# Knowledge of cultural moral norms in large language models

arXiv: https://arxiv.org/abs/2306.01857 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2306.01857/

## Key facts

- Cited by 51 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 24 of its 45 references that are in the map.
- First posted on arXiv 2 Jun 2023.

## Builds on (most cited first, 24 of 24)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Language Models are Few-Shot Learners](https://mlsanity.com/paper/2005.14165/) (2020)
- [RoBERTa: A Robustly Optimized BERT Pretraining Approach](https://mlsanity.com/paper/1907.11692/) (2019)
- [Sentence-BERT: Sentence Embeddings using Siamese BERT-Networks](https://mlsanity.com/paper/1908.10084/) (2019)
- [Scaling Laws for Neural Language Models](https://mlsanity.com/paper/2001.08361/) (2020)
- [Language Models as Knowledge Bases?](https://mlsanity.com/paper/1909.01066/) (2019)
- [Aligning Books and Movies: Towards Story-like Visual Explanations by Watching Movies and Reading Books](https://mlsanity.com/paper/1506.06724/) (2015)
- [StereoSet: Measuring stereotypical bias in pretrained language models](https://mlsanity.com/paper/2004.09456/) (2020)
- [Aligning AI With Shared Human Values](https://mlsanity.com/paper/2008.02275/) (2020)
- [Social Bias Frames: Reasoning about Social and Power Implications of Language](https://mlsanity.com/paper/1911.03891/) (2019)
- [Persistent Anti-Muslim Bias in Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2101.05783/) (2021)
- [Social Chemistry 101: Learning to Reason about Social and Moral Norms](https://mlsanity.com/paper/2011.00620/) (2020)
- [Large Pre-trained Language Models Contain Human-like Biases of What is Right and Wrong to Do](https://mlsanity.com/paper/2103.11790/) (2021)
- [Probing Pre-Trained Language Models for Cross-Cultural Differences in Values](https://mlsanity.com/paper/2203.13722/) (2022)
- [Moral Stories: Situated Reasoning about Norms, Intents, Actions, and their Consequences](https://mlsanity.com/paper/2012.15738/) (2020)
- [Scruples: A Corpus of Community Ethical Judgments on 32,000 Real-Life Anecdotes](https://mlsanity.com/paper/2008.09094/) (2020)
- [Aligning to Social Norms and Values in Interactive Narratives](https://mlsanity.com/paper/2205.01975/) (2022)
- [GeoMLAMA: Geo-Diverse Commonsense Probing on Multilingual Pre-Trained Language Models](https://mlsanity.com/paper/2205.12247/) (2022)
- [A Word on Machine Ethics: A Response to Jiang et al. (2021)](https://mlsanity.com/paper/2111.04158/) (2021)
- [The Moral Foundations Reddit Corpus](https://mlsanity.com/paper/2208.05545/) (2022)
- [Do Multilingual Language Models Capture Differing Moral Norms?](https://mlsanity.com/paper/2203.09904/) (2022)
- [Text-based inference of moral sentiment change](https://mlsanity.com/paper/2001.07209/) (2020)
- [When do Word Embeddings Accurately Reflect Surveys on our Beliefs About People?](https://mlsanity.com/paper/2004.12043/) (2020)

