# BasahaCorpus: An Expanded Linguistic Resource for Readability Assessment in Central Philippine Languages

arXiv: https://arxiv.org/abs/2310.11584 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2310.11584/

## Key facts

- Cited by 2 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 12 of its 35 references that are in the map.
- First posted on arXiv 17 Oct 2023.

## Builds on (most cited first, 12 of 12)

- [IndoNLU: Benchmark and Resources for Evaluating Indonesian Natural Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2009.05387/) (2020)
- [NusaX: Multilingual Parallel Sentiment Dataset for 10 Indonesian Local Languages](https://mlsanity.com/paper/2205.15960/) (2022)
- [Text Readability Assessment for Second Language Learners](https://mlsanity.com/paper/1906.07580/) (2019)
- [Pushing on Text Readability Assessment: A Transformer Meets Handcrafted Linguistic Features](https://mlsanity.com/paper/2109.12258/) (2021)
- [Trends, Limitations and Open Challenges in Automatic Readability Assessment Research](https://mlsanity.com/paper/2105.00973/) (2021)
- [Experiments with Universal CEFR Classification](https://mlsanity.com/paper/1804.06636/) (2018)
- [A Neural Pairwise Ranking Model for Readability Assessment](https://mlsanity.com/paper/2203.07450/) (2022)
- [A Baseline Readability Model for Cebuano](https://mlsanity.com/paper/2203.17225/) (2022)
- [Automatic Readability Assessment for Closely Related Languages](https://mlsanity.com/paper/2305.13478/) (2023)
- [Simple or Complex? Learning to Predict Readability of Bengali Texts](https://mlsanity.com/paper/2012.07701/) (2020)
- [Diverse Linguistic Features for Assessing Reading Difficulty of Educational Filipino Texts](https://mlsanity.com/paper/2108.00241/) (2021)
- [Under the Microscope: Interpreting Readability Assessment Models for Filipino](https://mlsanity.com/paper/2110.00157/) (2021)

## Built on by (most cited first, 2 of 2)

- [From Tarzan to Tolkien: Controlling the Language Proficiency Level of LLMs for Content Generation](https://mlsanity.com/paper/2406.03030/) (2024)
- [HiligayNER: A Baseline Named Entity Recognition Model for Hiligaynon](https://mlsanity.com/paper/2510.10776/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Current research on automatic readability assessment (ARA) has focused on improving the performance of models in high-resource languages such as English. In this work, we introduce and release BasahaCorpus as part of an initiative aimed at expanding available corpora and baseline models for readability assessment in lower resource languages in the Philippines. We compiled a corpus of short fictional narratives written in Hiligaynon, Minasbate, Karay-a, and Rinconada -- languages belonging to the Central Philippine family tree subgroup -- to train ARA models using surface-level, syllable-pattern, and n-gram overlap features. We also propose a new hierarchical cross-lingual modeling approach that takes advantage of a language's placement in the family tree to increase the amount of available training data. Our study yields encouraging results that support previous work showcasing the efficacy of cross-lingual models in low-resource settings, as well as similarities in highly informative linguistic features for mutually intelligible languages.
