# Conditional Score Guidance for Text-Driven Image-to-Image Translation

arXiv: https://arxiv.org/abs/2305.18007 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2305.18007/

## Key facts

- Cited by 11 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Image generation, text-to-image and editing, one of 14 directions in Diffusion models.
- Builds on 46 of its 53 references that are in the map.
- First posted on arXiv 29 May 2023.

## Placed in

- Diffusion models / [Image generation, text-to-image and editing](https://mlsanity.com/diffusion/image-generation-text-to-image-and-editing/)

## Builds on (most cited first, 30 of 46)

- [Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision](https://mlsanity.com/paper/2103.00020/) (2021)
- [Denoising Diffusion Probabilistic Models](https://mlsanity.com/paper/2006.11239/) (2020)
- [PyTorch: An Imperative Style, High-Performance Deep Learning Library](https://mlsanity.com/paper/1912.01703/) (2019)
- [U-Net: Convolutional Networks for Biomedical Image Segmentation](https://mlsanity.com/paper/1505.04597/) (2015)
- [High-Resolution Image Synthesis with Latent Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2112.10752/) (2021)
- [Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer](https://mlsanity.com/paper/1910.10683/) (2019)
- [The Unreasonable Effectiveness of Deep Features as a Perceptual Metric](https://mlsanity.com/paper/1801.03924/) (2018)
- [Denoising Diffusion Implicit Models](https://mlsanity.com/paper/2010.02502/) (2020)
- [Score-Based Generative Modeling through Stochastic Differential Equations](https://mlsanity.com/paper/2011.13456/) (2020)
- [Diffusion Models Beat GANs on Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2105.05233/) (2021)
- [Deep Unsupervised Learning using Nonequilibrium Thermodynamics](https://mlsanity.com/paper/1503.03585/) (2015)
- [Hierarchical Text-Conditional Image Generation with CLIP Latents](https://mlsanity.com/paper/2204.06125/) (2022)
- [Photorealistic Text-to-Image Diffusion Models with Deep Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2205.11487/) (2022)
- [Classifier-Free Diffusion Guidance](https://mlsanity.com/paper/2207.12598/) (2022)
- [Neural Discrete Representation Learning](https://mlsanity.com/paper/1711.00937/) (2017)
- [BLIP: Bootstrapping Language-Image Pre-training for Unified Vision-Language Understanding and Generation](https://mlsanity.com/paper/2201.12086/) (2022)
- [LAION-5B: An open large-scale dataset for training next generation image-text models](https://mlsanity.com/paper/2210.08402/) (2022)
- [GLIDE: Towards Photorealistic Image Generation and Editing with Text-Guided Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2112.10741/) (2021)
- [Taming Transformers for High-Resolution Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2012.09841/) (2020)
- [DreamFusion: Text-to-3D using 2D Diffusion](https://mlsanity.com/paper/2209.14988/) (2022)
- [Perceptual Losses for Real-Time Style Transfer and Super-Resolution](https://mlsanity.com/paper/1603.08155/) (2016)
- [Prompt-to-Prompt Image Editing with Cross Attention Control](https://mlsanity.com/paper/2208.01626/) (2022)
- [CLIPScore: A Reference-free Evaluation Metric for Image Captioning](https://mlsanity.com/paper/2104.08718/) (2021)
- [SDEdit: Guided Image Synthesis and Editing with Stochastic Differential Equations](https://mlsanity.com/paper/2108.01073/) (2021)
- [Imagen Video: High Definition Video Generation with Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2210.02303/) (2022)
- [Palette: Image-to-Image Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2111.05826/) (2021)
- [Magic3D: High-Resolution Text-to-3D Content Creation](https://mlsanity.com/paper/2211.10440/) (2022)
- [Conceptual 12M: Pushing Web-Scale Image-Text Pre-Training To Recognize Long-Tail Visual Concepts](https://mlsanity.com/paper/2102.08981/) (2021)
- [Imagic: Text-Based Real Image Editing with Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2210.09276/) (2022)
- [Human Motion Diffusion Model](https://mlsanity.com/paper/2209.14916/) (2022)

## Built on by (most cited first, 11 of 11)

- [Diffusion Model-Based Image Editing: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2402.17525/) (2024)
- [Conditional Image Synthesis with Diffusion Models: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2409.19365/) (2024)
- [Eye-for-an-eye: Appearance Transfer with Semantic Correspondence in Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2406.07008/) (2024)
- [Diffusion-Based Image-to-Image Translation by Noise Correction via Prompt Interpolation](https://mlsanity.com/paper/2409.08077/) (2024)
- [Diffusion-Based Conditional Image Editing through Optimized Inference with Guidance](https://mlsanity.com/paper/2412.15798/) (2024)
- [Regressor-free Molecule Generation to Support Drug Response Prediction](https://mlsanity.com/paper/2405.14536/) (2024)
- [Exploring the Design Space of Diffusion Bridge Models](https://mlsanity.com/paper/2410.21553/) (2024)
- [SyncSDE: A Probabilistic Framework for Diffusion Synchronization](https://mlsanity.com/paper/2503.21555/) (2025)
- [Low-Resolution Editing is All You Need for High-Resolution Editing](https://mlsanity.com/paper/2511.19945/) (2025)
- [Variational Test-time Optimization for Diffusion Synchronization](https://mlsanity.com/paper/2606.15614/) (2026)
- [Accelerated Likelihood Maximization for Diffusion-based Versatile Content Generation](https://mlsanity.com/paper/2606.31323/) (2026)

## Abstract (arXiv)

We present a novel algorithm for text-driven image-to-image translation based on a pretrained text-to-image diffusion model. Our method aims to generate a target image by selectively editing the regions of interest in a source image, defined by a modifying text, while preserving the remaining parts. In contrast to existing techniques that solely rely on a target prompt, we introduce a new score function that additionally considers both the source image and the source text prompt, tailored to address specific translation tasks. To this end, we derive the conditional score function in a principled manner, decomposing it into the standard score and a guiding term for target image generation. For the gradient computation of the guiding term, we assume a Gaussian distribution of the posterior distribution and estimate its mean and variance to adjust the gradient without additional training. In addition, to improve the quality of the conditional score guidance, we incorporate a simple yet effective mixup technique, which combines two cross-attention maps derived from the source and target latents. This strategy is effective for promoting a desirable fusion of the invariant parts in the source image and the edited regions aligned with the target prompt, leading to high-fidelity target image generation. Through comprehensive experiments, we demonstrate that our approach achieves outstanding image-to-image translation performance on various tasks.
