# Spurious Correlations in Reference-Free Evaluation of Text Generation

arXiv: https://arxiv.org/abs/2204.09890 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2204.09890/

## Key facts

- Cited by 26 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 41 of its 50 references that are in the map.
- First posted on arXiv 21 Apr 2022.

## Builds on (most cited first, 30 of 41)

- [Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer](https://mlsanity.com/paper/1910.10683/) (2019)
- [BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and Comprehension](https://mlsanity.com/paper/1910.13461/) (2019)
- [Domain-Adversarial Training of Neural Networks](https://mlsanity.com/paper/1505.07818/) (2015)
- [Fine-Tuning Language Models from Human Preferences](https://mlsanity.com/paper/1909.08593/) (2019)
- [Get To The Point: Summarization with Pointer-Generator Networks](https://mlsanity.com/paper/1704.04368/) (2017)
- [PEGASUS: Pre-training with Extracted Gap-sentences for Abstractive Summarization](https://mlsanity.com/paper/1912.08777/) (2019)
- [Personalizing Dialogue Agents: I have a dog, do you have pets too?](https://mlsanity.com/paper/1801.07243/) (2018)
- [SummEval: Re-evaluating Summarization Evaluation](https://mlsanity.com/paper/2007.12626/) (2020)
- [DailyDialog: A Manually Labelled Multi-turn Dialogue Dataset](https://mlsanity.com/paper/1710.03957/) (2017)
- [Evaluating the Factual Consistency of Abstractive Text Summarization](https://mlsanity.com/paper/1910.12840/) (2019)
- [Wizard of Wikipedia: Knowledge-Powered Conversational agents](https://mlsanity.com/paper/1811.01241/) (2018)
- [Asking and Answering Questions to Evaluate the Factual Consistency of Summaries](https://mlsanity.com/paper/2004.04228/) (2020)
- [How NOT To Evaluate Your Dialogue System: An Empirical Study of Unsupervised Evaluation Metrics for Dialogue Response Generation](https://mlsanity.com/paper/1603.08023/) (2016)
- [Newsroom: A Dataset of 1.3 Million Summaries with Diverse Extractive Strategies](https://mlsanity.com/paper/1804.11283/) (2018)
- [FEQA: A Question Answering Evaluation Framework for Faithfulness Assessment in Abstractive Summarization](https://mlsanity.com/paper/2005.03754/) (2020)
- [Understanding Factuality in Abstractive Summarization with FRANK: A Benchmark for Factuality Metrics](https://mlsanity.com/paper/2104.13346/) (2021)
- [Evaluation of Text Generation: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2006.14799/) (2020)
- [The GEM Benchmark: Natural Language Generation, its Evaluation and Metrics](https://mlsanity.com/paper/2102.01672/) (2021)
- [Bottom-Up Abstractive Summarization](https://mlsanity.com/paper/1808.10792/) (2018)
- [To Ship or Not to Ship: An Extensive Evaluation of Automatic Metrics for Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2107.10821/) (2021)
- [Fast Abstractive Summarization with Reinforce-Selected Sentence Rewriting](https://mlsanity.com/paper/1805.11080/) (2018)
- [Tangled up in BLEU: Reevaluating the Evaluation of Automatic Machine Translation Evaluation Metrics](https://mlsanity.com/paper/2006.06264/) (2020)
- [Re-evaluating Evaluation in Text Summarization](https://mlsanity.com/paper/2010.07100/) (2020)
- [Faithful to the Original: Fact Aware Neural Abstractive Summarization](https://mlsanity.com/paper/1711.04434/) (2017)
- [Annotating and Modeling Fine-grained Factuality in Summarization](https://mlsanity.com/paper/2104.04302/) (2021)
- [Evaluating Factuality in Generation with Dependency-level Entailment](https://mlsanity.com/paper/2010.05478/) (2020)
- [A Comprehensive Assessment of Dialog Evaluation Metrics](https://mlsanity.com/paper/2106.03706/) (2021)
- [GO FIGURE: A Meta Evaluation of Factuality in Summarization](https://mlsanity.com/paper/2010.12834/) (2020)
- [Multi-Reward Reinforced Summarization with Saliency and Entailment](https://mlsanity.com/paper/1804.06451/) (2018)
- [Dialogue Response Ranking Training with Large-Scale Human Feedback Data](https://mlsanity.com/paper/2009.06978/) (2020)

