# Understanding Tieq Viet with Deep Learning Models

arXiv: https://arxiv.org/abs/2207.00975 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2207.00975/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 5 of its 13 references that are in the map.
- First posted on arXiv 3 Jul 2022.

## Builds on (most cited first, 5 of 5)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Language Models are Few-Shot Learners](https://mlsanity.com/paper/2005.14165/) (2020)
- [A Summary of the ALQAC 2021 Competition](https://mlsanity.com/paper/2204.10717/) (2022)
- [VSEC: Transformer-based Model for Vietnamese Spelling Correction](https://mlsanity.com/paper/2111.00640/) (2021)

## Abstract (arXiv)

Deep learning is a powerful approach in recovering lost information as well as harder inverse function computation problems. When applied in natural language processing, this approach is essentially making use of context as a mean to recover information through likelihood maximization. Not long ago, a linguistic study called Tieq Viet was controversial among both researchers and society. We find this a great example to demonstrate the ability of deep learning models to recover lost information. In the proposal of Tieq Viet, some consonants in the standard Vietnamese are replaced. A sentence written in this proposal can be interpreted into multiple sentences in the standard version, with different meanings. The hypothesis that we want to test is whether a deep learning model can recover the lost information if we translate the text from Vietnamese to Tieq Viet.
