# DuRecDial 2.0: A Bilingual Parallel Corpus for Conversational Recommendation

arXiv: https://arxiv.org/abs/2109.08877 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2109.08877/

## Key facts

- Cited by 46 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 27 of its 36 references that are in the map.
- First posted on arXiv 18 Sep 2021.

## Builds on (most cited first, 27 of 27)

- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [A Diversity-Promoting Objective Function for Neural Conversation Models](https://mlsanity.com/paper/1510.03055/) (2015)
- [Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2001.08210/) (2020)
- [XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1809.05053/) (2018)
- [XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization](https://mlsanity.com/paper/2003.11080/) (2020)
- [On the Cross-lingual Transferability of Monolingual Representations](https://mlsanity.com/paper/1910.11856/) (2019)
- [CCNet: Extracting High Quality Monolingual Datasets from Web Crawl Data](https://mlsanity.com/paper/1911.00359/) (2019)
- [TyDi QA: A Benchmark for Information-Seeking Question Answering in Typologically Diverse Languages](https://mlsanity.com/paper/2003.05002/) (2020)
- [Google's Multilingual Neural Machine Translation System: Enabling Zero-Shot Translation](https://mlsanity.com/paper/1611.04558/) (2016)
- [MLQA: Evaluating Cross-lingual Extractive Question Answering](https://mlsanity.com/paper/1910.07475/) (2019)
- [The Second Conversational Intelligence Challenge (ConvAI2)](https://mlsanity.com/paper/1902.00098/) (2019)
- [Towards Deep Conversational Recommendations](https://mlsanity.com/paper/1812.07617/) (2018)
- [MTOP: A Comprehensive Multilingual Task-Oriented Semantic Parsing Benchmark](https://mlsanity.com/paper/2008.09335/) (2020)
- [Neural Belief Tracker: Data-Driven Dialogue State Tracking](https://mlsanity.com/paper/1606.03777/) (2016)
- [Cross-Lingual Transfer Learning for Multilingual Task Oriented Dialog](https://mlsanity.com/paper/1810.13327/) (2018)
- [Conversational Recommender System](https://mlsanity.com/paper/1806.03277/) (2018)
- [Towards Conversational Recommendation over Multi-Type Dialogs](https://mlsanity.com/paper/2005.03954/) (2020)
- [Towards Topic-Guided Conversational Recommender System](https://mlsanity.com/paper/2010.04125/) (2020)
- [INSPIRED: Toward Sociable Recommendation Dialog Systems](https://mlsanity.com/paper/2009.14306/) (2020)
- [Proactive Human-Machine Conversation with Explicit Conversation Goals](https://mlsanity.com/paper/1906.05572/) (2019)
- [Cross-Lingual Natural Language Generation via Pre-Training](https://mlsanity.com/paper/1909.10481/) (2019)
- [EXAMS: A Multi-Subject High School Examinations Dataset for Cross-Lingual and Multilingual Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2011.03080/) (2020)
- [Recommendation as a Communication Game: Self-Supervised Bot-Play for Goal-oriented Dialogue](https://mlsanity.com/paper/1909.03922/) (2019)
- [A Corpus for Multilingual Document Classification in Eight Languages](https://mlsanity.com/paper/1805.09821/) (2018)
- [XPersona: Evaluating Multilingual Personalized Chatbot](https://mlsanity.com/paper/2003.07568/) (2020)
- [Evaluating Prerequisite Qualities for Learning End-to-End Dialog Systems](https://mlsanity.com/paper/1511.06931/) (2015)
- [BiPaR: A Bilingual Parallel Dataset for Multilingual and Cross-lingual Reading Comprehension on Novels](https://mlsanity.com/paper/1910.05040/) (2019)

