# PARADISE: Exploiting Parallel Data for Multilingual Sequence-to-Sequence Pretraining

arXiv: https://arxiv.org/abs/2108.01887 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2108.01887/

## Key facts

- Cited by 21 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 30 of its 48 references that are in the map.
- First posted on arXiv 4 Aug 2021.

## Builds on (most cited first, 30 of 30)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and Comprehension](https://mlsanity.com/paper/1910.13461/) (2019)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [SentencePiece: A simple and language independent subword tokenizer and detokenizer for Neural Text Processing](https://mlsanity.com/paper/1808.06226/) (2018)
- [mT5: A massively multilingual pre-trained text-to-text transformer](https://mlsanity.com/paper/2010.11934/) (2020)
- [A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://mlsanity.com/paper/1804.08771/) (2018)
- [fairseq: A Fast, Extensible Toolkit for Sequence Modeling](https://mlsanity.com/paper/1904.01038/) (2019)
- [Mixed Precision Training](https://mlsanity.com/paper/1710.03740/) (2017)
- [Cross-lingual Language Model Pretraining](https://mlsanity.com/paper/1901.07291/) (2019)
- [Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2001.08210/) (2020)
- [XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1809.05053/) (2018)
- [XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization](https://mlsanity.com/paper/2003.11080/) (2020)
- [How multilingual is Multilingual BERT?](https://mlsanity.com/paper/1906.01502/) (2019)
- [Word Translation Without Parallel Data](https://mlsanity.com/paper/1710.04087/) (2017)
- [MASS: Masked Sequence to Sequence Pre-training for Language Generation](https://mlsanity.com/paper/1905.02450/) (2019)
- [PAWS-X: A Cross-lingual Adversarial Dataset for Paraphrase Identification](https://mlsanity.com/paper/1908.11828/) (2019)
- [InfoXLM: An Information-Theoretic Framework for Cross-Lingual Language Model Pre-Training](https://mlsanity.com/paper/2007.07834/) (2020)
- [Emerging Cross-lingual Structure in Pretrained Language Models](https://mlsanity.com/paper/1911.01464/) (2019)
- [CCAligned: A Massive Collection of Cross-Lingual Web-Document Pairs](https://mlsanity.com/paper/1911.06154/) (2019)
- [A Monolingual Approach to Contextualized Word Embeddings for Mid-Resource Languages](https://mlsanity.com/paper/2006.06202/) (2020)
- [Unicoder: A Universal Language Encoder by Pre-training with Multiple Cross-lingual Tasks](https://mlsanity.com/paper/1909.00964/) (2019)
- [Edinburgh Neural Machine Translation Systems for WMT 16](https://mlsanity.com/paper/1606.02891/) (2016)
- [The IIT Bombay English-Hindi Parallel Corpus](https://mlsanity.com/paper/1710.02855/) (2017)
- [Explicit Alignment Objectives for Multilingual Bidirectional Encoders](https://mlsanity.com/paper/2010.07972/) (2020)
- [MT6: Multilingual Pretrained Text-to-Text Transformer with Translation Pairs](https://mlsanity.com/paper/2104.08692/) (2021)
- [A Call for More Rigor in Unsupervised Cross-lingual Learning](https://mlsanity.com/paper/2004.14958/) (2020)
- [Evaluating the Cross-Lingual Effectiveness of Massively Multilingual Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1909.00437/) (2019)
- [nmT5 -- Is parallel data still relevant for pre-training massively multilingual language models?](https://mlsanity.com/paper/2106.02171/) (2021)
- [DICT-MLM: Improved Multilingual Pre-Training using Bilingual Dictionaries](https://mlsanity.com/paper/2010.12566/) (2020)
- [Polyglot Contextual Representations Improve Crosslingual Transfer](https://mlsanity.com/paper/1902.09697/) (2019)

## Built on by (most cited first, 21 of 21)

- [Expanding Pretrained Models to Thousands More Languages via Lexicon-based Adaptation](https://mlsanity.com/paper/2203.09435/) (2022)
- [Breaking the Curse of Multilinguality with Cross-lingual Expert Language Models](https://mlsanity.com/paper/2401.10440/) (2024)
- [EuroBERT: Scaling Multilingual Encoders for European Languages](https://mlsanity.com/paper/2503.05500/) (2025)
- [Code-Switching Curriculum Learning for Multilingual Transfer in LLMs](https://mlsanity.com/paper/2411.02460/) (2024)
- [AfroMT: Pretraining Strategies and Reproducible Benchmarks for Translation of 8 African Languages](https://mlsanity.com/paper/2109.04715/) (2021)
- [Towards More Robust NLP System Evaluation: Handling Missing Scores in Benchmarks](https://mlsanity.com/paper/2305.10284/) (2023)
- [On the Role of Parallel Data in Cross-lingual Transfer Learning](https://mlsanity.com/paper/2212.10173/) (2022)
- [The Role of Language Imbalance in Cross-lingual Generalisation: Insights from Cloned Language Experiments](https://mlsanity.com/paper/2404.07982/) (2024)
- [Bilex Rx: Lexical Data Augmentation for Massively Multilingual Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2303.15265/) (2023)
- [Cross-Lingual Supervision improves Large Language Models Pre-training](https://mlsanity.com/paper/2305.11778/) (2023)
- [How Transliterations Improve Crosslingual Alignment](https://mlsanity.com/paper/2409.17326/) (2024)
- [Leveraging Auxiliary Domain Parallel Data in Intermediate Task Fine-tuning for Low-resource Translation](https://mlsanity.com/paper/2306.01382/) (2023)
- [The Interpreter Understands Your Meaning: End-to-end Spoken Language Understanding Aided by Speech Translation](https://mlsanity.com/paper/2305.09652/) (2023)
- [Code-Switching with Word Senses for Pretraining in Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2310.14050/) (2023)
- [Advancing Multilingual Pre-training: TRIP Triangular Document-level Pre-training for Multilingual Language Models](https://mlsanity.com/paper/2212.07752/) (2022)
- [Exploiting Domain-Specific Parallel Data on Multilingual Language Models for Low-resource Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2412.19522/) (2024)
- [Beyond Vanilla Fine-Tuning: Leveraging Multistage, Multilingual, and Domain-Specific Methods for Low-Resource Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2503.22582/) (2025)
- [LEIA: Facilitating Cross-lingual Knowledge Transfer in Language Models with Entity-based Data Augmentation](https://mlsanity.com/paper/2402.11485/) (2024)
- [Revamping Multilingual Agreement Bidirectionally via Switched Back-translation for Multilingual Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2209.13940/) (2022)
- [TULUN: Transparent and Adaptable Low-resource Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2505.18683/) (2025)
- [Pretraining Strategies using Monolingual and Parallel Data for Low-Resource Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2510.25116/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Despite the success of multilingual sequence-to-sequence pretraining, most existing approaches rely on monolingual corpora, and do not make use of the strong cross-lingual signal contained in parallel data. In this paper, we present PARADISE (PARAllel & Denoising Integration in SEquence-to-sequence models), which extends the conventional denoising objective used to train these models by (i) replacing words in the noised sequence according to a multilingual dictionary, and (ii) predicting the reference translation according to a parallel corpus instead of recovering the original sequence. Our experiments on machine translation and cross-lingual natural language inference show an average improvement of 2.0 BLEU points and 6.7 accuracy points from integrating parallel data into pretraining, respectively, obtaining results that are competitive with several popular models at a fraction of their computational cost.
