# Joint Dropout: Improving Generalizability in Low-Resource Neural Machine Translation through Phrase Pair Variables

arXiv: https://arxiv.org/abs/2307.12835 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2307.12835/

## Key facts

- Cited by 1 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 27 of its 42 references that are in the map.
- First posted on arXiv 24 Jul 2023.

## Builds on (most cited first, 27 of 27)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units](https://mlsanity.com/paper/1508.07909/) (2015)
- [A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://mlsanity.com/paper/1804.08771/) (2018)
- [fairseq: A Fast, Extensible Toolkit for Sequence Modeling](https://mlsanity.com/paper/1904.01038/) (2019)
- [Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2001.08210/) (2020)
- [The FLORES-101 Evaluation Benchmark for Low-Resource and Multilingual Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2106.03193/) (2021)
- [Six Challenges for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1706.03872/) (2017)
- [Synthetic and Natural Noise Both Break Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1711.02173/) (2017)
- [Measuring Compositional Generalization: A Comprehensive Method on Realistic Data](https://mlsanity.com/paper/1912.09713/) (2019)
- [Compositionality decomposed: how do neural networks generalise?](https://mlsanity.com/paper/1908.08351/) (2019)
- [COGS: A Compositional Generalization Challenge Based on Semantic Interpretation](https://mlsanity.com/paper/2010.05465/) (2020)
- [When and Why are Pre-trained Word Embeddings Useful for Neural Machine Translation?](https://mlsanity.com/paper/1804.06323/) (2018)
- [Robust Neural Machine Translation with Doubly Adversarial Inputs](https://mlsanity.com/paper/1906.02443/) (2019)
- [State-of-the-art generalisation research in NLP: A taxonomy and review](https://mlsanity.com/paper/2210.03050/) (2022)
- [Edinburgh Neural Machine Translation Systems for WMT 16](https://mlsanity.com/paper/1606.02891/) (2016)
- [SwitchOut: an Efficient Data Augmentation Algorithm for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1808.07512/) (2018)
- [The paradox of the compositionality of natural language: a neural machine translation case study](https://mlsanity.com/paper/2108.05885/) (2021)
- [MTNT: A Testbed for Machine Translation of Noisy Text](https://mlsanity.com/paper/1809.00388/) (2018)
- [Improving Compositional Generalization with Latent Structure and Data Augmentation](https://mlsanity.com/paper/2112.07610/) (2021)
- [On Compositional Generalization of Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2105.14802/) (2021)
- [Optimizing Transformer for Low-Resource Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2011.02266/) (2020)
- [Improving Compositional Generalization with Self-Training for Data-to-Text Generation](https://mlsanity.com/paper/2110.08467/) (2021)
- [Improving Compositional Generalization in Classification Tasks via Structure Annotations](https://mlsanity.com/paper/2106.10434/) (2021)
- [A Multifaceted Evaluation of Neural versus Phrase-Based Machine Translation for 9 Language Directions](https://mlsanity.com/paper/1701.02901/) (2017)
- [The Unreasonable Volatility of Neural Machine Translation Models](https://mlsanity.com/paper/2005.12398/) (2020)
- [Token Drop mechanism for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2010.11018/) (2020)
- [Improving Compositional Generalization in Math Word Problem Solving](https://mlsanity.com/paper/2209.01352/) (2022)

## Built on by (most cited first, 1 of 1)

- [Semantically Orthogonal Framework for Citation Classification: Disentangling Intent and Content](https://mlsanity.com/paper/2601.05103/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Despite the tremendous success of Neural Machine Translation (NMT), its performance on low-resource language pairs still remains subpar, partly due to the limited ability to handle previously unseen inputs, i.e., generalization. In this paper, we propose a method called Joint Dropout, that addresses the challenge of low-resource neural machine translation by substituting phrases with variables, resulting in significant enhancement of compositionality, which is a key aspect of generalization. We observe a substantial improvement in translation quality for language pairs with minimal resources, as seen in BLEU and Direct Assessment scores. Furthermore, we conduct an error analysis, and find Joint Dropout to also enhance generalizability of low-resource NMT in terms of robustness and adaptability across different domains
