# Unified Speech-Text Pre-training for Speech Translation and Recognition

arXiv: https://arxiv.org/abs/2204.05409 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2204.05409/

## Key facts

- Cited by 64 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 37 of its 58 references that are in the map.
- First posted on arXiv 11 Apr 2022.

## Builds on (most cited first, 30 of 37)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Adam: A Method for Stochastic Optimization](https://mlsanity.com/paper/1412.6980/) (2014)
- [Representation Learning with Contrastive Predictive Coding](https://mlsanity.com/paper/1807.03748/) (2018)
- [BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and Comprehension](https://mlsanity.com/paper/1910.13461/) (2019)
- [Layer Normalization](https://mlsanity.com/paper/1607.06450/) (2016)
- [wav2vec 2.0: A Framework for Self-Supervised Learning of Speech Representations](https://mlsanity.com/paper/2006.11477/) (2020)
- [Deep contextualized word representations](https://mlsanity.com/paper/1802.05365/) (2018)
- [SentencePiece: A simple and language independent subword tokenizer and detokenizer for Neural Text Processing](https://mlsanity.com/paper/1808.06226/) (2018)
- [A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://mlsanity.com/paper/1804.08771/) (2018)
- [SpecAugment: A Simple Data Augmentation Method for Automatic Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/1904.08779/) (2019)
- [Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2001.08210/) (2020)
- [On Layer Normalization in the Transformer Architecture](https://mlsanity.com/paper/2002.04745/) (2020)
- [Libri-Light: A Benchmark for ASR with Limited or No Supervision](https://mlsanity.com/paper/1912.07875/) (2019)
- [Rethinking Pre-training and Self-training](https://mlsanity.com/paper/2006.06882/) (2020)
- [W2v-BERT: Combining Contrastive Learning and Masked Language Modeling for Self-Supervised Speech Pre-Training](https://mlsanity.com/paper/2108.06209/) (2021)
- [vq-wav2vec: Self-Supervised Learning of Discrete Speech Representations](https://mlsanity.com/paper/1910.05453/) (2019)
- [Pushing the Limits of Semi-Supervised Learning for Automatic Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2010.10504/) (2020)
- [SpeechT5: Unified-Modal Encoder-Decoder Pre-Training for Spoken Language Processing](https://mlsanity.com/paper/2110.07205/) (2021)
- [Self-Training for End-to-End Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/1909.09116/) (2019)
- [Sequence-to-Sequence Models Can Directly Translate Foreign Speech](https://mlsanity.com/paper/1703.08581/) (2017)
- [Iterative Pseudo-Labeling for Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2005.09267/) (2020)
- [ESPnet-ST: All-in-One Speech Translation Toolkit](https://mlsanity.com/paper/2004.10234/) (2020)
- [SLAM: A Unified Encoder for Speech and Language Modeling via Speech-Text Joint Pre-Training](https://mlsanity.com/paper/2110.10329/) (2021)
- [Leveraging Weakly Supervised Data to Improve End-to-End Speech-to-Text Translation](https://mlsanity.com/paper/1811.02050/) (2018)
- [Tied Multitask Learning for Neural Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/1802.06655/) (2018)
- [Improving Speech Translation by Understanding and Learning from the Auxiliary Text Translation Task](https://mlsanity.com/paper/2107.05782/) (2021)
- [A General Multi-Task Learning Framework to Leverage Text Data for Speech to Text Tasks](https://mlsanity.com/paper/2010.11338/) (2020)
- [Fused Acoustic and Text Encoding for Multimodal Bilingual Pretraining and Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2102.05766/) (2021)
- [End-to-end Speech Translation via Cross-modal Progressive Training](https://mlsanity.com/paper/2104.10380/) (2021)
- [Self-Training for End-to-End Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2006.02490/) (2020)

