatGPT a Highly Fluent Grammatical Error Correction System? A Comprehensive Evaluation](https://mlsanity.com/paper/2304.01746/) (2023)
- [Parallel Iterative Edit Models for Local Sequence Transduction](https://mlsanity.com/paper/1910.02893/) (2019)
- [CPT: A Pre-Trained Unbalanced Transformer for Both Chinese Language Understanding and Generation](https://mlsanity.com/paper/2109.05729/) (2021)
- [Encoder-Decoder Models Can Benefit from Pre-trained Masked Language Models in Grammatical Error Correction](https://mlsanity.com/paper/2005.00987/) (2020)
- [Approaching Neural Grammatical Error Correction as a Low-Resource Machine Translation Task](https://mlsanity.com/paper/1804.05940/) (2018)
- [On the (In)Effectiveness of Large Language Models for Chinese Text Correction](https://mlsanity.com/paper/2307.09007/) (2023)
- [Improving Grammatical Error Correction via Pre-Training a Copy-Augmented Architecture with Unlabeled Data](https://mlsanity.com/paper/1903.00138/) (2019)
- [Multi-Task Instruction Tuning of LLaMa for Specific Scenarios: A Preliminary Study on Writing Assistance](https://mlsanity.com/paper/2305.13225/) (2023)
- [SynGEC: Syntax-Enhanced Grammatical Error Correction with a Tailored GEC-Oriented Parser](https://mlsanity.com/paper/2210.12484/) (2022)
- [Linguistic Rules-Based Corpus Generation for Native Chinese Grammatical Error Correction](https://mlsanity.com/paper/2210.10442/) (2022)
- [Improving the Efficiency of Grammatical Error Correction with Erroneous Span Detection and Correction](https://mlsanity.com/paper/2010.03260/) (2020)
- [GrammarGPT: Exploring Open-Source LLMs for Native Chinese Grammatical Error Correction with Supervised Fine-Tuning](https://mlsanity.com/paper/2307.13923/) (2023)
- [Sequence-to-Action: Grammatical Error Correction with Action Guided Sequence Generation](https://mlsanity.com/paper/2205.10884/) (2022)
- [FCGEC: Fine-Grained Corpus for Chinese Grammatical Error Correction](https://mlsanity.com/paper/2210.12364/) (2022)
- [Evaluating the Capability of Large-scale Language Models on Chinese Grammatical Error Correction Task](https://mlsanity.com/paper/2307.03972/) (2023)

## Built on by (most cited first, 5 of 5)

- [Adapting LLMs for Minimal-edit Grammatical Error Correction](https://mlsanity.com/paper/2506.13148/) (2025)
- [Low-Complexity Semantic Packet Aggregation for Token Communication via Lookahead Search](https://mlsanity.com/paper/2506.19451/) (2025)
- [Leveraging What's Overfixed: Post-Correction via LLM Grammatical Error Overcorrection](https://mlsanity.com/paper/2509.20811/) (2025)
- [RE2: Improving Chinese Grammatical Error Correction via Retrieving Appropriate Examples with Explanation](https://mlsanity.com/paper/2509.26038/) (2025)
- [Incentives Of EdTech: A Systematic Review Of EduNLP Research](https://mlsanity.com/paper/2606.13691/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Chinese grammatical error correction (CGEC) faces serious overcorrection challenges when employing autoregressive generative models such as sequence-to-sequence (Seq2Seq) models and decoder-only large language models (LLMs). While previous methods aim to address overcorrection in Seq2Seq models, they are difficult to adapt to decoder-only LLMs. In this paper, we propose an alignment-enhanced corrector for the overcorrection problem that applies to both Seq2Seq models and decoder-only LLMs. Our method first trains a correction model to generate an initial correction of the source sentence. Then, we combine the source sentence with the initial correction and feed it through an alignment model for another round of correction, aiming to enforce the alignment model to focus on potential overcorrection. Moreover, to enhance the model's ability to identify nuances, we further explore the reverse alignment of the source sentence and the initial correction. Finally, we transfer the alignment knowledge from two alignment models to the correction model, instructing it on how to avoid overcorrection. Experimental results on three CGEC datasets demonstrate the effectiveness of our approach in alleviating overcorrection and improving overall performance. Our code has been made publicly available.
