# MultiCapCLIP: Auto-Encoding Prompts for Zero-Shot Multilingual Visual Captioning

arXiv: https://arxiv.org/abs/2308.13218 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2308.13218/

## Key facts

- Cited by 13 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 51 of its 76 references that are in the map.
- First posted on arXiv 25 Aug 2023.

## Builds on (most cited first, 30 of 51)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [Deep Residual Learning for Image Recognition](https://mlsanity.com/paper/1512.03385/) (2015)
- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision](https://mlsanity.com/paper/2103.00020/) (2021)
- [Language Models are Few-Shot Learners](https://mlsanity.com/paper/2005.14165/) (2020)
- [An Image is Worth 16x16 Words: Transformers for Image Recognition at Scale](https://mlsanity.com/paper/2010.11929/) (2020)
- [Faster R-CNN: Towards Real-Time Object Detection with Region Proposal Networks](https://mlsanity.com/paper/1506.01497/) (2015)
- [Representation Learning with Contrastive Predictive Coding](https://mlsanity.com/paper/1807.03748/) (2018)
- [Layer Normalization](https://mlsanity.com/paper/1607.06450/) (2016)
- [Rethinking the Inception Architecture for Computer Vision](https://mlsanity.com/paper/1512.00567/) (2015)
- [Scaling Up Visual and Vision-Language Representation Learning With Noisy Text Supervision](https://mlsanity.com/paper/2102.05918/) (2021)
- [CIDEr: Consensus-based Image Description Evaluation](https://mlsanity.com/paper/1411.5726/) (2014)
- [Microsoft COCO Captions: Data Collection and Evaluation Server](https://mlsanity.com/paper/1504.00325/) (2015)
- [Show, Attend and Tell: Neural Image Caption Generation with Visual Attention](https://mlsanity.com/paper/1502.03044/) (2015)
- [Oscar: Object-Semantics Aligned Pre-training for Vision-Language Tasks](https://mlsanity.com/paper/2004.06165/) (2020)
- [Deep Visual-Semantic Alignments for Generating Image Descriptions](https://mlsanity.com/paper/1412.2306/) (2014)
- [SPICE: Semantic Propositional Image Caption Evaluation](https://mlsanity.com/paper/1607.08822/) (2016)
- [CLIP4Clip: An Empirical Study of CLIP for End to End Video Clip Retrieval](https://mlsanity.com/paper/2104.08860/) (2021)
- [Mind the Gap: Understanding the Modality Gap in Multi-modal Contrastive Representation Learning](https://mlsanity.com/paper/2203.02053/) (2022)
- [ClipCap: CLIP Prefix for Image Captioning](https://mlsanity.com/paper/2111.09734/) (2021)
- [GIT: A Generative Image-to-text Transformer for Vision and Language](https://mlsanity.com/paper/2205.14100/) (2022)
- [Socratic Models: Composing Zero-Shot Multimodal Reasoning with Language](https://mlsanity.com/paper/2204.00598/) (2022)
- [VATEX: A Large-Scale, High-Quality Multilingual Dataset for Video-and-Language Research](https://mlsanity.com/paper/1904.03493/) (2019)
- [Tip-Adapter: Training-free Adaption of CLIP for Few-shot Classification](https://mlsanity.com/paper/2207.09519/) (2022)
- [Multi30K: Multilingual English-German Image Descriptions](https://mlsanity.com/paper/1605.00459/) (2016)
- [Vision-Language Pre-Training with Triple Contrastive Learning](https://mlsanity.com/paper/2202.10401/) (2022)
- [Exploring Data-Efficient 3D Scene Understanding with Contrastive Scene Contexts](https://mlsanity.com/paper/2012.09165/) (2020)
- [Scaling Up Vision-Language Pre-training for Image Captioning](https://mlsanity.com/paper/2111.12233/) (2021)
- [SwinBERT: End-to-End Transformers with Sparse Attention for Video Captioning](https://mlsanity.com/paper/2111.13196/) (2021)
- [ZeroCap: Zero-Shot Image-to-Text Generation for Visual-Semantic Arithmetic](https://mlsanity.com/paper/2111.14447/) (2021)

## Built on by (most cited first, 13 of 13)

- [Mitigating Open-Vocabulary Caption Hallucinations](https://mlsanity.com/paper/2312.03631/) (2023)
- [Embracing Language Inclusivity and Diversity in CLIP through Continual Language Learning](https://mlsanity.com/paper/2401.17186/) (2024)
- [ML-LMCL: Mutual Learning and Large-Margin Contrastive Learning for Improving ASR Robustness in Spoken Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2311.11375/) (2023)
- [RETTA: Retrieval-Enhanced Test-Time Adaptation for Zero-Shot Video Captioning](https://mlsanity.com/paper/2405.07046/) (2024)
- [Audio Description Generation in the Era of LLMs and VLMs: A Review of Transferable Generative AI Technologies](https://mlsanity.com/paper/2410.08860/) (2024)
- [Evaluation of Multilingual Image Captioning: How far can we get with CLIP models?](https://mlsanity.com/paper/2502.06600/) (2025)
- [ArcSin: Adaptive ranged cosine Similarity injected noise for Language-Driven Visual Tasks](https://mlsanity.com/paper/2402.17298/) (2024)
- [Surveying the Landscape of Image Captioning Evaluation: A Comprehensive Taxonomy, Trends and Metrics Analysis](https://mlsanity.com/paper/2408.04909/) (2024)
- [ICC: Quantifying Image Caption Concreteness for Multimodal Dataset Curation](https://mlsanity.com/paper/2403.01306/) (2024)
- [The Devil is in the Distributions: Explicit Modeling of Scene Content is Key in Zero-Shot Video Captioning](https://mlsanity.com/paper/2503.23679/) (2025)
- [SGCap: Decoding Semantic Group for Zero-shot Video Captioning](https://mlsanity.com/paper/2508.01270/) (2025)
- [ConTrans: Learning Text-enhanced Local-global Temporal Representations for Zero-shot Temporal Action Localization](https://mlsanity.com/paper/2605.30689/) (2026)
- [Watching Synthetic Videos: Aligning Cross-modal Representations with Visual Synthesis for Zero-shot Video Captioning](https://mlsanity.com/paper/2608.11013/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Supervised visual captioning models typically require a large scale of images or videos paired with descriptions in a specific language (i.e., the vision-caption pairs) for training. However, collecting and labeling large-scale datasets is time-consuming and expensive for many scenarios and languages. Therefore, sufficient labeled pairs are usually not available. To deal with the label shortage problem, we present a simple yet effective zero-shot approach MultiCapCLIP that can generate visual captions for different scenarios and languages without any labeled vision-caption pairs of downstream datasets. In the training stage, MultiCapCLIP only requires text data for input. Then it conducts two main steps: 1) retrieving concept prompts that preserve the corresponding domain knowledge of new scenarios; 2) auto-encoding the prompts to learn writing styles to output captions in a desired language. In the testing stage, MultiCapCLIP instead takes visual data as input directly to retrieve the concept prompts to generate the final visual descriptions. The extensive experiments on image and video captioning across four benchmarks and four languages (i.e., English, Chinese, German, and French) confirm the effectiveness of our approach. Compared with state-of-the-art zero-shot and weakly-supervised methods, our method achieves 4.8% and 21.5% absolute improvements in terms of BLEU@4 and CIDEr metrics. Our code is available at https://github.com/yangbang18/MultiCapCLIP.