# Investigating Transfer Learning in Multilingual Pre-trained Language Models through Chinese Natural Language Inference

arXiv: https://arxiv.org/abs/2106.03983 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2106.03983/

## Key facts

- Cited by 4 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 43 of its 57 references that are in the map.
- First posted on arXiv 7 Jun 2021.

## Builds on (most cited first, 30 of 43)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [RoBERTa: A Robustly Optimized BERT Pretraining Approach](https://mlsanity.com/paper/1907.11692/) (2019)
- [GLUE: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1804.07461/) (2018)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [A Broad-Coverage Challenge Corpus for Sentence Understanding through Inference](https://mlsanity.com/paper/1704.05426/) (2017)
- [A large annotated corpus for learning natural language inference](https://mlsanity.com/paper/1508.05326/) (2015)
- [mT5: A massively multilingual pre-trained text-to-text transformer](https://mlsanity.com/paper/2010.11934/) (2020)
- [SuperGLUE: A Stickier Benchmark for General-Purpose Language Understanding Systems](https://mlsanity.com/paper/1905.00537/) (2019)
- [FEVER: a large-scale dataset for Fact Extraction and VERification](https://mlsanity.com/paper/1803.05355/) (2018)
- [Cross-lingual Language Model Pretraining](https://mlsanity.com/paper/1901.07291/) (2019)
- [Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2001.08210/) (2020)
- [XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1809.05053/) (2018)
- [Right for the Wrong Reasons: Diagnosing Syntactic Heuristics in Natural Language Inference](https://mlsanity.com/paper/1902.01007/) (2019)
- [Adversarial NLI: A New Benchmark for Natural Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1910.14599/) (2019)
- [Annotation Artifacts in Natural Language Inference Data](https://mlsanity.com/paper/1803.02324/) (2018)
- [How multilingual is Multilingual BERT?](https://mlsanity.com/paper/1906.01502/) (2019)
- [On the Cross-lingual Transferability of Monolingual Representations](https://mlsanity.com/paper/1910.11856/) (2019)
- [Underspecification Presents Challenges for Credibility in Modern Machine Learning](https://mlsanity.com/paper/2011.03395/) (2020)
- [Beto, Bentz, Becas: The Surprising Cross-Lingual Effectiveness of BERT](https://mlsanity.com/paper/1904.09077/) (2019)
- [Hypothesis Only Baselines in Natural Language Inference](https://mlsanity.com/paper/1805.01042/) (2018)
- [CLUE: A Chinese Language Understanding Evaluation Benchmark](https://mlsanity.com/paper/2004.05986/) (2020)
- [Analysis Methods in Neural Language Processing: A Survey](https://mlsanity.com/paper/1812.08951/) (2018)
- [Revisiting Pre-Trained Models for Chinese Natural Language Processing](https://mlsanity.com/paper/2004.13922/) (2020)
- [Stress Test Evaluation for Natural Language Inference](https://mlsanity.com/paper/1806.00692/) (2018)
- [Are All Languages Created Equal in Multilingual BERT?](https://mlsanity.com/paper/2005.09093/) (2020)
- [Causal Mediation Analysis for Interpreting Neural NLP: The Case of Gender Bias](https://mlsanity.com/paper/2004.12265/) (2020)
- [Cross-Lingual Ability of Multilingual BERT: An Empirical Study](https://mlsanity.com/paper/1912.07840/) (2019)
- [Masked Language Modeling and the Distributional Hypothesis: Order Word Matters Pre-training for Little](https://mlsanity.com/paper/2104.06644/) (2021)
- [Breaking NLI Systems with Sentences that Require Simple Lexical Inferences](https://mlsanity.com/paper/1805.02266/) (2018)
- [Combining Fact Extraction and Verification with Neural Semantic Matching Networks](https://mlsanity.com/paper/1811.07039/) (2018)

## Built on by (most cited first, 4 of 4)

- [KOLD: Korean Offensive Language Dataset](https://mlsanity.com/paper/2205.11315/) (2022)
- [mCSQA: Multilingual Commonsense Reasoning Dataset with Unified Creation Strategy by Language Models and Humans](https://mlsanity.com/paper/2406.04215/) (2024)
- [ACLM: A Selective-Denoising based Generative Data Augmentation Approach for Low-Resource Complex NER](https://mlsanity.com/paper/2306.00928/) (2023)
- [The First ChineseBabyLM Challenge: training data-efficient and cognitively plausible language models for Chinese](https://mlsanity.com/paper/2607.10745/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Multilingual transformers (XLM, mT5) have been shown to have remarkable transfer skills in zero-shot settings. Most transfer studies, however, rely on automatically translated resources (XNLI, XQuAD), making it hard to discern the particular linguistic knowledge that is being transferred, and the role of expert annotated monolingual datasets when developing task-specific models. We investigate the cross-lingual transfer abilities of XLM-R for Chinese and English natural language inference (NLI), with a focus on the recent large-scale Chinese dataset OCNLI. To better understand linguistic transfer, we created 4 categories of challenge and adversarial tasks (totaling 17 new datasets) for Chinese that build on several well-known resources for English (e.g., HANS, NLI stress-tests). We find that cross-lingual models trained on English NLI do transfer well across our Chinese tasks (e.g., in 3/4 of our challenge categories, they perform as well/better than the best monolingual models, even on 3/5 uniquely Chinese linguistic phenomena such as idioms, pro drop). These results, however, come with important caveats: cross-lingual models often perform best when trained on a mixture of English and high-quality monolingual NLI data (OCNLI), and are often hindered by automatically translated resources (XNLI-zh). For many phenomena, all models continue to struggle, highlighting the need for our new diagnostics to help benchmark Chinese and cross-lingual models. All new datasets/code are released at https://github.com/huhailinguist/ChineseNLIProbing.
