# CsFEVER and CTKFacts: Acquiring Czech data for fact verification

arXiv: https://arxiv.org/abs/2201.11115 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2201.11115/

## Key facts

- Cited by 6 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 32 of its 65 references that are in the map.
- First posted on arXiv 26 Jan 2022.

## Builds on (most cited first, 30 of 32)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Sentence-BERT: Sentence Embeddings using Siamese BERT-Networks](https://mlsanity.com/paper/1908.10084/) (2019)
- [SQuAD: 100,000+ Questions for Machine Comprehension of Text](https://mlsanity.com/paper/1606.05250/) (2016)
- [Longformer: The Long-Document Transformer](https://mlsanity.com/paper/2004.05150/) (2020)
- [Billion-scale similarity search with GPUs](https://mlsanity.com/paper/1702.08734/) (2017)
- [Reformer: The Efficient Transformer](https://mlsanity.com/paper/2001.04451/) (2020)
- [FEVER: a large-scale dataset for Fact Extraction and VERification](https://mlsanity.com/paper/1803.05355/) (2018)
- [ColBERT: Efficient and Effective Passage Search via Contextualized Late Interaction over BERT](https://mlsanity.com/paper/2004.12832/) (2020)
- [XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1809.05053/) (2018)
- [Reading Wikipedia to Answer Open-Domain Questions](https://mlsanity.com/paper/1704.00051/) (2017)
- [How multilingual is Multilingual BERT?](https://mlsanity.com/paper/1906.01502/) (2019)
- [Nystr"omformer: A Nystr"om-Based Algorithm for Approximating Self-Attention](https://mlsanity.com/paper/2102.03902/) (2021)
- ["Liar, Liar Pants on Fire": A New Benchmark Dataset for Fake News Detection](https://mlsanity.com/paper/1705.00648/) (2017)
- [Get Your Vitamin C! Robust Fact Verification with Contrastive Evidence](https://mlsanity.com/paper/2103.08541/) (2021)
- [A Decomposable Attention Model for Natural Language Inference](https://mlsanity.com/paper/1606.01933/) (2016)
- [Probing Neural Network Comprehension of Natural Language Arguments](https://mlsanity.com/paper/1907.07355/) (2019)
- [MultiFC: A Real-World Multi-Domain Dataset for Evidence-Based Fact Checking of Claims](https://mlsanity.com/paper/1909.03242/) (2019)
- [FEVEROUS: Fact Extraction and VERification Over Unstructured and Structured information](https://mlsanity.com/paper/2106.05707/) (2021)
- [Pre-training Tasks for Embedding-based Large-scale Retrieval](https://mlsanity.com/paper/2002.03932/) (2020)
- [Automated Fact-Checking for Assisting Human Fact-Checkers](https://mlsanity.com/paper/2103.07769/) (2021)
- [Combining Fact Extraction and Verification with Neural Semantic Matching Networks](https://mlsanity.com/paper/1811.07039/) (2018)
- [The Fact Extraction and VERification (FEVER) Shared Task](https://mlsanity.com/paper/1811.10971/) (2018)
- [Automated Fact Checking: Task formulations, methods and future directions](https://mlsanity.com/paper/1806.07687/) (2018)
- [X-FACT: A New Benchmark Dataset for Multilingual Fact Checking](https://mlsanity.com/paper/2106.09248/) (2021)
- [FakeCovid -- A Multilingual Cross-domain Fact Check News Dataset for COVID-19](https://mlsanity.com/paper/2006.11343/) (2020)
- [Neural Architectures for Nested NER through Linearization](https://mlsanity.com/paper/1908.06926/) (2019)
- [Automated Fact-Checking: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2109.11427/) (2021)
- [Claim Matching Beyond English to Scale Global Fact-Checking](https://mlsanity.com/paper/2106.00853/) (2021)
- [RobeCzech: Czech RoBERTa, a monolingual contextualized language representation model](https://mlsanity.com/paper/2105.11314/) (2021)
- [Critically Examining the "Neural Hype": Weak Baselines and the Additivity of Effectiveness Gains from Neural Ranking Models](https://mlsanity.com/paper/1904.09171/) (2019)

## Built on by (most cited first, 6 of 6)

- [BenCzechMark : A Czech-centric Multitask and Multimetric Benchmark for Large Language Models with Duel Scoring Mechanism](https://mlsanity.com/paper/2412.17933/) (2024)
- [AIC CTU system at AVeriTeC: Re-framing automated fact-checking as a simple RAG task](https://mlsanity.com/paper/2410.11446/) (2024)
- [Autonomation, Not Automation: Activities and Needs of European Fact-checkers as a Basis for Designing Human-Centered AI Systems](https://mlsanity.com/paper/2211.12143/) (2022)
- [Resources and Few-shot Learners for In-context Learning in Slavic Languages](https://mlsanity.com/paper/2304.01922/) (2023)
- [Pipeline and Dataset Generation for Automated Fact-checking in Almost Any Language](https://mlsanity.com/paper/2312.10171/) (2023)
- [Cross-Lingual Learning vs. Low-Resource Fine-Tuning: A Case Study with Fact-Checking in Turkish](https://mlsanity.com/paper/2403.00411/) (2024)

## Abstract (arXiv)

In this paper, we examine several methods of acquiring Czech data for automated fact-checking, which is a task commonly modeled as a classification of textual claim veracity w.r.t. a corpus of trusted ground truths. We attempt to collect sets of data in form of a factual claim, evidence within the ground truth corpus, and its veracity label (supported, refuted or not enough info). As a first attempt, we generate a Czech version of the large-scale FEVER dataset built on top of Wikipedia corpus. We take a hybrid approach of machine translation and document alignment; the approach and the tools we provide can be easily applied to other languages. We discuss its weaknesses and inaccuracies, propose a future approach for their cleaning and publish the 127k resulting translations, as well as a version of such dataset reliably applicable for the Natural Language Inference task - the CsFEVER-NLI. Furthermore, we collect a novel dataset of 3,097 claims, which is annotated using the corpus of 2.2M articles of Czech News Agency. We present its extended annotation methodology based on the FEVER approach, and, as the underlying corpus is kept a trade secret, we also publish a standalone version of the dataset for the task of Natural Language Inference we call CTKFactsNLI. We analyze both acquired datasets for spurious cues - annotation patterns leading to model overfitting. CTKFacts is further examined for inter-annotator agreement, thoroughly cleaned, and a typology of common annotator errors is extracted. Finally, we provide baseline models for all stages of the fact-checking pipeline and publish the NLI datasets, as well as our annotation platform and other experimental data.
