# Evaluating statistical language models as pragmatic reasoners

arXiv: https://arxiv.org/abs/2305.01020 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2305.01020/

## Key facts

- Cited by 15 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Reasoning benchmarks and evaluation, one of 17 directions in LLM reasoning.
- Builds on 15 of its 58 references that are in the map.
- First posted on arXiv 1 May 2023.

## Placed in

- LLM reasoning / [Reasoning benchmarks and evaluation](https://mlsanity.com/lr/reasoning-benchmarks-and-evaluation/)

## Builds on (most cited first, 15 of 15)

- [On the Opportunities and Risks of Foundation Models](https://mlsanity.com/paper/2108.07258/) (2021)
- [BERT Rediscovers the Classical NLP Pipeline](https://mlsanity.com/paper/1905.05950/) (2019)
- [Selection-Inference: Exploiting Large Language Models for Interpretable Logical Reasoning](https://mlsanity.com/paper/2205.09712/) (2022)
- [Negated and Misprimed Probes for Pretrained Language Models: Birds Can Talk, But Cannot Fly](https://mlsanity.com/paper/1911.03343/) (2019)
- [Understanding by Understanding Not: Modeling Negation in Language Models](https://mlsanity.com/paper/2105.03519/) (2021)
- [A fine-grained comparison of pragmatic language understanding in humans and language models](https://mlsanity.com/paper/2212.06801/) (2022)
- [Parsel: Algorithmic Reasoning with Language Models by Composing Decompositions](https://mlsanity.com/paper/2212.10561/) (2022)
- [The Goldilocks of Pragmatic Understanding: Fine-Tuning Strategy Matters for Implicature Resolution by LLMs](https://mlsanity.com/paper/2210.14986/) (2022)
- [Structured, flexible, and robust: benchmarking and improving large language models towards more human-like behavior in out-of-distribution reasoning tasks](https://mlsanity.com/paper/2205.05718/) (2022)
- [Communicating Natural Programs to Humans and Machines](https://mlsanity.com/paper/2106.07824/) (2021)
- [Learning to refer informatively by amortizing pragmatic reasoning](https://mlsanity.com/paper/2006.00418/) (2020)
- [Lila: A Unified Benchmark for Mathematical Reasoning](https://mlsanity.com/paper/2210.17517/) (2022)
- [Pragmatics in Language Grounding: Phenomena, Tasks, and Modeling Approaches](https://mlsanity.com/paper/2211.08371/) (2022)
- [Expectations over Unspoken Alternatives Predict Pragmatic Inferences](https://mlsanity.com/paper/2304.04758/) (2023)
- [Foundation Posteriors for Approximate Probabilistic Inference](https://mlsanity.com/paper/2205.09735/) (2022)

## Built on by (most cited first, 15 of 15)

- [From Word Models to World Models: Translating from Natural Language to the Probabilistic Language of Thought](https://mlsanity.com/paper/2306.12672/) (2023)
- [Is this the real life? Is this just fantasy? The Misleading Success of Simulating Social Interactions With LLMs](https://mlsanity.com/paper/2403.05020/) (2024)
- [Elements of World Knowledge (EWoK): A Cognition-Inspired Framework for Evaluating Basic World Knowledge in Language Models](https://mlsanity.com/paper/2405.09605/) (2024)
- [Prompting is not a substitute for probability measurements in large language models](https://mlsanity.com/paper/2305.13264/) (2023)
- [Evolving Code with A Large Language Model](https://mlsanity.com/paper/2401.07102/) (2024)
- [How do Large Language Models Navigate Conflicts between Honesty and Helpfulness?](https://mlsanity.com/paper/2402.07282/) (2024)
- [Inductive reasoning in humans and large language models](https://mlsanity.com/paper/2306.06548/) (2023)
- [Do Large Language Models Understand Conversational Implicature -- A case study with a chinese sitcom](https://mlsanity.com/paper/2404.19509/) (2024)
- [Capturing Polysemanticity with PRISM: A Multi-Concept Feature Description Framework](https://mlsanity.com/paper/2506.15538/) (2025)
- [LLM Cognitive Judgements Differ From Human](https://mlsanity.com/paper/2307.11787/) (2023)
- [On the Same Wavelength? Evaluating Pragmatic Reasoning in Language Models across Broad Concepts](https://mlsanity.com/paper/2509.06952/) (2025)
- [Can Vision-Language Models Infer Speaker's Ignorance? The Role of Visual and Linguistic Cues](https://mlsanity.com/paper/2502.09120/) (2025)
- [Pragmatics beyond humans: meaning, communication, and LLMs](https://mlsanity.com/paper/2508.06167/) (2025)
- [When Contextual Inference Fails: Cancelability in Interactive Instruction Following](https://mlsanity.com/paper/2603.19997/) (2026)
- [AwarenessBench: Assessing Cognitive Capabilities of Language Models](https://mlsanity.com/paper/2609.35409/) (2026)

## Abstract (arXiv)

The relationship between communicated language and intended meaning is often probabilistic and sensitive to context. Numerous strategies attempt to estimate such a mapping, often leveraging recursive Bayesian models of communication. In parallel, large language models (LLMs) have been increasingly applied to semantic parsing applications, tasked with inferring logical representations from natural language. While existing LLM explorations have been largely restricted to literal language use, in this work, we evaluate the capacity of LLMs to infer the meanings of pragmatic utterances. Specifically, we explore the case of threshold estimation on the gradable adjective ``strong'', contextually conditioned on a strength prior, then extended to composition with qualification, negation, polarity inversion, and class comparison. We find that LLMs can derive context-grounded, human-like distributions over the interpretations of several complex pragmatic utterances, yet struggle composing with negation. These results inform the inferential capacity of statistical language models, and their use in pragmatic and semantic parsing applications. All corresponding code is made publicly available (https://github.com/benlipkin/probsem/tree/CogSci2023).