## Built on by (most cited first, 26 of 26)

- [Length-Controlled AlpacaEval: A Simple Way to Debias Automatic Evaluators](https://mlsanity.com/paper/2404.04475/) (2024)
- [Benchmarking Large Language Models for News Summarization](https://mlsanity.com/paper/2301.13848/) (2023)
- [News Summarization and Evaluation in the Era of GPT-3](https://mlsanity.com/paper/2209.12356/) (2022)
- [RM-Bench: Benchmarking Reward Models of Language Models with Subtlety and Style](https://mlsanity.com/paper/2410.16184/) (2024)
- [LLMs as Narcissistic Evaluators: When Ego Inflates Evaluation Scores](https://mlsanity.com/paper/2311.09766/) (2023)
- [Beyond prompt brittleness: Evaluating the reliability and consistency of political worldviews in LLMs](https://mlsanity.com/paper/2402.17649/) (2024)
- [On the Limitations of Reference-Free Evaluations of Generated Text](https://mlsanity.com/paper/2210.12563/) (2022)
- [Explaining Length Bias in LLM-Based Preference Evaluations](https://mlsanity.com/paper/2407.01085/) (2024)
- [Opportunities and Risks of LLMs for Scalable Deliberation with Polis](https://mlsanity.com/paper/2306.11932/) (2023)
- [Fine-Grained Natural Language Inference Based Faithfulness Evaluation for Diverse Summarisation Tasks](https://mlsanity.com/paper/2402.17630/) (2024)
- [A Meta-Evaluation of Faithfulness Metrics for Long-Form Hospital-Course Summarization](https://mlsanity.com/paper/2303.03948/) (2023)
- [SESCORE2: Learning Text Generation Evaluation via Synthesizing Realistic Mistakes](https://mlsanity.com/paper/2212.09305/) (2022)
- [DESTEIN: Navigating Detoxification of Language Models via Universal Steering Pairs and Head-wise Activation Fusion](https://mlsanity.com/paper/2404.10464/) (2024)
- [Reference-free Evaluation Metrics for Text Generation: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2501.12011/) (2025)
- [Uni-DPO: A Unified Paradigm for Dynamic Preference Optimization of LLMs](https://mlsanity.com/paper/2506.10054/) (2025)
- [What are the Desired Characteristics of Calibration Sets? Identifying Correlates on Long Form Scientific Summarization](https://mlsanity.com/paper/2305.07615/) (2023)
- [Evaluating Evaluation Metrics -- The Mirage of Hallucination Detection](https://mlsanity.com/paper/2504.18114/) (2025)
- [Mitigating the Impact of Reference Quality on Evaluation of Summarization Systems with Reference-Free Metrics](https://mlsanity.com/paper/2410.10867/) (2024)
- [Summarizing Speech: A Comprehensive Survey](https://mlsanity.com/paper/2504.08024/) (2025)
- [How to Find Strong Summary Coherence Measures? A Toolbox and a Comparative Study for Summary Coherence Measure Evaluation](https://mlsanity.com/paper/2209.06517/) (2022)
- [MaskEval: Weighted MLM-Based Evaluation for Text Summarization and Simplification](https://mlsanity.com/paper/2205.12394/) (2022)
- [Social Biases in Automatic Evaluation Metrics for NLG](https://mlsanity.com/paper/2210.08859/) (2022)
- [What is Your Favorite Gender, MLM? Gender Bias Evaluation in Multilingual Masked Language Models](https://mlsanity.com/paper/2404.06621/) (2024)
- [Quality Is Not a Safety Proxy Under Quantization](https://mlsanity.com/paper/2606.10154/) (2026)
- [On the Shortcut Learning in Multilingual Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2411.10581/) (2024)
- [SP^2DPO: An LLM-assisted Semantic Per-Pair DPO Generalization](https://mlsanity.com/paper/2601.22385/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Model-based, reference-free evaluation metrics have been proposed as a fast and cost-effective approach to evaluate Natural Language Generation (NLG) systems. Despite promising recent results, we find evidence that reference-free evaluation metrics of summarization and dialog generation may be relying on spurious correlations with measures such as word overlap, perplexity, and length. We further observe that for text summarization, these metrics have high error rates when ranking current state-of-the-art abstractive summarization systems. We demonstrate that these errors can be mitigated by explicitly designing evaluation metrics to avoid spurious features in reference-free evaluation.