## Built on by (most cited first, 30 of 51)

- [A Roadmap to Pluralistic Alignment](https://mlsanity.com/paper/2402.05070/) (2024)
- [Cultural Bias and Cultural Alignment of Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2311.14096/) (2023)
- [Emergent social conventions and collective bias in LLM populations](https://mlsanity.com/paper/2410.08948/) (2024)
- [CultureBank: An Online Community-Driven Knowledge Base Towards Culturally Aware Language Technologies](https://mlsanity.com/paper/2404.15238/) (2024)
- [A Survey on Fairness in Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2308.10149/) (2023)
- [INCLUDE: Evaluating Multilingual Language Understanding with Regional Knowledge](https://mlsanity.com/paper/2411.19799/) (2024)
- [Spatial-Temporal Large Language Model for Traffic Prediction](https://mlsanity.com/paper/2401.10134/) (2024)
- [Safeguarding Large Language Models: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2406.02622/) (2024)
- [AceGPT, Localizing Large Language Models in Arabic](https://mlsanity.com/paper/2309.12053/) (2023)
- [The Multilingual Alignment Prism: Aligning Global and Local Preferences to Reduce Harm](https://mlsanity.com/paper/2406.18682/) (2024)
- [Risk Taxonomy, Mitigation, and Assessment Benchmarks of Large Language Model Systems](https://mlsanity.com/paper/2401.05778/) (2024)
- [Building Guardrails for Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2402.01822/) (2024)
- [CULTURE-GEN: Revealing Global Cultural Perception in Language Models through Natural Language Prompting](https://mlsanity.com/paper/2404.10199/) (2024)
- [Emergence of Social Norms in Generative Agent Societies: Principles and Architecture](https://mlsanity.com/paper/2403.08251/) (2024)
- [Rethinking Machine Ethics -- Can LLMs Perform Moral Reasoning through the Lens of Moral Theories?](https://mlsanity.com/paper/2308.15399/) (2023)
- [CulturalTeaming: AI-Assisted Interactive Red-Teaming for Challenging LLMs' (Lack of) Multicultural Knowledge](https://mlsanity.com/paper/2404.06664/) (2024)
- [LLM-GLOBE: A Benchmark Evaluating the Cultural Values Embedded in LLM Output](https://mlsanity.com/paper/2411.06032/) (2024)
- [Culturally Aware and Adapted NLP: A Taxonomy and a Survey of the State of the Art](https://mlsanity.com/paper/2406.03930/) (2024)
- [Normative Evaluation of Large Language Models with Everyday Moral Dilemmas](https://mlsanity.com/paper/2501.18081/) (2025)
- [High-Dimension Human Value Representation in Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2404.07900/) (2024)
- [BHASA: A Holistic Southeast Asian Linguistic and Cultural Evaluation Suite for Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2309.06085/) (2023)
- [Position: Towards Bidirectional Human-AI Alignment](https://mlsanity.com/paper/2406.09264/) (2024)
- [Navigating Cultural Chasms: Exploring and Unlocking the Cultural POV of Text-To-Image Models](https://mlsanity.com/paper/2310.01929/) (2023)
- [Beyond Words: Exploring Cultural Value Sensitivity in Multimodal Models](https://mlsanity.com/paper/2502.14906/) (2025)
- [Creating a Lens of Chinese Culture: A Multimodal Dataset for Chinese Pun Rebus Art Understanding](https://mlsanity.com/paper/2406.10318/) (2024)
- [Lost in Cultural Translation: Do LLMs Struggle with Math Across Cultural Contexts?](https://mlsanity.com/paper/2503.18018/) (2025)
- [How Well Do LLMs Identify Cultural Unity in Diversity?](https://mlsanity.com/paper/2408.05102/) (2024)
- [Attributing Culture-Conditioned Generations to Pretraining Corpora](https://mlsanity.com/paper/2412.20760/) (2024)
- [SaudiCulture: A Benchmark for Evaluating Large Language Models Cultural Competence within Saudi Arabia](https://mlsanity.com/paper/2503.17485/) (2025)
- [Unveiling and Mitigating Bias in Large Language Model Recommendations: A Path to Fairness](https://mlsanity.com/paper/2409.10825/) (2024)

## Abstract (arXiv)

Moral norms vary across cultures. A recent line of work suggests that English large language models contain human-like moral biases, but these studies typically do not examine moral variation in a diverse cultural setting. We investigate the extent to which monolingual English language models contain knowledge about moral norms in different countries. We consider two levels of analysis: 1) whether language models capture fine-grained moral variation across countries over a variety of topics such as ``homosexuality'' and ``divorce''; 2) whether language models capture cultural diversity and shared tendencies in which topics people around the globe tend to diverge or agree on in their moral judgment. We perform our analyses with two public datasets from the World Values Survey (across 55 countries) and PEW global surveys (across 40 countries) on morality. We find that pre-trained English language models predict empirical moral norms across countries worse than the English moral norms reported previously. However, fine-tuning language models on the survey data improves inference across countries at the expense of a less accurate estimate of the English moral norms. We discuss the relevance and challenges of incorporating cultural knowledge into the automated inference of moral norms.
