# Multilingual Multiword Expression Identification Using Lateral Inhibition and Domain Adaptation

arXiv: https://arxiv.org/abs/2306.10419 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2306.10419/

## Key facts

- Cited by 2 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 31 of its 60 references that are in the map.
- First posted on arXiv 17 Jun 2023.

## Builds on (most cited first, 30 of 31)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Adam: A Method for Stochastic Optimization](https://mlsanity.com/paper/1412.6980/) (2014)
- [RoBERTa: A Robustly Optimized BERT Pretraining Approach](https://mlsanity.com/paper/1907.11692/) (2019)
- [GLUE: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1804.07461/) (2018)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [Domain-Adversarial Training of Neural Networks](https://mlsanity.com/paper/1505.07818/) (2015)
- [Cross-lingual Language Model Pretraining](https://mlsanity.com/paper/1901.07291/) (2019)
- [Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2001.08210/) (2020)
- [XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1809.05053/) (2018)
- [How multilingual is Multilingual BERT?](https://mlsanity.com/paper/1906.01502/) (2019)
- [Surrogate Gradient Learning in Spiking Neural Networks](https://mlsanity.com/paper/1901.09948/) (2019)
- [CamemBERT: a Tasty French Language Model](https://mlsanity.com/paper/1911.03894/) (2019)
- [A Review on Generative Adversarial Networks: Algorithms, Theory, and Applications](https://mlsanity.com/paper/2001.06937/) (2020)
- [Are All Languages Created Equal in Multilingual BERT?](https://mlsanity.com/paper/2005.09093/) (2020)
- [AMMUS : A Survey of Transformer-based Pretrained Models in Natural Language Processing](https://mlsanity.com/paper/2108.05542/) (2021)
- [Multilingual is not enough: BERT for Finnish](https://mlsanity.com/paper/1912.07076/) (2019)
- [Modeling Language Variation and Universals: A Survey on Typological Linguistics for Natural Language Processing](https://mlsanity.com/paper/1807.00914/) (2018)
- [Event-Based Backpropagation can compute Exact Gradients for Spiking Neural Networks](https://mlsanity.com/paper/2009.08378/) (2020)
- [Stabilizing Generative Adversarial Networks: A Survey](https://mlsanity.com/paper/1910.00927/) (2019)
- [A Primer on Pretrained Multilingual Language Models](https://mlsanity.com/paper/2107.00676/) (2021)
- [The birth of Romanian BERT](https://mlsanity.com/paper/2009.08712/) (2020)
- [Torch-Struct: Deep Structured Prediction Library](https://mlsanity.com/paper/2002.00876/) (2020)
- [AMMU : A Survey of Transformer-based Biomedical Pretrained Language Models](https://mlsanity.com/paper/2105.00827/) (2021)
- [MultiFiT: Efficient Multi-lingual Language Model Fine-tuning](https://mlsanity.com/paper/1909.04761/) (2019)
- [Role of Language Relatedness in Multilingual Fine-tuning of Language Models: A Case Study in Indo-Aryan Languages](https://mlsanity.com/paper/2109.10534/) (2021)
- [Leveraging Adversarial Training in Self-Learning for Cross-Lingual Text Classification](https://mlsanity.com/paper/2007.15072/) (2020)
- [Cross-language Learning with Adversarial Neural Networks: Application to Community Question Answering](https://mlsanity.com/paper/1706.06749/) (2017)
- [MTLB-STRUCT @PARSEME 2020: Capturing Unseen Multiword Expressions Using Multi-task Learning and Pre-trained Masked Language Models](https://mlsanity.com/paper/2011.02541/) (2020)
- [Romanian Multiword Expression Detection Using Multilingual Adversarial Training and Lateral Inhibition](https://mlsanity.com/paper/2304.11350/) (2023)

## Built on by (most cited first, 2 of 2)

- [HistNERo: Historical Named Entity Recognition for the Romanian Language](https://mlsanity.com/paper/2405.00155/) (2024)
- [UniBERT: Adversarial Training for Language-Universal Representations](https://mlsanity.com/paper/2503.12608/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Correctly identifying multiword expressions (MWEs) is an important task for most natural language processing systems since their misidentification can result in ambiguity and misunderstanding of the underlying text. In this work, we evaluate the performance of the mBERT model for MWE identification in a multilingual context by training it on all 14 languages available in version 1.2 of the PARSEME corpus. We also incorporate lateral inhibition and language adversarial training into our methodology to create language-independent embeddings and improve its capabilities in identifying multiword expressions. The evaluation of our models shows that the approach employed in this work achieves better results compared to the best system of the PARSEME 1.2 competition, MTLB-STRUCT, on 11 out of 14 languages for global MWE identification and on 12 out of 14 languages for unseen MWE identification. Additionally, averaged across all languages, our best approach outperforms the MTLB-STRUCT system by 1.23% on global MWE identification and by 4.73% on unseen global MWE identification.
