# Enhancing End-to-End Conversational Speech Translation Through Target Language Context Utilization

arXiv: https://arxiv.org/abs/2309.15686 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2309.15686/

## Key facts

- Cited by 3 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 20 of its 39 references that are in the map.
- First posted on arXiv 27 Sep 2023.

## Builds on (most cited first, 20 of 20)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [Robust Speech Recognition via Large-Scale Weak Supervision](https://mlsanity.com/paper/2212.04356/) (2022)
- [SentencePiece: A simple and language independent subword tokenizer and detokenizer for Neural Text Processing](https://mlsanity.com/paper/1808.06226/) (2018)
- [Conformer: Convolution-augmented Transformer for Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2005.08100/) (2020)
- [A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://mlsanity.com/paper/1804.08771/) (2018)
- [SpecAugment: A Simple Data Augmentation Method for Automatic Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/1904.08779/) (2019)
- [Listen and Translate: A Proof of Concept for End-to-End Speech-to-Text Translation](https://mlsanity.com/paper/1612.01744/) (2016)
- [Context-Aware Neural Machine Translation Learns Anaphora Resolution](https://mlsanity.com/paper/1805.10163/) (2018)
- [Serialized Output Training for End-to-End Overlapped Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2003.12687/) (2020)
- [Document-Level Neural Machine Translation with Hierarchical Attention Networks](https://mlsanity.com/paper/1809.01576/) (2018)
- [End-to-End Automatic Speech Translation of Audiobooks](https://mlsanity.com/paper/1802.04200/) (2018)
- [Exploiting Cross-Sentence Context for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1704.04347/) (2017)
- [End-to-End Speech-Translation with Knowledge Distillation: FBK@IWSLT2020](https://mlsanity.com/paper/2006.02965/) (2020)
- [Advanced Long-context End-to-end Speech Recognition Using Context-expanded Transformers](https://mlsanity.com/paper/2104.09426/) (2021)
- [CTC Alignments Improve Autoregressive Translation](https://mlsanity.com/paper/2210.05200/) (2022)
- [Searchable Hidden Intermediates for End-to-End Models of Decomposable Sequence Tasks](https://mlsanity.com/paper/2105.00573/) (2021)
- [Cross-Attention End-to-End ASR for Two-Party Conversations](https://mlsanity.com/paper/1907.10726/) (2019)
- [ESPnet-ST-v2: Multipurpose Spoken Language Translation Toolkit](https://mlsanity.com/paper/2304.04596/) (2023)
- [Context-aware Fine-tuning of Self-supervised Speech Models](https://mlsanity.com/paper/2212.08542/) (2022)
- [Acoustic-to-Word Models with Conversational Context Information](https://mlsanity.com/paper/1905.08796/) (2019)

## Built on by (most cited first, 3 of 3)

- [Locate-and-Focus: Enhancing Terminology Translation in Speech Language Models](https://mlsanity.com/paper/2507.18263/) (2025)
- [HENT-SRT: Hierarchical Efficient Neural Transducer with Self-Distillation for Joint Speech Recognition and Translation](https://mlsanity.com/paper/2506.02157/) (2025)
- [From Oracle to Noisy Context: Mitigating Contextual Exposure Bias in Speech-LLMs](https://mlsanity.com/paper/2603.24034/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Incorporating longer context has been shown to benefit machine translation, but the inclusion of context in end-to-end speech translation (E2E-ST) remains under-studied. To bridge this gap, we introduce target language context in E2E-ST, enhancing coherence and overcoming memory constraints of extended audio segments. Additionally, we propose context dropout to ensure robustness to the absence of context, and further improve performance by adding speaker information. Our proposed contextual E2E-ST outperforms the isolated utterance-based E2E-ST approach. Lastly, we demonstrate that in conversational speech, contextual information primarily contributes to capturing context style, as well as resolving anaphora and named entities.