## Built on by (most cited first, 30 of 46)

- [Knowledge-Grounded Dialogue Generation with a Unified Knowledge Representation](https://mlsanity.com/paper/2112.07924/) (2021)
- [Generating Long-form Story Using Dynamic Hierarchical Outlining with Memory-Enhancement](https://mlsanity.com/paper/2412.13575/) (2024)
- [Target-oriented Proactive Dialogue Systems with Personalization: Problem Formulation and Dataset Curation](https://mlsanity.com/paper/2310.07397/) (2023)
- [A Survey on Recent Advances in Conversational Data Generation](https://mlsanity.com/paper/2405.13003/) (2024)
- [DialogStudio: Towards Richest and Most Diverse Unified Dataset Collection for Conversational AI](https://mlsanity.com/paper/2307.10172/) (2023)
- [Pearl: A Review-driven Persona-Knowledge Grounded Conversational Recommendation Dataset](https://mlsanity.com/paper/2403.04460/) (2024)
- [TREA: Tree-Structure Reasoning Schema for Conversational Recommendation](https://mlsanity.com/paper/2307.10543/) (2023)
- [RecInDial: A Unified Framework for Conversational Recommendation with Pretrained Language Models](https://mlsanity.com/paper/2110.07477/) (2021)
- [Dialogue Planning via Brownian Bridge Stochastic Process for Goal-directed Proactive Dialogue](https://mlsanity.com/paper/2305.05290/) (2023)
- [MidMed: Towards Mixed-Type Dialogues for Medical Consultation](https://mlsanity.com/paper/2306.02923/) (2023)
- [U-NEED: A Fine-grained Dataset for User Needs-Centric E-commerce Conversational Recommendation](https://mlsanity.com/paper/2305.04774/) (2023)
- [The Imperative of Conversation Analysis in the Era of LLMs: A Survey of Tasks, Techniques, and Trends](https://mlsanity.com/paper/2409.14195/) (2024)
- [Talk the Walk: Synthetic Data Generation for Conversational Music Recommendation](https://mlsanity.com/paper/2301.11489/) (2023)
- [Wizard of Shopping: Target-Oriented E-commerce Dialogue Generation with Decision Tree Branching](https://mlsanity.com/paper/2502.00969/) (2025)
- [ProactiveEval: A Unified Evaluation Framework for Proactive Dialogue Agents](https://mlsanity.com/paper/2508.20973/) (2025)
- [Incorporating External Knowledge and Goal Guidance for LLM-based Conversational Recommender Systems](https://mlsanity.com/paper/2405.01868/) (2024)
- [Beyond Single Items: Exploring User Preferences in Item Sets with the Conversational Playlist Curation Dataset](https://mlsanity.com/paper/2303.06791/) (2023)
- [Target-constrained Bidirectional Planning for Generation of Target-oriented Proactive Dialogue](https://mlsanity.com/paper/2403.06063/) (2024)
- [Exploring the Impact of Personality Traits on Conversational Recommender Systems: A Simulation with Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2504.12313/) (2025)
- [Why Multi-Interest Fairness Matters: Hypergraph Contrastive Multi-Interest Learning for Fair Conversational Recommender System](https://mlsanity.com/paper/2507.02000/) (2025)
- [COLA: Improving Conversational Recommender Systems by Collaborative Augmentation](https://mlsanity.com/paper/2212.07767/) (2022)
- [LaViC: Adapting Large Vision-Language Models to Visually-Aware Conversational Recommendation](https://mlsanity.com/paper/2503.23312/) (2025)
- [A Conversation is Worth A Thousand Recommendations: A Survey of Holistic Conversational Recommender Systems](https://mlsanity.com/paper/2309.07682/) (2023)
- [From Pixels to Personas: Investigating and Modeling Self-Anthropomorphism in Human-Robot Dialogues](https://mlsanity.com/paper/2410.03870/) (2024)
- [Sequential Topic Selection Model with Latent Variable for Topic-Grounded Dialogue](https://mlsanity.com/paper/2210.08801/) (2022)
- [REGEN: A Dataset and Benchmarks with Natural Language Critiques and Narratives](https://mlsanity.com/paper/2503.11924/) (2025)
- [Enhancing Goal-oriented Proactive Dialogue Systems via Consistency Reflection and Correction](https://mlsanity.com/paper/2506.13366/) (2025)
- [Evaluation on Entity Matching in Recommender Systems](https://mlsanity.com/paper/2601.17218/) (2026)
- [Latent Preference Modeling for Multi-Session Personalized Tool Calling](https://mlsanity.com/paper/2604.17886/) (2026)
- [Proactive Service Agents: A Unified Decision Framework, Methods, and Evaluation](https://mlsanity.com/paper/2609.03727/) (2026)

## Abstract (arXiv)

In this paper, we provide a bilingual parallel human-to-human recommendation dialog dataset (DuRecDial 2.0) to enable researchers to explore a challenging task of multilingual and cross-lingual conversational recommendation. The difference between DuRecDial 2.0 and existing conversational recommendation datasets is that the data item (Profile, Goal, Knowledge, Context, Response) in DuRecDial 2.0 is annotated in two languages, both English and Chinese, while other datasets are built with the setting of a single language. We collect 8.2k dialogs aligned across English and Chinese languages (16.5k dialogs and 255k utterances in total) that are annotated by crowdsourced workers with strict quality control procedure. We then build monolingual, multilingual, and cross-lingual conversational recommendation baselines on DuRecDial 2.0. Experiment results show that the use of additional English data can bring performance improvement for Chinese conversational recommendation, indicating the benefits of DuRecDial 2.0. Finally, this dataset provides a challenging testbed for future studies of monolingual, multilingual, and cross-lingual conversational recommendation.