## Built on by (most cited first, 30 of 64)

- [End-to-End Speech Recognition: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2303.03329/) (2023)
- [ONE-PEACE: Exploring One General Representation Model Toward Unlimited Modalities](https://mlsanity.com/paper/2305.11172/) (2023)
- [Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages](https://mlsanity.com/paper/2205.03983/) (2022)
- [Cross-modal Contrastive Learning for Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2205.02444/) (2022)
- [UnitY: Two-pass Direct Speech-to-speech Translation with Discrete Units](https://mlsanity.com/paper/2212.08055/) (2022)
- [SpeechLM: Enhanced Speech Pre-Training with Unpaired Textual Data](https://mlsanity.com/paper/2209.15329/) (2022)
- [SpeechUT: Bridging Speech and Text with Hidden-Unit for Encoder-Decoder Based Speech-Text Pre-training](https://mlsanity.com/paper/2210.03730/) (2022)
- [VATLM: Visual-Audio-Text Pre-Training with Unified Masked Prediction for Speech Representation Learning](https://mlsanity.com/paper/2211.11275/) (2022)
- [SLTUNET: A Simple Unified Model for Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2305.01778/) (2023)
- [Toward Joint Language Modeling for Speech Units and Text](https://mlsanity.com/paper/2310.08715/) (2023)
- [Pre-training for Speech Translation: CTC Meets Optimal Transport](https://mlsanity.com/paper/2301.11716/) (2023)
- [JOIST: A Joint Speech and Text Streaming Model For ASR](https://mlsanity.com/paper/2210.07353/) (2022)
- [WACO: Word-Aligned Contrastive Learning for Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2212.09359/) (2022)
- [Hybrid Transducer and Attention based Encoder-Decoder Modeling for Speech-to-Text Tasks](https://mlsanity.com/paper/2305.03101/) (2023)
- [Virtuoso: Massive Multilingual Speech-Text Joint Semi-Supervised Learning for Text-To-Speech](https://mlsanity.com/paper/2210.15447/) (2022)
- [Understanding and Bridging the Modality Gap for Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2305.08706/) (2023)
- [Recent Advances in Direct Speech-to-text Translation](https://mlsanity.com/paper/2306.11646/) (2023)
- [CopyNE: Better Contextual ASR by Copying Named Entities](https://mlsanity.com/paper/2305.12839/) (2023)
- [Pushing the Limits of Zero-shot End-to-End Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2402.10422/) (2024)
- [Speech-Text Dialog Pre-training for Spoken Dialog Understanding with Explicit Cross-Modal Alignment](https://mlsanity.com/paper/2305.11579/) (2023)
- [Translatotron 3: Speech to Speech Translation with Monolingual Data](https://mlsanity.com/paper/2305.17547/) (2023)
- [Code-Switching Text Generation and Injection in Mandarin-English ASR](https://mlsanity.com/paper/2303.10949/) (2023)
- [MOSS-Audio Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2606.01802/) (2026)
- [LAMASSU: Streaming Language-Agnostic Multilingual Speech Recognition and Translation Using Neural Transducers](https://mlsanity.com/paper/2211.02809/) (2022)
- [Speech Aware Dialog System Technology Challenge (DSTC11)](https://mlsanity.com/paper/2212.08704/) (2022)
- [Massively Multilingual Shallow Fusion with Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2302.08917/) (2023)
- [MMSpeech: Multi-modal Multi-task Encoder-Decoder Pre-training for Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2212.00500/) (2022)
- [Improving End-to-end Speech Translation by Leveraging Auxiliary Speech and Text Data](https://mlsanity.com/paper/2212.01778/) (2022)
- [JEIT: Joint End-to-End Model and Internal Language Model Training for Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2302.08583/) (2023)
- [Back Translation for Speech-to-text Translation Without Transcripts](https://mlsanity.com/paper/2305.08709/) (2023)

## Abstract (arXiv)

We describe a method to jointly pre-train speech and text in an encoder-decoder modeling framework for speech translation and recognition. The proposed method incorporates four self-supervised and supervised subtasks for cross modality learning. A self-supervised speech subtask leverages unlabelled speech data, and a (self-)supervised text to text subtask makes use of abundant text training data. Two auxiliary supervised speech tasks are included to unify speech and text modeling space. Our contribution lies in integrating linguistic information from the text corpus into the speech pre-training. Detailed analysis reveals learning interference among subtasks. Two pre-training configurations for speech translation and recognition, respectively, are presented to alleviate subtask interference. Our experiments show the proposed method can effectively fuse speech and text information into one model. It achieves between 1.7 and 2.3 BLEU improvement above the state of the art on the MuST-C speech translation dataset and comparable WERs to wav2vec 2.0 on the Librispeech speech recognition task.
