# Predicting positive transfer for improved low-resource speech recognition using acoustic pseudo-tokens

arXiv: https://arxiv.org/abs/2402.02302 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2402.02302/

## Key facts

- Cited by 11 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 22 of its 40 references that are in the map.
- First posted on arXiv 3 Feb 2024.

## Builds on (most cited first, 22 of 22)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [wav2vec 2.0: A Framework for Self-Supervised Learning of Speech Representations](https://mlsanity.com/paper/2006.11477/) (2020)
- [SentencePiece: A simple and language independent subword tokenizer and detokenizer for Neural Text Processing](https://mlsanity.com/paper/1808.06226/) (2018)
- [Common Voice: A Massively-Multilingual Speech Corpus](https://mlsanity.com/paper/1912.06670/) (2019)
- [XLS-R: Self-supervised Cross-lingual Speech Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/2111.09296/) (2021)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning for Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2006.13979/) (2020)
- [FLEURS: Few-shot Learning Evaluation of Universal Representations of Speech](https://mlsanity.com/paper/2205.12446/) (2022)
- [Scaling Speech Technology to 1,000+ Languages](https://mlsanity.com/paper/2305.13516/) (2023)
- [SpeechBrain: A General-Purpose Speech Toolkit](https://mlsanity.com/paper/2106.04624/) (2021)
- [Rapid Adaptation of Neural Machine Translation to New Languages](https://mlsanity.com/paper/1808.04189/) (2018)
- [Towards Building ASR Systems for the Next Billion Users](https://mlsanity.com/paper/2111.03945/) (2021)
- [IndicSUPERB: A Speech Processing Universal Performance Benchmark for Indian languages](https://mlsanity.com/paper/2208.11761/) (2022)
- [Making More of Little Data: Improving Low-Resource Automatic Speech Recognition Using Data Augmentation](https://mlsanity.com/paper/2305.10951/) (2023)
- [Wav2Seq: Pre-training Speech-to-Text Encoder-Decoder Models Using Pseudo Languages](https://mlsanity.com/paper/2205.01086/) (2022)
- [Adapting Multilingual Speech Representation Model for a New, Underresourced Language through Multilingual Fine-tuning and Continued Pretraining](https://mlsanity.com/paper/2301.07295/) (2023)
- [Neural Representations for Modeling Variation in Speech](https://mlsanity.com/paper/2011.12649/) (2020)
- [Quantifying Language Variation Acoustically with Few Resources](https://mlsanity.com/paper/2205.02694/) (2022)
- [Continual Learning Under Language Shift](https://mlsanity.com/paper/2311.01200/) (2023)
- [Cross-lingual Transfer for Speech Processing using Acoustic Language Similarity](https://mlsanity.com/paper/2111.01326/) (2021)
- [Sample-Efficient Unsupervised Domain Adaptation of Speech Recognition Systems A case study for Modern Greek](https://mlsanity.com/paper/2301.00304/) (2022)
- [Improving Low-Resource Speech Recognition with Pretrained Speech Models: Continued Pretraining vs. Semi-Supervised Training](https://mlsanity.com/paper/2207.00659/) (2022)
- [From `Snippet-lects' to Doculects and Dialects: Leveraging Neural Representations of Speech for Placing Audio Signals in a Language Landscape](https://mlsanity.com/paper/2305.18602/) (2023)

## Built on by (most cited first, 11 of 11)

- [Multilingual Text Style Transfer: Datasets & Models for Indian Languages](https://mlsanity.com/paper/2405.20805/) (2024)
- [CPT-Boosted Wav2vec2.0: Towards Noise Robust Speech Recognition for Classroom Environments](https://mlsanity.com/paper/2409.14494/) (2024)
- [Improving Cross-Lingual Phonetic Representation of Low-Resource Languages Through Language Similarity Analysis](https://mlsanity.com/paper/2501.06810/) (2025)
- [Continued Pretraining for Domain Adaptation of Wav2vec2.0 in Automatic Speech Recognition for Elementary Math Classroom Settings](https://mlsanity.com/paper/2405.13018/) (2024)
- [CultureMERT: Continual Pre-Training for Cross-Cultural Music Representation Learning](https://mlsanity.com/paper/2506.17818/) (2025)
- [Multilingual MFA: Forced Alignment on Low-Resource Related Languages](https://mlsanity.com/paper/2504.07315/) (2025)
- [SimClass: A Classroom Speech Dataset Generated via Game Engine Simulation For Automatic Speech Recognition Research](https://mlsanity.com/paper/2506.09206/) (2025)
- [Exploring the Impact of Data Quantity on ASR in Extremely Low-resource Languages](https://mlsanity.com/paper/2409.08872/) (2024)
- [RealClass: A Framework for Classroom Speech Simulation with Public Datasets and Game Engines](https://mlsanity.com/paper/2510.01462/) (2025)
- [Evaluating the Effect of Linguistic Relatedness on Cross-Lingual Transfer in Large Multilingual Automatic Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2607.04814/) (2026)
- [DonorRank: Donor Language Selection for Low-Resource Cross-Lingual Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2608.11441/) (2026)

## Abstract (arXiv)

While massively multilingual speech models like wav2vec 2.0 XLSR-128 can be directly fine-tuned for automatic speech recognition (ASR), downstream performance can still be relatively poor on languages that are under-represented in the pre-training data. Continued pre-training on 70-200 hours of untranscribed speech in these languages can help -- but what about languages without that much recorded data? For such cases, we show that supplementing the target language with data from a similar, higher-resource 'donor' language can help. For example, continued pre-training on only 10 hours of low-resource Punjabi supplemented with 60 hours of donor Hindi is almost as good as continued pretraining on 70 hours of Punjabi. By contrast, sourcing data from less similar donors like Bengali does not improve ASR performance. To inform donor language selection, we propose a novel similarity metric based on the sequence distribution of induced acoustic units: the Acoustic Token Distribution Similarity (ATDS). Across a set of typologically different target languages (Punjabi, Galician, Iban, Setswana), we show that the ATDS between the target language and its candidate donors precisely predicts target language ASR performance.
