# Joint Speech Translation and Named Entity Recognition

arXiv: https://arxiv.org/abs/2210.11987 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2210.11987/

## Key facts

- Cited by 5 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 25 of its 39 references that are in the map.
- First posted on arXiv 21 Oct 2022.

## Builds on (most cited first, 25 of 25)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [Adam: A Method for Stochastic Optimization](https://mlsanity.com/paper/1412.6980/) (2014)
- [Rethinking the Inception Architecture for Computer Vision](https://mlsanity.com/paper/1512.00567/) (2015)
- [Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units](https://mlsanity.com/paper/1508.07909/) (2015)
- [Conformer: Convolution-augmented Transformer for Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2005.08100/) (2020)
- [A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://mlsanity.com/paper/1804.08771/) (2018)
- [No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2207.04672/) (2022)
- [Sequence-to-Sequence Models Can Directly Translate Foreign Speech](https://mlsanity.com/paper/1703.08581/) (2017)
- [Europarl-ST: A Multilingual Corpus For Speech Translation Of Parliamentary Debates](https://mlsanity.com/paper/1911.03167/) (2019)
- [Listen and Translate: A Proof of Concept for End-to-End Speech-to-Text Translation](https://mlsanity.com/paper/1612.01744/) (2016)
- [SimulEval: An Evaluation Toolkit for Simultaneous Translation](https://mlsanity.com/paper/2007.16193/) (2020)
- [SimulMT to SimulST: Adapting Simultaneous Text Translation to End-to-End Simultaneous Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2011.02048/) (2020)
- [Over-Generation Cannot Be Rewarded: Length-Adaptive Average Lagging for Simultaneous Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2206.05807/) (2022)
- [Cascade versus Direct Speech Translation: Do the Differences Still Make a Difference?](https://mlsanity.com/paper/2106.01045/) (2021)
- [CTC-based Compression for Direct Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2102.01578/) (2021)
- [Simultaneous Translation Policies: From Fixed to Adaptive](https://mlsanity.com/paper/2004.13169/) (2020)
- [A Comparative Study on End-to-end Speech to Text Translation](https://mlsanity.com/paper/1911.08870/) (2019)
- [RealTranS: End-to-End Simultaneous Speech Translation with Convolutional Weighted-Shrinking Transformer](https://mlsanity.com/paper/2106.04833/) (2021)
- [End-to-end Named Entity Recognition from English Speech](https://mlsanity.com/paper/2005.11184/) (2020)
- [Sample, Translate, Recombine: Leveraging Audio Alignments for Data Augmentation in End-to-end Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2203.08757/) (2022)
- [Does Simultaneous Speech Translation need Simultaneous Models?](https://mlsanity.com/paper/2204.03783/) (2022)
- [AISHELL-NER: Named Entity Recognition from Chinese Speech](https://mlsanity.com/paper/2202.08533/) (2022)
- [Non-Parametric Domain Adaptation for End-to-End Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2205.11211/) (2022)
- [Is "moby dick" a Whale or a Bird? Named Entities and Terminology in Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2109.07439/) (2021)
- [Who Are We Talking About? Handling Person Names in Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2205.06755/) (2022)

## Built on by (most cited first, 5 of 5)

- [How "Real" is Your Real-Time Simultaneous Speech-to-Text Translation System?](https://mlsanity.com/paper/2412.18495/) (2024)
- [Recent Advances in Direct Speech-to-text Translation](https://mlsanity.com/paper/2306.11646/) (2023)
- [Using Large Language Model for End-to-End Chinese ASR and NER](https://mlsanity.com/paper/2401.11382/) (2024)
- [PHRASED: Phrase Dictionary Biasing for Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2506.09175/) (2025)
- [Whispering Context: Distilling Syntax and Semantics for Long Speech Transcripts](https://mlsanity.com/paper/2508.13376/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Modern automatic translation systems aim at place the human at the center by providing contextual support and knowledge. In this context, a critical task is enriching the output with information regarding the mentioned entities, which is currently achieved processing the generated translation with named entity recognition (NER) and entity linking systems. In light of the recent promising results shown by direct speech translation (ST) models and the known weaknesses of cascades (error propagation and additional latency), in this paper we propose multitask models that jointly perform ST and NER, and compare them with a cascade baseline. The experimental results show that our models significantly outperform the cascade on the NER task (by 0.4-1.0 F1), without degradation in terms of translation quality, and with the same computational efficiency of a plain direct ST model.
